Éditeur : مجلة Religions، المجلد 17، العدد 3 (MDPI) -
الإنجليزية
بروز إسلامٍ «محلّي» في كولومبيا: الاعتناق والهوية والتحدّيات المجتمعية
نُشرت عام 2026 في مجلة «Religions» (المجلد 17، العدد 3، دار MDPI، بنظام الوصول المفتوح) مقالةٌ للباحث بابتيست برودار تتناول تنامي حالات اعتناق الإسلام في كولومبيا.
فمنذ عقودٍ قليلة، بات المسلمون «المحلّيون» في أمريكا اللاتينية، من معتنِقين جُدد أو من أبناء المعتنِقين، يشكّلون الأكثرية في معظم مساجد البلاد ومراكزها الإسلامية. ويحلّل المؤلّف تنوّع دوافع هذا الاعتناق (البحث الروحي، والفضول الفكري، والعوامل العلائقية والعاطفية)، وما ينشأ عنه من تحدّياتٍ تمسّ الهوية والحياة المجتمعية.
Paru en 2026 dans la revue Religions (vol. 17, n° 3, MDPI, open access), cet article de Baptiste Brodard, chercheur du réseau Pluriel, s’intéresse à l’essor des conversions à l’islam en Colombie.
Depuis quelques décennies, les musulmans « indigènes » latino-américains — convertis ou descendants de convertis — forment désormais la majorité dans la plupart des mosquées et centres islamiques du pays. L’auteur analyse la diversité des motivations de ces conversions (quête spirituelle, curiosité intellectuelle, facteurs relationnels et affectifs) et les défis identitaires et communautaires qui en découlent.
Published in 2026 in the journal Religions (vol. 17, no. 3, MDPI, open access), this article by Baptiste Brodard, a researcher in the Pluriel network, examines the rise of conversions to Islam in Colombia.
Over the past few decades, “Indigenous” Latin American Muslims, whether converts or the descendants of converts, have become the majority in most of the country’s mosques and Islamic centres. The author analyses the range of motivations behind these conversions (spiritual quest, intellectual curiosity, relational and emotional factors) and the questions of identity and community life to which they give rise.
موقع الناشر
مصادر الكاتب في الموقع
publication
العمل الاجتماعي المسلم في أوروبا. الالتزام المجتمعي ، المساهمة الخيرية والنشاط الديني في فرنسا وسويسرا وبريطانيا.
في فرنسا، كما في بلدان أوروبية أخرى، تقدم الجمعيات الإسلامية خدمات خيرية تشمل توزيع الطرود الغذائية على الأسر المحتاجة، وتنظيم دوريات لمساعدة المشردين، والدعم المدرسي، والوقاية من الجنوح في الأحياء...
article
ممارسات منظّمات القاعدة الشعبية الإسلاميّة في العمل الاجتماعي المبتكر في سويسرا
في سويسرا، ظهرت مؤخراً قضايا محددة تتعلق بالمسلمين في النقاشات العامة. وإلى جانب مسألة التطرف، تواجه المجتمعات المسلمة المهاجرة مشاكل اجتماعية مثل الجريمة والتهميش وارتفاع نسبة تمثيلهم في السجون. و...
publication
أهو ردّ الفعل حيال خطاب عامّ رسمي؟ عمل اجتماعي إسلامي ما بين الثقافات ضمن مجتمع تعددّي
بما أنّ الخطاب العامّ حول الإسلام يتأثّر إلى حدّ بعيد بمسألة التطرّف، أخذ موضوع التصدّي له يكتسبُ أهميّة وشرعيّةً متزايدتين. ففيما تركت دولة الرفاه في سويسرا حيّزاً ضئيلاً لمشاركة المنظّمات الإسلام...
videos
الفكر الإصلاحي الإسلامي في أوروبا الغربية: الزكاة لغير المسلمين كمثال على ذلك
تزداد شعبية مفهوم الإصلاح الإسلامي في أوروبا، إلا أنّ هذا المفهوم يشير إلى تيارات مختلفة من التفكير. يقترح بابتيست برودار دراسة تيّار خاص من تيارات الإصلاح الإسلامي يختلف عن النُّهج النقديّة التي ظ...
المصادر المرتبطة بـ 
الإسلام المعاصر
publication
الحوار الإسلامي المسيحي، فرصة لأفريقيا
- إيمانويل بيساني
في وقت تشهد فيه أفريقيا جنوب الصحراء تحوّلات اجتماعية وسياسية عميقة وتصاعداً للتطرّف الديني، يبدو الحوار الإسلامي المسيحي ضرورةً لا مفرّ منها وشرطاً للسلام. ويجمع هذا الكتاب، وهو ثمرةُ حلقة دراسية ...
publication
فهم السلفية
- محمد علي الأدرعوي
يصدر هذا الكتاب سنة 2022 عن دار Palgrave Macmillan (Springer)، ضمن سلسلة The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy، للأستاذ محمد علي الأدرعي، أستاذ الجامعات في جامعة ا...
article
اختبار مسجد عبر التصوير الفوتوغرافي: الإسلامُ ديانةً عاديّة
ملخّص يظهر هذا المقال، المنشورُ سنة 2021 في مجلّة Visual Ethnography (المجلّد 10، العدد 2)، تحت عنوانه الأصليّ: Experiencing a Mosque Through Photography: Islam As an Ordinary Religion يتس...
article
الإسلام من منظور عزيز العظمة
ملخّص يظهر هذا المقال، المكتوبُ بالعربية أصلًا، في العدد 50 (2024) من مجلّة Islamochristiana (المعهد البابويّ للدراسات العربية والإسلامية، PISAI، صدر في أبريل/نيسان 2025). فيه يتناول وسيم سلمان،...
article
الإسلام الأوروبي والحالة الإيطالية: توجّهات وخصوصيات
ملخّص يظهر هذا المقال في مجلّة Contemporary Islam (شبرينغر، نوفمبر/تشرين الثاني 2025، مقالٌ متاح بالوصول الحرّ)، تحت عنوانه الأصلي: European Islam and the Italian case. Tendencies and specifi...
article
تراثٌ روحيٌّ عَطِر: تأمّلاتٌ في العطور في الإسلام
ملخّص يظهر هذا المقال في العدد 20 (2025) من مجلّة Quaderni di Studi Arabi (كراسات الدراسات العربية)، تحت عنوانه الأصلي: A Fragrant Spiritual Heritage. Some Considerations on Perfumes in Islam...
article
العلاقات الإسلامية المسيحية اليوم: تأمّلات
ملخّص ضمن عدد خاصّ من مجلّة The Muslim World بمناسبة مرور خمسين عامًا على تأسيس مركز دنكن بلاك ماكدونالد (هارتفورد)، تُقدّم هذه المساهمة لـديفيد مارشال، المنشورة في الأصل تحت عنوان: Christian...
article
حيدر إبراهيم علي: مفكّرٌ على جبهات متعدّدة
ملخّص حيدر إبراهيم علي، عالم اجتماع سوداني للدين، مفكّرٌ مترحّلٌ وملتزم، تنبثق كتاباته من تحدّيات مجتمعه وتستجيب لها. فهو يدعو إلى لاهوتٍ إسلاميٍّ للتحرير يُلحم العبادة بالعدل الاجتماعي، وإلى دي...