Colloque international : « Religion, Etat, Droit »

Les 2 et 3 décembre 2021, l’Université de Graz accueille le colloque international « Religion, État et droit : Défis nationaux, transnationaux et internationaux ». Il est organisée par la Faculté de droit, la Faculté de théologie catholique, le Centre d’études de l’Europe du Sud-Est et l’EURAC Bolzano. En raison des restrictions liées au Covid-19, le colloque se déroulera exclusivement en ligne.

Conference Abstract:

Les processus à long terme de transnationalisation, de sécularisation, de désécularisation et de mobilisation politique de et par la religion ont favorisé des transformations importantes et fondamentales à divers égards. Ils sont notamment d’une grande importance pour les questions d’intégration sociale et systémique au sein des États démocratiques libéraux, d’une part, et pour les relations internationales, d’autre part. Afin de relever ces défis, il est essentiel de s’éloigner du paradigme westphalien de l’État et de la pensée conceptuelle et méthodologique connexe sur l’État, le droit et la religion. Par conséquent, le colloque vise à discuter des perspectives inter- et intra-disciplinaires des dimensions politiques, religieuses, juridiques et culturelles.

Conference Organisation Committee: Joseph Marko (Institute of Public Law and Political Science), Wolfgang Weirer (Institute of Catechetics and Religious Education Studies), Franz Winter (Institute of Religious Studies), Kerstin Wonisch (Eurac Research), Maximilian Lakitsch (The Foundations of Law), Lukas Waltl (Institute of Public Law and Political Science).

For more information on the programme, please check out the conference website at https://religion-state-law.uni-graz.at/de/programme/.

In order to register for the conference, please follow the weblink: https://scientificnet.zoom.us/webinar/register/WN_FNiuW1r5SemiReFM4NevZw.

After entering your name and email address, the Zoom link will be sent to you in due time. Attending the conference is free of charge.

يومَي 2 و3 ديسمبر 2021، تستضيف جامعة غراتس المؤتمرَ الدولي «الدين والدولة والقانون: تحدّيات وطنية وعابرة للحدود ودولية». يُنظّمه كلٌّ من كلية الحقوق وكلية اللاهوت الكاثوليكي ومركز دراسات جنوب-شرق أوروبا وEURAC بولزانو. بسبب القيود المرتبطة بجائحة كوفيد-19، سيُعقد المؤتمر عبر الإنترنت فقط.

ملخّص المؤتمر:

أسهمت المسارات الطويلة الأمد للعابر للحدود، والعلمنة، وإعادة الأدلجة الدينية، والتعبئة السياسية بالدين ومن قِبَله، في تحوّلات مهمّة وجوهرية على أصعدة عدّة. وهي تتّسم بأهمية بالغة لمسائل الاندماج الاجتماعي والنُّظُمي داخل الدول الديمقراطية الليبرالية من جهة، وللعلاقات الدولية من جهة أخرى. لمواجهة هذه التحدّيات، من الضروري الابتعاد عن الباراديم الوستفالي للدولة، والتفكير المفهومي والمنهجي المرتبط به حول الدولة والقانون والدين. ولذلك يهدف المؤتمر إلى مناقشة المنظورات البيني- والداخلي-تخصّصية للأبعاد السياسية والدينية والقانونية والثقافية.

اللجنة المنظِّمة للمؤتمر: Joseph Marko (Institute of Public Law and Political Science)، Wolfgang Weirer (Institute of Catechetics and Religious Education Studies)، Franz Winter (Institute of Religious Studies)، Kerstin Wonisch (Eurac Research)، Maximilian Lakitsch (The Foundations of Law)، Lukas Waltl (Institute of Public Law and Political Science).

لمزيد من المعلومات حول البرنامج، يُرجى زيارة موقع المؤتمر: https://religion-state-law.uni-graz.at/de/programme/.

للتسجيل في المؤتمر، يُرجى اتباع الرابط: https://scientificnet.zoom.us/webinar/register/WN_FNiuW1r5SemiReFM4NevZw.

بعد إدخال اسمكم وعنوان بريدكم الإلكتروني، سيُرسَل رابط Zoom في الوقت المناسب. حضور المؤتمر مجاني.