التفاعلات بين الشيعة الإماميّة والمسيحيّين
يحتوي هذا المجلّد رقم ٣٥ على ملفٍّ يجمع معظم الأبحاث المقدَّمة في المؤتمر الّذي عُقد في شهر أبريل ٢٠١٨ في الجامعة الكاثوليكيّة في باريس حول التفاعلات بين الشيعة الإماميّة والمسيحيّين. اعتمادًا على الفرضيّة القائلة بأنّ التاريخ واللاهوت وعلم الكلام والأدب شواهد على التفاعلات الثقافيّة بين مختلف الطوائف من البشر، يوضّح المؤلّفون كيف تمّ تشكيل هويّات الأشخاص وبنائها. يسلّط تاريخ المبشّرين وروايات رحلاتهم والرسائل الدبلوماسيّة من مؤلّفين —قد يكونون مجادلين— الضوءَ على حقيقة هذه التفاعلات والتحولات اللغويّة والثقافيّة واللاهوتيّة والكلاميّة، بما يتجاوز الرؤية المهيمِنة والمغلقة للتعبيرات العقائديّة الخاصّة لكلّ طائفة.
Ce volume 35 est constitué d’un dossier rassemblant la plupart des communications tenues lors du colloque d’avril 2018 à l’Institut catholique de Paris sur les interactions entre imamites et chrétiens. À partir de l’hypothèse que l’histoire, la théologie, la littérature témoignent de la dimension interculturelle des rencontres et des relations, les auteurs montrent comment les identités de chacun se sont façonnées et construites. L’histoire de missionnaires, les récits de voyages, les lettres diplomatiques d’écrivains ou de polémistes permettent en effet de mettre en lumière la réalité de ces échanges et les transferts linguistiques, culturels, théologiques, au-delà d’une vision dogmatique, hégémonique et fermée de l’énoncé théologique.
Ce numéro est disponible sur OpenEdition : https://journals.openedition.org/mideo/4779
This volume 35 is made up of a dossier gathering most of the papers presented at the conference held in April 2018 at the Institut Catholique de Paris on the interactions between Imamites and Christians. Starting from the hypothesis that history, theology, and literature bear witness to the intercultural dimension of encounters and relationships, the authors show how the identities of each person have been shaped and constructed. The history of missionaries, accounts of travels, diplomatic letters from writers or polemicists shed light on the reality of these exchanges and the linguistic, cultural and theological transfers, beyond a dogmatic, hegemonic and closed vision of theological statements.
You can have an Open Access of the content on OpenEdition : https://journals.openedition.org/mideo/4779
للمؤلف نفسه على بلوريال
مجلة ميديو، العدد 41: المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية
جان درويال · إيمانويل بيساني يحمل العدد الحادي والأربعون من مجلة ميديو عنوان ملفّه: «المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية»، ويتناول مسألة المعنى الحرفي للنصوص المقدّسة من خلال…
الحوار الإسلامي المسيحي، فرصة لأفريقيا
إيمانويل بيساني في وقت تشهد فيه أفريقيا جنوب الصحراء تحوّلات اجتماعية وسياسية عميقة وتصاعداً للتطرّف الديني، يبدو الحوار الإسلامي المسيحي ضرورةً لا مفرّ منها وشرطاً للسلام.…
إشكالية مؤتمر قرطبة
إيمانويل بيساني عرضٌ افتتاحي لرهانات المؤتمر الدولي الخامس للمنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام (Pluriel)، المنعقد في قرطبة من 10 إلى 14 شباط/فبراير 2026 حول موضوع «الأخلاق…
تجدد وديناميكيات الدراسات الإسلامية في أوروبا
ميشال يونس · إيمانويل بيساني · سيدريك بايلوك · زهرة آزيادي زميرلي · ميشال بريغون · هاويس سينيغير “””في سياق دولي مضطرب حيث يُعرَّف الإسلام أحيانًا كعلامة أيديولوجية للعديد من الصراعات، تزايدت الأبحاث الأكاديمية التي تستخدم التاريخ وعلم الاجتماع والعلوم السياسية في…
أكتس ندوة 20-21 نوفمبر 2021: لاهوتيات التعددية الدينية في الإسلام
إيمانويل بيساني · سيدريك بايلوك · آن صوفي فيفيه موريسان · زهرة آزيادي زميرلي · شربل عطا الله · هاويس سينيغير · يوسف سنغري يقدم هنا مختبر معهد علم الأديان واللاهوت في باريس (ثيولوجيكوم، ICP) ثمرة أربع سنوات من الأبحاث حول موضوع التعددية الدينية في الإسلام. بينما انخرط…
القراءة في القرون الأُولى من الإسلام
إيمانويل بيساني لم يحظَ بعد موضوعُ تأريخ قراءة القرآن كلّ الاهتمام الأكاديميّ الواجب. يحتوي هذا العدد من مجلّة المعهد الدومنيكيّ على ملفٍّ يجمع معظم الأبحاث المقدَّمة…
موارد ذات صلة: الشيعة
«أنثروبولوجيا الحبِّ الإماميِّ لدى المؤمنين الإيرانيّين»، بقلم سيبيده بارساباجوه
سبيده بارساباجوه في المجلَّدِ التكريميِّ المُهدى إلى العالِمِ في الدراساتِ الإسلاميّةِ محمد علي أمير معزّي، الصادرِ عن دار بريبولس سنة 2025 بإشرافِ أورخان مير قاسموف ومَتيو…
الدليل، محور الخليقة: مصادر المعرفة الشيعية
محمد علي أمير معزّي هدف المقالة هو استكشاف العلاقة بين الكوزموأنثروبوجونية والإمامية في المذهب الشيعي من خلال أقدم مصادرها في مجموعة الأحاديث قبل البويهيين. وهي تظهر أن شخصية…
«كوسموبوليتيّةٌ دينيّة: مدينةُ قُم في مرآةِ التنقّلاتِ العابرةِ للحدود»، بقلم سيبيده بارساباجوه
سبيده بارساباجوه في الكتابِ الجماعيِّ «شرقٌ أوسطُ عاديّ» (Un Moyen-Orient ordinaire، بإشرافِ تييري بواسيير ويوان مورفان، دار دياكريتيك، 2022)، تُخصِّصُ سيبيده بارساباجوه فصلاً لمدينةِ قُم، كبرى…
«سلطةُ المكان ووساطةُ النصّ: ملاحظاتٌ أنثروبولوجيّةٌ حول الزيارةِ التقيّةِ إلى كربلاء»، بقلم سيبيده بارساباجوه
سبيده بارساباجوه في مجلّةِ ستوديا إسلاميكا (Studia Islamica، دار بريل، 2021)، تُقدّمُ سيبيده بارساباجوه، الأنثروبولوجيّةُ في المركزِ الوطنيِّ الفرنسيِّ للبحثِ العلميّ، تحليلاً أنثروبولوجيّاً للزيارةِ، أي زيارةِ…
«طوبوغرافيا الرُّفاتِ الجسديِّ في التشيُّعِ الإماميّ»، بقلم سيبيده بارساباجوه
سبيده بارساباجوه في عددٍ موضوعاتيٍّ من مجلّةِ الثقافاتِ الماديّةِ في العالمِ الإسلاميّ (Journal of Material Cultures in the Muslim World، دار بريل، 2020) شاركت في تنسيقِه،…