Ce travail vise à analyser l’image du corps des femmes renvoyée par les fatwas hanbalites délivrées en Arabie saoudite et disponible dans des ouvrages en langue française. Dénotant une vision très traditionnelle, cette vision s’impose comme très décalée par rapport au contexte occidental. En comparaison, les avis du Conseil Européen de la Fatwa paraissent plus adaptés, prenant mieux en compte les situations nouvelles rencontrées par les femmes musulmanes en Europe.

L’article s’insère dans l’ouvrage Le corps dans la religion, dirigé par Bruno BÉTHOUART :

Actes de la XXVIIIe université d’été du Carrefour d’histoire religieuse
Lyon – Couvent de la Tourette 11-13 juillet 2019,
Publié avec le soutien de la Fondation Louis-Florin sous l’égide de la Fondation de France

Original tile : ‘Géographie d’une terre interdite, le corps des femmes : l’image des femmes dans les fatwas hanbalites d’ouvrages francophones’

This work aims to analyse the image of women’s bodies reflected in the Hanbalite fatwas issued in Saudi Arabia and available in French language books. Denoting a very traditional vision, this vision is very out of step with the Western context. In comparison, the opinions of the European Council of Fatwa seem more adapted, taking into account the new situations encountered by Muslim women in Europe.

The article is part of the book Le corps dans la religion, edited by Bruno BÉTHOUART :

Proceedings of the XXVIIIth Summer University of the Crossroads of Religious History
Lyon – Tourette Convent 11-13 July 2019,
Published with the support of the Fondation Louis-Florin under the aegis of the Fondation de France