فيصل كنعنة

أستاذ محاضر

فيصل كنعنة أستاذ محاضر في الدراسات العربية في جامعة كاين نورماندي، عضو دائم في فريق إيرليس (فريق البحث في الآداب والمتخيّلات والمجتمعات، الوحدة 4254)، وعضو منتسب إلى مركز كريسكو (مركز البحث متعدّد اللغات في المعنى ضمن السياق، الوحدة 4255).

حاصل على شهادة التبريز في اللغة العربية ودكتوراه في اللغة العربية وآدابها وحضارتها من جامعة بوردو الثالثة (ميشيل دو مونتاني)، ناقش أطروحته حول أهمّ مؤلَّفات أبي حيّان التوحيدي (ت 414 ﻫ/1023 م)، وهو كتاب «الإمتاع والمؤانسة». تتمحور أبحاثه حول «المجلس» بوصفه فضاءً للمعرفة، و«المناظرة» بوصفها فنًّا من فنون الجدال. وقد نظّم عدّة لقاءات علمية في هذه الموضوعات، خاصة سنة 2022 في جامعتَي كاين ورين 2، وسنة 2023 في ليون 2 ضمن المؤتمر الخامس لدراسات الشرق الأوسط والعوالم الإسلامية الذي تنظّمه «جيس-مومّ»، وسنة 2025 في كاين.

يهتمّ أيضًا بتداول المعارف بين الشرق والغرب، وهو موضوع تناوله في مؤتمر شارك في تنظيمه في كانون الثاني/يناير 2026 في كاين تحت عنوان « الاجتماعيات العالمة وتناقل المعارف: مقاربات متقاطعة بين الشرق والغرب ». ومن آخر إصداراته كتاب:

Les animaux chez Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī : classement et influences des transmissions (Aristote, Ibn al-Biṭrīq, Ǧāḥiẓ) (Safran, 2023).

يخصّص في الموازاة جزءًا مهمًّا من عمله لتعليمية اللغة العربية لغير الناطقين بها، وقد ألّف فيه عدة مناهج، منها:

L’arabe dans toutes ses formes (L’Harmattan)

Progresser en arabe (Ophrys).

كما يشغل منصب نائب مدير قسم اللغات الأجنبية التطبيقية (LEA) في وحدة التعليم والبحث في اللغات والثقافات الأجنبية (UFR LVE) في جامعة كاين نورماندي.

وفي مؤتمر المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام في قرطبة في شباط/فبراير 2026، قدّم مداخلة بعنوان:

« Ethics and aesthetics in the thought of Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī (d. 414/1023) »

المصادر المرتبطة بـ الدراسات المقارنة

publication

مجلة ميديو، العدد 41: المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية

  • جان درويال
  • إيمانويل بيساني

يحمل العدد الحادي والأربعون من مجلة ميديو عنوان ملفّه: «المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية»، ويتناول مسألة المعنى الحرفي للنصوص المقدّسة من خلال مقاربة مقارنة للتفاسير المسيحية و...

article

القرآن المسلم غير المخلوق واللوغوس المسيحي المولود منذ الأزل

  • خايمي فلاكير غارسيا

ملخّص يظهر هذا المقال في القسم الموضوعي «Logos, Agape, Sarx. Una dialógica cristiana» من العدد 79 (2025) لمجلّة Carthaginensia، تحت عنوانه الأصلي: El Corán musulmán increado y el Logos cristi...

article

المقاربات الأدبية والسيميائية والهرمنيوطيقية للقرآن في الحقبة الحديثة

  • وسيم سلمان

ملخّص في مساهمته المنشورة بالإيطالية ضمن العدد 51 (منوّعات) من مجلة «الدراسات الإسلامية المسيحية»، تحت عنوان: Approcci letterari, semiotici ed ermeneutici al Corano nel periodo moderno يست...

article

ما وراء التمثيل: الغيرية المعرفية النَّسقية وبنية المعرفة في الأكاديميا المعاصرة

  • وائل صالح

في هذه المقالة المنشورة في جزأين ضمن «Social Epistemology Review and Reply Collective» (SERRC)، يقترح وائل صالح، الباحث في جامعة كيبك في مونتريال (UQAM) وعضو لجنة تنسيق المنصة الجامعية للدراسات حول...

Première page de l'article « French Kiss and Arabic Culture » de Guillaume de Vaulx d'Arcy, Palermo Occasional Papers 3 (2025)

article

القُبلة والثقافة العربية: أحمد بن الطيّب السرخسي والحبّ في ضوء رسائل إخوان الصفا

  • غيوم دو فو دارسي

ملخّص نُشر هذا المقال بالإنكليزية في «أوراق باليرمو العرضية» (Palermo Occasional Papers)، الصادرة عن مؤسسة العلوم الدينية (FSCIRE) (المجلد 3، العدد 1، 2025، ص 37-84)، تحت العنوان الآتي: Frenc...

Couverture HD — Equality, Plurality and Personal Status Laws: A Research Companion (Routledge 2026)

publication

المساواة والتعدّدية وقوانين الأحوال الشخصية: دليل بحثي

  • زهرة آزيادي زميرلي

مؤلَّف جماعي صدر عن دار روتليدج عام 2026 (672 صفحة)، شارك في تحريره ستّة باحثين، من بينهم زهرة أزيادي زميرلي (دكتورة في القانون المقارن، باحثة سابقة بعد الدكتوراه في مركز السكان والتنمية CEPED، جام...

videos

أسس النظرية النحوية العربية

القاهرة. في محاضرة باللغة العربية ألقاها يوم السبت 25 يناير 2025 في المعهد الدومينيكاني للدراسات الشرقية بالقاهرة، تناول البروفيسور رمزي بعلبكي، أستاذ كرسي الدراسات العربية في الجامعة الأمريك...

publication

تجدد وديناميكيات الدراسات الإسلامية في أوروبا

  • ميشال يونس
  • إيمانويل بيساني
  • سيدريك بايلوك
  • زهرة آزيادي زميرلي
  • ميشال بريغون
  • هاويس سينيغير

“””في سياق دولي مضطرب حيث يُعرَّف الإسلام أحيانًا كعلامة أيديولوجية للعديد من الصراعات، تزايدت الأبحاث الأكاديمية التي تستخدم التاريخ وعلم الاجتماع والعلوم السياسية في أوروبا. وبي...