الفرنسية
السلطة في الإسلام. ما هي الضوابط؟ أعمال المؤتمر
“نسمع كثيراً قول “”لا رجال دين في الإسلام””. في غياب سلطة تعليمية تسليمية هرمية وعالمية، ما هي الهيئات والشخصيات التي تعمل كآلية تنظيمية؟
من خلال التعاون مع المتخصصين، يسعى هذا الكتاب إلى توضيح ما يغطيه هذا المفهوم في التقليد الإسلامي، والممثلين التاريخيين والحديثيين، وتأثيرهم في طريقة استدعاء النص القرآني والتقليد النبوي. يتم استدعاء زوايا مختلفة للتقرب من واقع الظروف التي تعبر عنها التاريخ وتتفق معها. يختلف دور سلطة القرآن وشخصيات الخلافة أو الأئمة في التقليد الشيعي حسب العصور. في العصر الكلاسيكي أو الحديث، تؤدي التحولات التاريخية والسياسية إلى تفسيرات دينية تحول طبيعة ممارسة السلطة. من المغرب إلى إندونيسيا، وعبر أوروبا، كيف تظهر شخصيات السلطة أو الضد السلطة في الإسلام؟”
On entend souvent dire : « pas de clergé en islam ». En l’absence d’une autorité magistérielle hiérarchique et universelle, quelles sont les instances et les figures qui font office de régulation ?
À l’aide de spécialistes, ce livre cherche à clarifier ce que recouvre cette notion dans la tradition musulmane, les acteurs historiques et modernes, leurs impacts dans la manière de convoquer le texte coranique et la tradition prophétique. Différents angles d’approche sont ainsi sollicités pour rendre compte des modalités qui traversent l’histoire et s’en accommodent. Selon les époques, l’autorité du Coran, des figures califales ou des imams dans la tradition chiite ne jouent pas le même rôle. À l’âge classique ou à l’époque moderne, les tournants historiques et politiques donnent lieu à des interprétations religieuses transformant la nature de l’exercice du pouvoir. Du Maroc jusqu’en Indonésie, en passant par l’Europe, comment émergent les figures d’autorité ou des contre-autorités en islam ?
“It is often said: “”no clergy in Islam””. In the absence of a hierarchical and universal magisterial authority, what are the instances and figures that serve as regulation?
With the help of specialists, this book seeks to clarify what this notion encompasses in the Muslim tradition, the historical and modern actors, and their impacts on the way the Quranic text and prophetic tradition are invoked. Different approaches are thus solicited to account for the modalities that traverse history and accommodate them. Depending on the eras, the authority of the Quran, caliphal figures, or imams in the Shiite tradition do not play the same role. In the classical age or in the modern era, historical and political turning points give rise to religious interpretations that transform the nature of power exercise. From Morocco to Indonesia, passing through Europe, how do authority figures or counter-authorities emerge in Islam?”
موقع الناشرالكاتب
ميشال يونس
المنسق العام لمنصة بلوريال، عميد كلية اللاهوت في الجامعة الكاثوليكية في ليون، فرنسا
علي مصطفى
المندوب العلمي لمنصة بلوريال، محاضر حول العالم العربي الإسلامي والتمثيلات الثقافية المتبادلة، الجامعة الكاثوليكية في ليون، فرنسا
بينديكت دو شافو
مدرّسة لاهوت الأديان غير المسيحيّة والإسلاميّات- المركز اللاهوني في ميلان (غرونوبل).
المصادر المرتبطة بـ 
السلطة
publication
التقنين والرقابة في التاريخ الفكري الإسلامي
- أمير دزيري
صدر هذا الكتاب الجماعي بعنوان: Canon and Censorship in Islamic Intellectual History (De Gruyter، سلسلة «الإسلام: الفكر والثقافة والمجتمع»، المجلد 16، 2026)، بإشراف محمد غرايبة وباسم دزيري (جامعة هو...
publication
عودة العمائم: الحضور الأزهري في المجتمع المصري
- محمد جمال علي
صدر في نهاية عام 2024 كتاب عودة العمائم: الحضور الأزهري في المجتمع المصري كثمرة لرسالة الماجستير في العلوم السياسية التي قدمها محمد جمال علي عام 2019 في معهد الدراسات العربية بالقاهرة. والمؤلف، وهو...
article
من الحركات الإسلامية العابرة للحدود إلى التدين الفردي: أزمة السلطة الدينية في الجاليات المسلمة في أوروبا الغربية
- بابتيست برودار
تطور الإسلام في شكله على مدى العقود الأخيرة في دول أوروبا الغربية، حيث أن افتقاره للتأسيس والتمثيل الرسمي يسمح للاتجاهات الأيديولوجية المختلفة والحركات والمنظمات الدينية بالتنافس على الأرثوذكسية. ت...
videos
علماء الأزهر وتصورات المسيحية وتقلبات الحوار الإسلامي المسيحي (من ثلاثينيات القرن العشرين إلى عشرينيات القرن الحادي والعشرين)
- دومينيك أفون
دومينيك أفون، مدير الدراسات في المدرسة العملية للدراسات العليا، يعيد تتبع تطور خطاب علماء الأزهر حول المسيحية منذ عقود الثلاثينيات. مواجهة للوجود الاستعماري الأوروبي ثم لتنوع المشهد المسيحي، طور ال...
publication
السلطة في الإسلام. ما هي الضوابط؟ أعمال المؤتمر
- ميشال يونس
- علي مصطفى
- بينديكت دو شافو
“نسمع كثيراً قول “”لا رجال دين في الإسلام””. في غياب سلطة تعليمية تسليمية هرمية وعالمية، ما هي الهيئات والشخصيات التي تعمل كآلية تنظيمية؟ من خلال التعاون مع المتخصصين،...
videos
مفهوم “المواطنة” في الخطاب الأزهري إشكاليات وتناقضات
- محمد جمال علي
تُعلن مؤسسة الأزهر في مناسبات مختلفة تبنيها الكامل لمفهوم «المواطنة»، وما يتضمنه هذا المفهوم من حريات دينية ورفض للسياسات التمييزية تجاه «الأقليات» الدينية في بلدان العالم المختلفة؛ ومن ذلك ما تم ا...
publication
الاجتهاد والتقليد في الإسلام بين السنّة والشيعة
- إيمانويل بيساني
إن قضيّة الاجتهاد والتقليد، التي تشير إلى التناقض المعرفيّ بين التفكير المستقلّ من جهةٍ واتّباع قول الغير بغير حجّة من جهةٍ أخرى، تُدخِلنا في قلب النقاشات بين المسلمين، من السنّة والشيعة كذلك، حول ...
article
خاتم النبيّين ومنظوره الإبراهيمي الشامل: محمد وعيسى ابن مريم في حوار
- ماركو ديميشيليس
Original title : "The Khatim an-Nabiyyin (The Seal of the Prophets) and Its Inclusive Abrahamic Perspective: Muhammad and ‘Isa ibn Maryam in Dialogue" Abstract “Muhammad is not the father of ...