ألمانية

Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen

«كلمة الله ولغة البشر» تحصد جائزة

الأب Tobias SPECKER اليسوعي، صاحب كرسي «اللاهوت الكاثوليكي في ضوء الإسلام» في كلية الفلسفة واللاهوت اليسوعية «Sankt Georgen» بفرانكفورت، أوّل الفائزين بـ«جائزة Hans Waldenfels» للاهوت وعلم الإرساليات السياقيَّين.

حصل على جائزة العلم اللاهوتي عن أطروحته لنيل التأهيل «La Parole de Dieu et le langage des hommes. La théologie chrétienne de la révélation en conversation avec les positions islamiques sur l’inimitabilité du Coran»، التي قدّمها في جامعة فرايبورغ (سويسرا) في خريف 2019.

«هذه الأطروحة للتأهيل opus magnum حول مسائل الوحي من منظور مسيحي وإسلامي، وستؤثّر تأثيراً كبيراً في الأبحاث المقبلة حول هذا الموضوع»، أكّد الأستاذ Mariano Delgado، رئيس اللجنة الدولية للجائزة.

قراءة المقال (بالألمانية) على موقع CIBEDO

P. Tobias SPECKER S.J., titulaire de la chaire de théologie catholique à la lumière de l’Islam de la Faculté jésuite de philosophie et théologie “Sankt Georgen” de Francfort, est le premier lauréat du “Prix Hans Waldenfels” de théologie et missiologie contextuelles.

Il a reçu le prix de la science théologique pour sa thèse d’habilitation “La Parole de Dieu et le langage des hommes”. La théologie chrétienne de la révélation en conversation avec les positions islamiques sur l’inimitabilité du Coran”, qu’il a soumise à l’Université de Fribourg (Suisse) en automne 2019. “

Cette thèse d’habilitation est un “opus magnum” sur les questions de la révélation dans une perspective chrétienne et islamique, qui influencera aussi considérablement les futures recherches sur ce sujet”, a souligné le professeur Mariano Delgado, président du jury international du prix.

Lire l’article (allemand) sur le site du CIBEDO

P. Tobias SPECKER S.J., holder of the chair of Catholic theology in the light of Islam at the Jesuit Faculty of Philosophy and Theology “Sankt Georgen” in Frankfurt, is the first winner of the “Hans Waldenfels Prize” for contextual theology and missiology.

He received the theological science prize for his habilitation thesis “The Word of God and the language of men”. Christian theology of revelation in conversation with Islamic positions on the inimitability of the Koran”, which he submitted to the University of Fribourg (Switzerland) in autumn 2019. “

This habilitation thesis is an “opus magnum” on questions of revelation from a Christian and Islamic perspective, which will also significantly influence future research on this subject”, stressed Professor Mariano Delgado, President of the International Jury of the Prize.

Read the announcement (German) on CIBEDO website

Ressources lié aux mots clés

Couverture de la Revue du droit des religions n° 22, « Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? » (Presses universitaires de Strasbourg, 2026)

publication

«الحق في الحرية الدينية: حقٌّ “خاص”؟»، مجلة قانون الأديان، العدد 22

  • أليساندرو فيراري

يصدر العدد 22 من «مجلة قانون الأديان» (Revue du droit des religions)، التي تنشرها مطبوعات جامعة ستراسبورغ، في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2026. ويحمل ملفّه عنوان «الحق في الحرية الدينية: حقٌّ “خاص...

Couverture de l'étude de Wael Saleh « L'Autre épistémologique dans les études de l'islamisme » (TRENDS Research & Advisory, 2026)

publication

الآخر الإبستمولوجي في دراسات الإسلاموية: من ما بعد الكولونيالية إلى الغيرية المعرفية النسقية

  • وائل صالح

أصدر وائل صالح، عضو لجنة التنسيق في المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام، دراسةً جديدة عن تريندز للبحوث والاستشارات في أبوظبي، صدرت في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2026 بعنوان «الآخر الإبستمولوجي في دراسا...

videos

الذكاء الاصطناعي، إله جديد؟ مقاربتان مسيحية وإسلامية

في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2026، افتتح مركز الدراسات بين الأديان في جامعة إنسبروك، وهي مؤسسة شريكة للمنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام، الفصلَ الدراسي من سلسلة حواراته بين الأديان عبر الإنترنت «لنصن...

Couverture de Kaléidoscope. Un essai pour comprendre les communautés arabes au Québec, de Rachad Antonius (Leméac, 2026)

publication

المشكال: محاولة لفهم الجاليات العربية في كيبيك

  • رشاد أنطونيوس

صدر في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2026 عن دار لوميَك في مونتريال، ضمن سلسلة «مقالات للشباب» (88 صفحة)، كتاب باللغة الفرنسية لـرشاد أنطونيوس، أستاذ علم الاجتماع المتقاعد في جامعة كيبيك في مونتريال، وصاحب...

publication

مجلة ميديو، العدد 41: المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية

  • جان درويال
  • إيمانويل بيساني

يحمل العدد الحادي والأربعون من مجلة ميديو عنوان ملفّه: «المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية»، ويتناول مسألة المعنى الحرفي للنصوص المقدّسة من خلال مقاربة مقارنة للتفاسير المسيحية و...

Couverture du livre Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l'Afrique, sous la direction d'Emmanuel Pisani, préface de Mgr André Guèye, L'Harmattan, 2026

publication

الحوار الإسلامي المسيحي، فرصة لأفريقيا

  • إيمانويل بيساني

في وقت تشهد فيه أفريقيا جنوب الصحراء تحوّلات اجتماعية وسياسية عميقة وتصاعداً للتطرّف الديني، يبدو الحوار الإسلامي المسيحي ضرورةً لا مفرّ منها وشرطاً للسلام. ويجمع هذا الكتاب، وهو ثمرةُ حلقة دراسية ...

Couverture de Christliche und islamische Hermeneutiken. Grundlagen und interreligiöse Erkundungen (TVZ, 2026)

publication

التأويليات المسيحية والإسلامية: أسس واستكشافات بين الأديان

  • بياته بنغارد

صدر في أكتوبر/تشرين الأول 2026 عن دار النشر اللاهوتية في زيورخ (TVZ)، ضمن سلسلة «إسهامات في لاهوت الأديان» (المجلد 30، 451 صفحة)، كتاب جماعي باللغة الألمانية حرّرته بياته بنغارد، الأستاذة المشاركة ...

publication

فهم السلفية

  • محمد علي الأدرعوي

يصدر هذا الكتاب سنة 2022 عن دار Palgrave Macmillan (Springer)، ضمن سلسلة The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy، للأستاذ محمد علي الأدرعي، أستاذ الجامعات في جامعة ا...