{"id":29696,"date":"2024-04-09T10:24:24","date_gmt":"2024-04-09T09:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/"},"modified":"2026-07-24T19:42:08","modified_gmt":"2026-07-24T18:42:08","slug":"azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s","status":"publish","type":"videos","link":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/","title":{"rendered":"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s)"},"content":{"rendered":"<p>Dominique Avon, Director of Studies at the \u00c9cole pratique des hautes \u00e9tudes, traces the evolution of the discourse of the ulama of al-Azhar on Christianity since the 1930s. Confronted with the colonial European presence and then with a diversified Christian landscape, Egyptian Muslim scholars developed an ambivalent vision, between affirmation of the superiority of Islam, asymmetry of the view on Christian churches, fear of missionary proselytism, and search for rapprochement in the face of secularization.<\/p>\n<p>In the 1930s and 1940s, al-Azhar positioned itself as a bulwark against Christian missions while occasionally opening up to interreligious dialogue. After 1952, the tone hardened with ulama denouncing Christianity as a colonial remnant. A growing gap appeared between Christian initiatives for dialogue and the desire of Muslim religious authorities to promote a common front against atheism. At the turn of the 21st century, despite symbolic advances such as the Abu Dhabi Declaration on Human Fraternity, the dignitaries of al-Azhar struggled to define a new theological and legal status for non-Muslims in the land of Islam.<\/p>\n<p><em>Lecture given at the Pluriel International Congress &#8220;Islam and Fraternity&#8221; in Abu Dhabi, February 3-7, 2024.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":29703,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"date_tournage":"","lieu":"","nature_evenement":"","vt_type":"Conf\u00e9rence","vt_yt_views":522},"video_collection":[857],"class_list":["post-29696","videos","type-videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","video_collection-congres-d-abou-dhabi-2024"],"date_tournage":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s) - Pluriel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s) - Pluriel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dominique Avon, Director of Studies at the \u00c9cole pratique des hautes \u00e9tudes, traces the evolution of the discourse of the ulama of al-Azhar on Christianity since the 1930s. Confronted with the colonial European presence and then with a diversified Christian landscape, Egyptian Muslim scholars developed an ambivalent vision, between affirmation of the superiority of Islam, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pluriel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T18:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/\",\"name\":\"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s) - Pluriel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png\",\"datePublished\":\"2024-04-09T09:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T18:42:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/en\\\/videos\\\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/\",\"name\":\"Pluriel\",\"description\":\"University Platform for Research on Islam\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pluriel.fuce.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s) - Pluriel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s) - Pluriel","og_description":"Dominique Avon, Director of Studies at the \u00c9cole pratique des hautes \u00e9tudes, traces the evolution of the discourse of the ulama of al-Azhar on Christianity since the 1930s. Confronted with the colonial European presence and then with a diversified Christian landscape, Egyptian Muslim scholars developed an ambivalent vision, between affirmation of the superiority of Islam, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/","og_site_name":"Pluriel","article_modified_time":"2026-07-24T18:42:08+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/","url":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/","name":"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s) - Pluriel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png","datePublished":"2024-04-09T09:24:24+00:00","dateModified":"2026-07-24T18:42:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/#primaryimage","url":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png","contentUrl":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MINIATURE-CONGRES-VIDEOS-Avon-sans-titre-1.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/videos\/azharis-representations-of-christianity-and-the-vagaries-of-islamic-christian-dialogue-1930s-2020s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Azharis, Representations of Christianity, and the Vagaries of Islamic-Christian Dialogue (1930s-2020s)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/#website","url":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/","name":"Pluriel","description":"University Platform for Research on Islam","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/videos\/29696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/videos"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/248"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/243"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/547"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/675"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/457"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/232"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/249"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/234"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/250"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/320"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/224"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/242"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_tag","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_tag\/775"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_langues","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_langues\/321"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_pays","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_pays\/203"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_universite","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_universite\/626"},{"embeddable":true,"taxonomy":"chercheur_langues","href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur_langues\/355"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/chercheur\/22681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"video_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/pluriel.fuce.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/video_collection?post=29696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}