Référence :

Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política, Humanidades y Relaciones Internacionales, año 21, nº 41. Primer semestre de 2019. Pp. 465-494. ISSN 1575-6823 e-ISSN 2340-2199 doi: 10.12795/araucaria.2019.i41.22

أسبانية

2019

نظرية الدمج/الاعتدال كدرب يمهّد للشعبويّة الإسلاميّة: الإخوان المسلمون (مصر، وفلسطين، والأردن، وسوريا)

في خلال العقود الأخيرة المنصرمة، شهدنا أزمة الإسلاموية ومختلف الاستجابات لتخطّيها. وبالتالي تلمّسنا كيف تراجعت مقترحات هذه المنظّمات نتيجة قبولها في اللعبة السياسية. والواقع أنّ عدداً كبيراً من هذه الحركات اكتسبت نموذج تنظيمٍ جديداً يُمكن تسميته بـ”الشعبوية الإسلامية” ويتّسم بخصائص فريدة رغم أنّ بعضاً منها تتشاركه حركات شعبوية أخرى. ويحاول هذا العمل أن يُثبت استناداً إلى دراسة حالة الإخوان المسلمين في مصر، كيف تتّخذ الحركات الإسلامية في ظلّ ظروف معيّنة منحى يقودها نحو الشعبوية ذات السمات الإسلامية.

Titre original : “La Teoría de la Inclusión/Moderación como puerta hacia el Populismo Islámico: El caso de los Hermanos Musulmanes (Egipto, Palestina, Jordania y Siria)”

Résumé

Au cours des dernières décennies, nous avons été témoins d’une crise de l’islamisme et de diverses réponses pour surmonter cette crise. Ainsi, nous avons vu comment, grâce à l’acceptation de ces organisations dans le jeu politique, leurs propositions ont été revues à la baisse. La réalité est qu’une bonne partie de ces mouvements ont donné un nouveau modèle d’organisation qui peut être appelé “populisme islamique” dont les caractéristiques sont uniques, bien que certaines soient partagées avec d’autres mouvements populistes. Ce travail tente de montrer, avec le cas des Frères musulmans en Egypte, comment les mouvements islamistes peuvent, dans certaines circonstances, dériver vers un populisme aux traits islamiques.

Original title : La Teoría de la Inclusión/Moderación como puerta hacia el Populismo Islámico: El caso de los Hermanos Musulmanes (Egipto, Palestina, Jordania y Siria)

Abstract
In the last decades we have witnessed a crisis of Islamism and various responses to overcome the aforementioned crisis. Thus, we have seen how through the inclusion of these organizations in the political game, their potions have been moderated considerably. The reality is that a good part of these movements have led to a new organizational model that can be called “Islamic populism” whose characteristics are their own and unique, although some are shared with other populist movements of another nature. This work tries to show using the case of the Muslim Brotherhood in Egypt as the Islamist movements can, under certain circumstances, derive a populism with Islamic characteristics.
Key-words: Populism, Islamism, Moderation, Muslim Brotherhood.

Sumario

En las últimas décadas hemos asistido a una crisis del islamismo y a diversas respuestas para superar la mencionada crisis. Así, hemos visto como mediante la inclusión de estas organizaciones en el juego político, sus pociones se han ido moderando considerablemente. La realidad es que buena parte de estos movimientos han derivado hacia un nuevo modelo de organización que puede ser denominada como “populismo islámico” cuyas características son propias y singulares, aunque algunas son compartidas con otros movimientos populistas de otra índole. Este trabajo trata de mostrar usando el caso de los Hermanos Musulmanes en Egipto como los movimientos islamistas pueden, bajo determinadas circunstancias, derivar hace un populismo con características islámicas.

Palabras-clave: Populismo, Islamismo, Moderación, Hermanos Musulmanes.

مصادر الكاتب في الموقع

article

تطوّر الإرهاب من القاعدة إلى داعش: التنظيم، والمنهجية والصورة

في خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية، شهد الإرهاب العالمي تطوّراً ملحوظاً. فقد شكّلَ ظهور القاعدة ثورةً فعليّةً لأنّ تنيظمها وأساليبها وأهدافها كانت غير مسبوقة ومبتكرةً. لكن، متى ظننا أنّنا هزم...

article

الأصولية، التطرّف، التعصّب والإرهاب الديني: توضيح المفاهيم

في خلال هذه السنوات الأخيرة، نشهدُ بروزاً متنامياً للإرهاب خصوصاً في الشرق الأوسط. ما أثار انتباه الجامعيّين ووسائل الإعلام وأدّى بالتالي إلى تكاثر الدراسات حول هذا الموضوع. إلّا أنّ تكاثر المؤلّفا...

videos

ألبرتو برييغو يجري مقابلة مع جون ل. إسبوزيتو

ألبرتو برييغو ، أستاذ العلاقات الدولية في جامعة كوميلاس البابوية، يجري مقابلة مع جون ل. إسبوزيتو بعد نيله الدكتوراه الفخرية.

article

الشعبوية الإسلامية، ردّ فعل غير غربيّ على العولمة

إنّ العولمة المفرطة والأنظمة الهجينة في العالم الإسلامي، وغياب مصداقية مشاريع الوحدة العربيّة والوحدة الإسلامية وغيرها من العوامل دفعت بجزءٍ كبيرٍ من الأمّة أيّ جماعة المؤمنين المسلمين إلى البحثِ ع...

المصادر المرتبطة بـ الإسلامويّة

article

وائل صالح: «الاعتراف بلا حصر لتحرير النقاش العام من مصادرة الهويّات»

  • وائل صالح

في مقالة رأي نُشرت يوم 20 تمّوز/يوليو 2026 على صفحات صحيفة Le Devoir الكنديّة، يقترح الباحث وائل صالح، عضو اللجنة العلميّة لـالمنصّة الجامعيّة للدراسات حول الإسلام (Pluriel)، مفهوماً جديداً للنقاش ...

article

نحو العنف المقدّس: تحليل نقدي لخطاب الكتابات الإسلاموية الراديكالية

  • علي مصطفى

تقدم هذه المقالة تحليلا خطابيا لنصين إسلامويين معاصرين، يقدمان العنف لا بوصفه انحرافا عن المعيارية الدينية، بل باعتباره تعبيرا ضروريا ومؤديا إلى الخلاص. وتتناول دراسة كتاب «دعوة المقاومة الإسلامية ...

publication

دراسة الإسلاموية بين أزمة المعرفة وزيف التمثيل

  • وائل صالح

ينتمي هذا الكتاب لـوائل صالح، الباحث الرئيسي في مركز تريندز للبحوث والاستشارات والأستاذ المشارك في معهد الدراسات الدولية بمونتريال (IEIM) التابع لجامعة كيبيك في مونتريال (UQAM)، إلى ما يمكن تسميته ...

publication

الحركات السلفية في أوروبا: بين التعبئة المحلية وعبر الوطنية

  • محمد علي الدراوي

في هذا الفصل، يسلط المؤلف الضوء على السمات الاجتماعية الرئيسية والنقاشات الأكاديمية حول قضية السلفية في أوروبا. من خلال تحليل مقارن لمختلف البلدان، يوضح تعقيد هذا التيار الأصولي والمتشدد، الذي يتوس...

article

العنف والجهاد في الإسلام: من حرب الكلمات إلى صدامات التعريفات

  • علي مصطفى

يبحث هذا المقال في ظواهر العنف والجهاد في ثلاثة أجزاء: نشوؤهما ومسارهما في النصوص القرآنية، معانيهما وارتباطهما بالقضية الدينية. وقد تمثّل الهدفُ بالتمعنّ بالتفاعلات القائمة بين العنف والجهاد وتسلي...

publication

العنف في الإسلام المبكر. الخطابات الدينية، والفتوحات العربية، وتقديس الجهاد

  • ماركو ديميشيليس

Original title : Violence in Early Islam. Religious Narratives, the Arab Conquests and the Canonization of Jihad Présentation: Presentation: The concept of jihad holds a prominent place in Islamic ...

article

الإسلام السياسي: من الإصلاحية إلى الجهادية

  • باولو غونزاغا

مقال بقلم باولو غونزاغا، نُشر بالإنجليزية بعنوان:Political Islam: from Reformism to Jihadism (Annali di Scienze Religiose, vol. 13, 2020)ضمن ملفّ «التقاليد الدينية في مواجهة أزمة النظام الليبرالي: ...

publication

الإخوان المسلمون (الجدد) والفكر الرأسمالي الجديد

  • هاويس سينيغير

تشكّل الرأسمالية أو الروح الرأسمالية الجديدة (أكانت ذات توجّه ليبرالي أو ليبرالي جديد) من دون شكّ أداة ساحقةً يعجز أيّ أمر عن ردعها أو التصدّي لها، بما في ذلك ما يصدر عن الأماكن المقدّسة الإسلامية ...