Pluriel

المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام

بمبادرة من
إتحاد الجامعات
الكاثوليكية
الأوروبية

برعاية
الاتحاد الدولي
للجامعات
الكاثوليكيّة

Éditeur : Bayard -

الفرنسية

2019
1152

الأقليّات الدينيّة في فرنسا

بإشراف آن لور زويلينخ

يهدف هذا المجلّد غير المنشور الذي يجمع حوالى 80 عالماً من علماء الاجتماع وعلماء الأعراق وعلماء الأنثروبولوجيا والمؤرّخين، إلى توفير معرفة فضلى بالجماعات الدينية المتواجدة في فرنسا وبتطورها الحديث.

يعتمدُ نهجاً جديداً غير مسبوق فيقترح سلسلة من الفصول يعرضُ كلّ منها بالتفصيل مجموعةً دينيّة معيّنة. وقد أُدرِجت هذه الحركات الدينية ضمن مجموعات طائفيّة كبرى بشكل يسمحُ بفهمِ التنوع الداخلي لكلّ مجموعة.

يعتمدُ نهجاً جديداً غير مسبوق فيقترح سلسلة من الفصول يعرضُ كلّ منها بالتفصيل مجموعةً دينيّة معيّنة. وقد أُدرِجت هذه الحركات الدينية ضمن مجموعات طائفيّة كبرى بشكل يسمحُ بفهمِ التنوع الداخلي لكلّ مجموعة.
يقدّمُ هذا الكتاب تغطيةً لا مثيلَ لها من حيث تقديم المجموعات الدينيّة فيذكر بعضاً معروفاً منها ويسلّط الضوء على مجموعات متبقيّة يجدر سبر أغوارها.

إنّ تقديمَ مجموعة الأقليّات الدينية في فرنسا ضمن كتابٍ فريدٍ يقدّم أداة عمل قيّمة لكلّ شخص يريدُ أن يتعرّف إلى أيّ من هذه الأقليّات. والواقع أنّ هذه النظرة الشاملة توفّرُ عنصراً مهمّاً في معرفة البانوراما الدينية الفرنسية كما تسمح بفهم موقع الجماعات في المساحة العامة ومكانة كلّ منها في نظر الأخرى فتسهمُ بالتالي في تعزيز فهم حقيقة الواقع الديني في فرنسا المعاصرة.

Sous la direction d’Anne-Laure Zwilling

Cet ouvrage inédit, réunissant près de 80 sociologues, ethnologues, anthropologues, historien, veut permettre une meilleure connaissance des groupes religieux présents en France et leur évolution récente.

Dans une approche inédite, il propose une série de chapitres présentant chacun en détail un groupe religieux. Ces mouvements religieux sont regroupés par grands ensembles confessionnels, ce qui permet de saisir la diversité interne de chacun de ces ensembles.

Ce livre offre une couverture inégalée dans la présentation des groupes religieux, en évoquant certains déjà connus, mais en éclairant également d’autres qui restent largement à découvrir.
Présenter, dans un ouvrage unique, l’ensemble des groupes religieux minoritaires de France fournira certainement un outil de travail extrêmement précieux à toute personne cherchant à connaître l’un ou l’autre d’entre eux. Cette vue d’ensemble fournit un élément précieux de connaissance du panorama religieux français. Elle permet également de saisir le positionnement des groupes dans l’espace public et les uns par rapport aux autres, contribuant ainsi à une meilleure intelligence du fait religieux dans la France contemporaine.

Edited by Anne-Laure Zwilling

This unique book, bringing together nearly 80 sociologists, ethnologists, anthropologists, historian, wants to allow a better knowledge of the religious groups present in France and their recent evolution.

In a novel approach, he proposes a series of chapters each presenting in detail a religious group. These religious movements are grouped by large denominational groups, which allows us to grasp the internal diversity of each of these groups.

This book offers an unparalleled coverage in the presentation of religious groups, evoking some already known, but also enlightening others that remain largely to be discovered.

To present, in a single work, all the religious minority groups of France will certainly provide an extremely valuable working tool for anyone seeking to know one or the other of them. This overview provides a valuable element of knowledge of the French religious panorama. It also makes it possible to grasp the positioning of groups in the public space and in relation to each other, thus contributing to a better understanding of the religious fact in contemporary France.

Resources related to Islam en Europe

publication

تنوع ديني، آفاق بين الأديان وتعليم ديني إسلامي في سويسرا: واقع الحال وهوامش المناورة

  • هانس يورغ شميد

قبل عشرين عامًا، أثارت المشاريع التجريبية الأولى لتعليم الدين الإسلامي في المدارس العامة في سويسرا ضجة كبيرة في بعض أنحاء البلاد. من الناحية التربوية، كان مبرر وجود تعليم الدين الإسلامي، على غرار ا...

publication

أهو ردّ الفعل حيال خطاب عامّ رسمي؟ عمل اجتماعي إسلامي ما بين الثقافات ضمن مجتمع تعددّي

  • هانس يورغ شميد
  • بابتيست برودار

بما أنّ الخطاب العامّ حول الإسلام يتأثّر إلى حدّ بعيد بمسألة التطرّف، أخذ موضوع التصدّي له يكتسبُ أهميّة وشرعيّةً متزايدتين. ففيما تركت دولة الرفاه في سويسرا حيّزاً ضئيلاً لمشاركة المنظّمات الإسلام...

videos

المُسلم كـ”الآخر” في يوغوسلافيا السابقة

  • Cédomir Nestorovic

إنّ الإسلام البلقاني خصوصاً إسلام يوغوسلافيا السابقة متعدّد الأوجه، ويعود ذلك إلى التنوّع الإثني السائد. إلّا أنّ النظرة الجماعية لا تراه كذلك نتيجة التجانس المزدوج (التاريخي فالسياسي). فمنذ الغزو ...

publication

التفكير في التطرّف الجهادي: الجهات الفاعلةـ، النظريات، والتحوّلات

  • إليامين سيتول

على غرار بلدان كثيرة، يجدُ المجتمع الفرنسي نفسه يواجهُ تصاعدَ ظواهر التطرّف العنيف ذات الخلفية السياسية-الدينية. وقد عالجَ موضوعَ “التطرّف” استناداً إلى طيف واسعٍ من التخصصات، بدءاً من ...

videos

بين التعميم والغيريّة: المسلم في الجيوش الفرنسيّة

  • إليامين سيتول

لمّا كانت مسألةُ الإسلام داخل الجيوش الفرنسية حاضرةً منذ فترة الاستعمار، عادت إلى الظهور بشكلٍ بارزٍ مع توطين عدد كبير من السكان الذين توافدوا إلى البلاد ضمن موجات الهجرة الصناعية العظيمة خلال فتر...

article

السجن كتجربة حدّية للتغيير الديني

  • مالوري شنولي بوردي

تحليل مسارات دينية لمساجين ينتمون إلى الدين الإسلاميّ ملخّص: منذ أكثر من عشرين سنة، تواجه السجون الأوروبيّة ارتفاعاً هائلاً في عدد المساجين المسلمين بحيث بات عددهم في بعض السجون يتخطّى نصف إج...

videos

التربية الدينية الإسلامية في المدارس الرسمية: دراسة حول تطبيقها وبرنامجها وتأثيرها الاجتماعي في إسبانيا

  • خايمي فلاكير غارسيا

محاضرة ألقاها خايمي فلاكير في خلال المؤتمر الدولي الثاني الذي نظّمته شبكة PLURIEL في روما. إنّ التطبيق الفعّال للحقّ في التربية الإسلامية رغم إقراره الرسميّ بموجب اتفاق التعاون للعام 1992، عَر...

videos

الإسلام والانتماءات: بين الانقسام والاستمراريّة

  • علي مصطفى

محاضرة ألقاها علي مصطفى في المؤتمر الدولي الثاني الذي نظّمته شبكة PLURIEL في روما. إنّ تجربةَ مسلمٍ وُلِدَ في فرنسا تدفعُه إلى مزج نظرتَين. الأولى، نظرته إلى نفسِه كمواطن فرنسي مُسلمٍ والثانية ن...