
الفرنسية
École Normale Supérieure de Lyon
وظيفة شاغرة: أستاذ محاضر في الفكر السياسي والديني للإسلام الحديث والمعاصر في المدرسة العليا العادية بليون، فرنسا
تعلن المدرسة العليا للأساتذة في ليون بفرنسا عن فتح منصب أستاذ محاضر (ذكر/أنثى) متخصص في “الفكر السياسي والديني للإسلام الحديث والمعاصر” في إطار حملة التوظيف لعام 2025.
وصف المنصب
هذا المنصب (رقم 0338) يتبع الأقسام CNU 15 و17 و22. سينضم الشخص المُعيَّن إلى قسم اللغات والآداب والحضارات الأجنبية وسيجري أبحاثه في مختبر Triangle (UMR 5206).
التدريس
سيقوم الأستاذ المعين، وهو متمكن من اللغة العربية، بتدريس مواد في مستويات السنة الثالثة جامعي والتمهيدي للماجستير والماجستير 1 و2 في إطارين متكاملين:
- مسار الدراسات العربية في ماجستير اللغات
- تخصص الدراسات الأوروبية والدولية (مسار دراسات الشرق الأوسط) في قسم العلوم الاجتماعية
سيكون الشخص المختار مسؤولاً عن تدريس:
- اللغة العربية والترجمة
- الأدب العربي
- الحضارة العربية
- تاريخ الأفكار والآداب السياسية في الإسلام المعاصر
المعرفة الجيدة بقضايا الإسلام الكلاسيكي ستكون ميزة إضافية للمرشح.
البحث
في إطار مختبر Triangle، يجب على الشخص المعين إجراء أبحاث حول:
- تيارات الفكر الإسلامي في العصر الحديث والمعاصر
- المجتمعات العربية الحديثة والمعاصرة
- المذاهب القانونية والأخلاقية والسياسية من منظور متعدد التخصصات
- ديناميات السلطة والهيمنة والتعبئة الاجتماعية والسياسية
كما يُتوقع من الشخص المعين:
- المشاركة في الندوات وبرامج البحث في المختبر
- المساهمة في إنشاء قواعد البيانات الرقمية المتعلقة بالدراسات الإسلامية
- القدرة على فك رموز وتحرير المخطوطات العربية ذات المحتوى القانوني أو اللاهوتي أو السياسي
يجب على المرشح/ة تقديم برنامج بحث فردي أو جماعي يتعلق بهذه المواضيع والانضمام إلى أحد محاور البحث في مختبر Triangle.
المسؤوليات
يجب أن يكون الشخص المعين قادراً على تحمل مسؤوليات إدارية وتعليمية في المدرسة العليا للأساتذة في ليون (مثل المشاركة في مسابقات القبول أو إدارة مسار تعليمي) و/أو في مختبر Triangle.
السياق المؤسسي
يندرج هذا التوظيف في إطار تصنيف “التميز في البحث” (HRS4R) الذي حصلت عليه المدرسة العليا للأساتذة في ليون من المفوضية الأوروبية، مما يؤكد التزامها بنهج “التوظيف المفتوح والشفاف والقائم على الجدارة”. كما تلتزم المؤسسة بالمساواة المهنية ومكافحة التمييز.
للتواصل
لمزيد من المعلومات حول التدريس:
- ستيفاني لانفرانشي، نائبة مدير القسم
- البريد الإلكتروني: stephanie.lanfranchi@ens-lyon.fr
- الهاتف: 91 62 37 37 4 33+
لمزيد من المعلومات حول البحث:
- آن فيرجوس، مديرة مختبر Triangle
- البريد الإلكتروني: anne.verjus@ens-lyon.fr
- الهاتف: 33 62 23 84 7 33+
The École Normale Supérieure de Lyon is opening a position for an Associate Professor (M/F) specialized in “Political and Religious Thought in Modern and Contemporary Islam” as part of its 2025 recruitment campaign.
Position Profile
This position (number 0338) is affiliated with CNU sections 15, 17, and 22. The recruited person will join the Department of Foreign Languages, Literature and Civilizations and will conduct research within the Triangle laboratory (UMR 5206).
Teaching
The recruited teacher, who must be an excellent Arabic speaker, will provide courses at L3, Pre-master’s, M1, and M2 levels in two complementary frameworks:
- The Arabic Studies track of the Master’s in Languages
- The European and International Studies Master’s program (Middle Eastern Studies track) in the Social Sciences department
The selected candidate will be responsible for teaching:
- Arabic language and translation
- Arabic literature
- Arabic civilization
- History of ideas and political literature of contemporary Islam
A good knowledge of classical Islam issues will be considered an asset for this application.
Research
Within the Triangle laboratory, the recruited person will conduct research on:
- Currents of Muslim thought in modern and contemporary times
- Modern and contemporary Arab societies
- Legal, moral, and political doctrines from a cross-cutting and multidisciplinary perspective
- Dynamics of power, domination, and social and political mobilizations
The recruited person is also expected to:
- Integrate into the laboratory’s seminars and research programs
- Contribute to the development of digital corpora applied to Islamic studies
- Be able to decipher and edit Arabic manuscripts with legal, theological, or political content
The candidate must propose an individual or collective research program related to these themes and join one of the research poles of UMR Triangle.
Responsibilities
The recruited person must be able to take on administrative and pedagogical responsibilities at ENS de Lyon (such as participation in entrance examinations or responsibility for a training program) and/or at the Triangle laboratory.
Institutional Context
This recruitment is part of the “HR Excellence in Research” (HRS4R) certification obtained by ENS de Lyon from the European Commission, attesting to its commitment to an “Open, Transparent and Merit-based Recruitment” approach. The institution is also committed to professional equality and fighting discrimination.
Contact
For more information regarding teaching:
- Stéphanie Lanfranchi, Deputy Director of the department
- Email: stephanie.lanfranchi@ens-lyon.fr
- Phone: +33 (0)4 37 37 62 91
For more information regarding research:
- Anne Verjus, Director of the Triangle laboratory
- Email: anne.verjus@ens-lyon.fr
- Phone: +33 7 84 23 62 33
Ressources lié aux mots clés
publication
«الحق في الحرية الدينية: حقٌّ “خاص”؟»، مجلة قانون الأديان، العدد 22
- أليساندرو فيراري
يصدر العدد 22 من «مجلة قانون الأديان» (Revue du droit des religions)، التي تنشرها مطبوعات جامعة ستراسبورغ، في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2026. ويحمل ملفّه عنوان «الحق في الحرية الدينية: حقٌّ “خاص...
publication
الآخر الإبستمولوجي في دراسات الإسلاموية: من ما بعد الكولونيالية إلى الغيرية المعرفية النسقية
- وائل صالح
أصدر وائل صالح، عضو لجنة التنسيق في المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام، دراسةً جديدة عن تريندز للبحوث والاستشارات في أبوظبي، صدرت في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2026 بعنوان «الآخر الإبستمولوجي في دراسا...
videos
الذكاء الاصطناعي، إله جديد؟ مقاربتان مسيحية وإسلامية
في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2026، افتتح مركز الدراسات بين الأديان في جامعة إنسبروك، وهي مؤسسة شريكة للمنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام، الفصلَ الدراسي من سلسلة حواراته بين الأديان عبر الإنترنت «لنصن...
publication
المشكال: محاولة لفهم الجاليات العربية في كيبيك
- رشاد أنطونيوس
صدر في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2026 عن دار لوميَك في مونتريال، ضمن سلسلة «مقالات للشباب» (88 صفحة)، كتاب باللغة الفرنسية لـرشاد أنطونيوس، أستاذ علم الاجتماع المتقاعد في جامعة كيبيك في مونتريال، وصاحب...
publication
مجلة ميديو، العدد 41: المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية
- جان درويال
- إيمانويل بيساني
يحمل العدد الحادي والأربعون من مجلة ميديو عنوان ملفّه: «المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية»، ويتناول مسألة المعنى الحرفي للنصوص المقدّسة من خلال مقاربة مقارنة للتفاسير المسيحية و...
publication
الحوار الإسلامي المسيحي، فرصة لأفريقيا
- إيمانويل بيساني
في وقت تشهد فيه أفريقيا جنوب الصحراء تحوّلات اجتماعية وسياسية عميقة وتصاعداً للتطرّف الديني، يبدو الحوار الإسلامي المسيحي ضرورةً لا مفرّ منها وشرطاً للسلام. ويجمع هذا الكتاب، وهو ثمرةُ حلقة دراسية ...
publication
التأويليات المسيحية والإسلامية: أسس واستكشافات بين الأديان
- بياته بنغارد
صدر في أكتوبر/تشرين الأول 2026 عن دار النشر اللاهوتية في زيورخ (TVZ)، ضمن سلسلة «إسهامات في لاهوت الأديان» (المجلد 30، 451 صفحة)، كتاب جماعي باللغة الألمانية حرّرته بياته بنغارد، الأستاذة المشاركة ...
publication
فهم السلفية
- محمد علي الأدرعوي
يصدر هذا الكتاب سنة 2022 عن دار Palgrave Macmillan (Springer)، ضمن سلسلة The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy، للأستاذ محمد علي الأدرعي، أستاذ الجامعات في جامعة ا...