كلمة الرّب واللّغة البشريّة. لاهوت الوحي المسيحي والوجهات النظر الإسلامية حول عدم إمكانية تحريف القرآن.
إنّ كلام الرب هو مركز العقيدة المسيحية والعقيدة الإسلاميّة. ويرتبط كلّ من الوحي واللّغة بشكل مباشر في الديانتَين. وقد أجرى طوبيا سبيكر حوارًا بين الديانتين الإسلامية والمسيحية، والدراسات الأدبيّة وفلسفة علم الظواهر. ويدرس، متّبعًا النهج التقليديّة والمعاصرة، مسألة عدم إمكانيّة تحريف القرآن، التي ئؤدّي دورًا مركزيًّا في تبرير العقيدة الإسلاميّة. وتمكّن تحليلات المواقف العربية المسيحية والمنهج الحالي المُتّبع في اللاهوت الهيرمونيطيقي من إنشاء منهج مسيحي تجاه القرآن منفتح على الحوار ومدرك للاختلافات، وبالتالي إنشاء لاهوت يختص بكلام الرب في سياق مشترك بين الأديان.
La Parole de Dieu est au centre de la foi chrétienne et de la foi islamique. La révélation et le langage sont donc étroitement liés dans les deux religions. Tobias Specker fait dialoguer la théologie islamique et chrétienne, les études littéraires et la philosophie phénoménologique. En utilisant des approches classiques et contemporaines, il examine le topos de l’inimitabilité du Coran, qui joue un rôle central dans la justification de la foi islamique. L’analyse des positions arabo-chrétiennes et des approches actuelles de la théologie herméneutique permet de développer une approche chrétienne du Coran ouverte au dialogue et consciente des différences – et donc une théologie de la Parole de Dieu dans un contexte interreligieux.
God’s Word is at the centre of both the Christian and Islamic faiths. Revelation and language are thus closely related in both religions. Tobias Specker brings Islamic and Christian theology, literary studies and phenomenological philosophy into conversation with each other. Using classical and contemporary approaches, he examines the topos of the Qur’an’s inimitability, which plays a central role in the justification of the Islamic faith. From the analysis of Arab-Christian positions and current approaches to hermeneutical theology, a Christian approach to the Koran that is open to dialogue and aware of differences is developed – and thus a theology of the Word of God in an interreligious context.
للمؤلف نفسه على بلوريال
مجلة إسلاموكريستيانا 49 (2024): “موريس بورمانز ومحمد الطالبي: من الصداقة إلى القطيعة”
ديفيد مارشال · دييغو ساريو كوكاريلا · ريمي كوكاناس · ميشال يونس · جينيفييف غابيو · فلورنس جافيل · يسرا غارمي · طوبياس سبيكير عنوان هذا العدد، “موريس بورمانز ومحمد الطالبي: من الصداقة إلى القطيعة”، استوحي من مجموعة مقالات تسلط الضوء على جوانب مختلفة من العلاقة بين هاتين…
هل القرآن “غير قابل للتحريف”؟
طوبياس سبيكير مقابلة مع الأستاذ في اللاهوت العقائدي، طوبياس سبيكير اليسوعي، بمناسبة إصدار كتابه باللغة الألمانية في الأول من تموز/ يوليو 2021 : Gottes Wort und…
مسألة الغيرية في الإسلام الكلاسيكي/ المجيبون
ميكايلا كاست نولينجر · طوبياس سبيكير · أليساندرو فيراري عقب المحاضرة بعنوان مسألة الغيرية في الإسلام الكلاسيكي التي ألقتها رجا سكراني، قام ثلاثة أعضاء من اللجنة العلميّة التابعة لشبكة Pluriel بالإجابة وفقًا للمحاور…
ما السلطة التي يتمتّع بها الدين؟ أسئلة تستهدف المسيحيّة والإسلام
طوبياس سبيكير إنّ مسألةَ ارتباط الدين بالسلطة أوسع نطاقاً من العلاقة بين الدين والدولة والهيكليات الديمقراطية. فتراهم يتدخّلون باسم الرب في حياة البشر ويمارسون سيطرة اجتماعية…
هل الله مشرّعٌ؟ وجهات نظر مسيحية وإسلامية حول القانون الإلهي
تيمو غوزيلمانسور · طوبياس سبيكير لطالما شكّل القانون القائم على الإرادة الإلهية أو غيرها من الأسس الدينيّة، موضع الاهتمام في ألمانيا. فما بعد التشريع الديني الملموس، يكمنُ تأمّل معمّق…
موارد ذات صلة: الدراسات المقارنة
مجلة ميديو، العدد 41: المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية
جان درويال · إيمانويل بيساني يحمل العدد الحادي والأربعون من مجلة ميديو عنوان ملفّه: «المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية»، ويتناول مسألة المعنى الحرفي للنصوص المقدّسة من خلال…
البحث عن فكر اجتماعي مسيحي مقارن. اقتراح منهجي
غونزالو فياغران تهدف المقالة "البحث عن فكر اجتماعي مسيحي مقارن" إلى اقتراح منهجية لتطوير فكر اجتماعي مسيحي مقارن. ولتحقيق ذلك، تستكشف المقالة مصدرين للإلهام: التخصص الفرعي…
عرّافة- عذراء- أم. ماري في القرآن
منى تاتاري · كلاوس فون شتاوتس تحمل سورة كاملة اسمها، وهي المرأة الوحيدة التي ذُكرت باسمها في القرآن أكثر من ما ذُكر اسم محمد أو يسوع. ومازال التقدير بأنّ المسيحيّين…