Pluriel

المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام

بمبادرة من
إتحاد الجامعات
الكاثوليكية
الأوروبية

برعاية
الاتحاد الدولي
للجامعات
الكاثوليكيّة

الإسلام والأخوّة

الشركاء

برعاية

أثر إعلان أبو ظبي للعيش المشترك بين المسيحيين والمسلمين وآفاقه

يشكل المؤتمر الدولي الرابع لبلوغييل، المقرر عقده في الفترة من 4 إلى 7 شباط/فبراير 2024 في أبو ظبي، فرصة مهمة للوقوف بعمق على تأثير وآفاق وثيقة الأخوة الإنسانية، التي وقعها البابا فرنسيس الإمام الأكبر شيخ الأزهر أحمد الطيب قبل خمس سنوات. ويستند هذا المؤتمر إلى المؤتمرات السابقة، مثل “الإسلام بصيغة الجمع” في عام 2016، و”الإسلام الانتماءات ” في عام 2018، و”الإسلام والغيرية” في عام 2022، والتي جمعت باحثين متخصصين في مختلف مجالات علوم الإسلام.

الموضوع الرئيسي لهذا المؤتمر هو تأثير وثيقة الأخوة الإنسانية على التعايش بين المسيحيين والمسلمين في العالم، وكذلك على آفاق المستقبل. الهدف الأساسي هو تقييم استقبال هذه الوثيقة في الذكرى السنوية الخامسة لها واستكشاف التحولات اللازمة لتعزيز الأخوة الإنسانية العالمية في المجالات الاجتماعية والسياسية واللاهوتية.
وسيتضمن المؤتمر ثلاثة محاور رئيسية للتحليل، مما يعزز أوجه التآزر والتبادلات فيما بينها. ستمكن هذه المحاور من استكشاف مختلف الأبعاد والتحديات الكامنة في تعزيز الأخوة الإنسانية، والانخراط في تفكير معمق في إطار متعدد التخصصات.

1. سيدرس المحور الاجتماعي القانوني مسألة المواطنة الكاملة في المجتمعات المتعددة الثقافات والأديان، مع التركيز بشكل خاص على الحماية القانونية للأقليات الدينية. وسيكون الهدف هو تقييم الممارسات الجيدة وكذلك الشواغل المتعلقة بحرية الدين والاعتراف بحقوق الأقليات

2. المحور الجيوسياسي سيتدارس دور الدين والأيديولوجية في الصراعات الحالية. وسيسعى إلى تحديد أمثلة إيجابية للعمليات الرامية إلى مكافحة التطرف الديني والتعصب. كما ستستكشف كيف يمكن للحكومات والمنظمات الدولية إشراك الجهات الفاعلة الدينية في تعزيز الأهداف المشتركة مثل التنمية المستدامة وحقوق الإنسان والسلام

3. يستكشف المحور اللاهوتي-الحواري التفكير اللاهوتي الذي تحفزه وثيقة الأخوة الإنسانية. ويتساءل كيف يعيد المسيحيون والمسلمون التفكير في فهمهم للأخوة والرسالة استجابة لهذا المثل الأعلى للأخوة الشاملة. وهذا يثير تساؤلات حول التفسيرات التقليدية، ومصطلح “الأخوة” وأهميته الدينية. كيف يمكن للمسيحية والإسلام تطوير مفهوم الأخوة الذي يشمل البشرية جمعاء؟

ندوة عبر الإنترنت

تحديات الإخوان العالمية

الجمعة 27 أكتوبر 2023 الساعة 3 مساءً

توقيت باريس

الندوة عبر الإنترنت ، المصممة كمقدمة لموضوع المؤتمر ، يمكن الوصول إليها من خلال Zoom مع الترجمة الفورية باللغات الفرنسية والإنجليزية والعربية.

فرنسي
لوران باسانيس
الجامعة الغريغورية في روما ، إيطاليا

إنجليزي
فرانزيسكا هونسوفيتز-فريسنيج
دبلوماسي

منظور اجتماعي قانوني

عرب
وائل صالح

TRENDS Research & Advisory
أنواع التدين في العالم العربي وأثرها على إعلان أبو ظبي للعيش المشترك

الكونجرس

المؤتمر بأكمله مترجم إلى العربية والإنجليزية والفرنسية في نفس الوقت.

الأحد 4 فبراير 2024

4:30 مساءً
ترحيب وافتتاح المؤتمر

الاثنين 5 فبراير 2024

9 صباحا
دييغو ساريو كوكاريلا
عميد المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلامية بروما
افتتاح المؤتمر الأكاديمي

10 صباحًا – 11:30 صباحًا

التحديات الجيوسياسية لوثيقة الأخوة
غرفة 1
إنجليزي
أنطونيو أنجيلوتشي
كلية اللاهوت في لوغانو ، سويسرا
الأخوة الإنسانية والتنمية المستدامة في أفق عام 2030: وجهات النظر اللاهوتية مقابل الاستراتيجيات الجيوسياسية؟
إنجليزي
فلافيا كورتيليزي
جامعة إنسوبريا بإيطاليا
كيف يمكن للحكومات والمنظمات الدولية تعزيز الطموحات العالمية المشتركة مثل التنمية المستدامة وحقوق الإنسان والسلام؟ لقطة من الاتحاد الأوروبي
ستيفن سكاليت
تحول المواقف السياسية: الجيوسياسية والحوار بين الأديان في الشرق الأوسط
محمد الظهوري
الاتفاقيات الإبراهمية كرافد للرؤية الإماراتية بشأن الإخوة الإنسانية
الغرفة 2
ديرك أنسورجي
حماية أماكن العبادة في ظل القوانين العلمانية والتقاليد الدينية: مقاربة لاهوتية وقانونية في تفاصيل إعلان أبو ظبي
ميريام دي ماركو
الدين كمحرك لبناء السلام: إسرائيل، يهوديتها والتطورات المعاصرة في منطقة الشرق الأوسط
سماين جلا
“”وثيقةُ الأُخوَّة الإنسانيَّة”” ونظريَّةُ العلاقات الدَّولية
منطقٌ جديدٌ في إدماجِ دور الدّين وحلِّ النّزاعات
11.50 صباحًا – 1.15 مساءً

إشكالية تلقي لمفهوم الأخوة
غرفة 1
علي مصطفى
لأخوة الإنسانية في مواجهة التطرف – تحديات مبدأ مثير للجدل
وال صالح
أنواع التدين في العالم العربي وأثرها على إعلان أبو ظبي للعيش المشترك
أمين إلياس
مفهوم “الأخوة” في الفكر الإسلامي المعاصر: بين التصميم والتطبيق
الغرفة 2
جاومي فلاكير
دراسة استقصائية عن تلقي وثيقة الأخوة الإنسانية من المراكز الإسلامية في الأندلس
محمد ماجد العلي
الإخوة عند جماعة الإخوان المسلمين كمضاد إبستمولوجي للأخوة الإنسانية
مايكل نيولينجر
ابعد من التشابه ؟ قراءة في وثيقة الاخوّة الانسانيّة في سياق حقوق المراة
13 س 15
بوفيه الغداء
14:30 – 16
الأخوة وحقوق الأقليات
غرفة 1
يوسف بطهر
لاعادة تحديد “المواطنة المتساوية” في ما بعد المغرب 2011 : قراءة نقديّة في اعلان مراكش وابو ظبي
الكسندر فيراري
الأقليات الدينية والوثيقة المتعلقة بالأخوة الإنسانية: المسؤولية العامة الجديدة للحوار الإسلامي – المسيحي
أردوان مصطفى إسماعيل
مفهوم المواطنة في ضوء “وثيقة الأخوة الإنسانية”: دراسة تحليلية
رجا سكران
إعلان أبوظبي بين إسقاط المدينة المثالية ومشروع التركيز على “التعايش” الإسلامي
الغرفة 2
هيلين ري
الكوزموبوليتانية و حقوق الأقليات : المضي قدما في حماية الأقليات العرقية في الشرق الأوسط
زهرة أزياد زميرلي
المواطنة الشاملة وتعددية الاحوال الشخصيّة في مصر ولبنان
فيرجيل توماس
بينيديتا بانشيتي
حريّة الضمير على ضوء وثيقة الاخوّة الانسانيّة لسلام عالمي وعيش مشترك : مثل تونس ولبنان
نادى أمين
احوال النساء المسيحيّات بين المجموعات المسلمة : نظرة تطبيقيّة لوثيقة ابو ظبي حول التعايش بين لامسيحيين والمسلمين
16 ساعة
جولة في متحف اللوفر أبوظبي
عشاء مجاني

الثلاثاء 6 فبراير 2024

9 صباحًا – 10:45 صباحًا: الاصول والتداعيات اللاهوتيّة للاخوّة

غرفة 1
عبد الله حامد الأفري
“الأخوة الإنسانية في الفكر الإسلامي
“”نظرات تأصيلية “””
عبد الصمد بلحاج
الاخوّة الانسانيّة كاساس للولاء لغير المسلمين
ماري دومينيك ميناسيان
والكلمة اصبحت اخاً، الاخوّة المعيوشة في تبحرين (الجزائر)
سمير عربش
الاخوّة الانسانيّة والابوّة الالهيّة، التداعيات الاهوتيّة والاجتماعيّة بين المسلمين والمسيحيين

الغرفة 2
رومان لوج
نحو اخوّة لاهوتيّة حواريّة، قراءة في وثيقة الاخوّة الانسانيّة على ضوء اقدم كتب لاهوتيّة عربيّة
إيمانويل بيساني
سرّ الاخوّة : قراءة لاهوتيّة في مؤلفات كريستيان دو شرجيه
عبد العزيز راجيل
“الأخوة في القصة القرآنية مدخلا للأخوة الانسانية
إخوة يوسف أنموذجا”
ستيفن لوك
الاخوّة الانسانيّة لسلام عالمي وعيش مشترك : لاهوت مسيحي واسلامي لتعدديّة الاديان وفهم الرسالة

11:15 صباحًا: مؤتمر بصوتين
دومينيك افون
الأزهريون ، تمثيلات المسيحية وتقلبات الحوار الإسلامي الكاثوليكي (الأربعينيات وحتى 2010)
جان جاك بيرين
من إعلان نوسترا أياتي إلى وثيقة أبو ظبي. إعادة قراءة المسار التاريخي واللاهوتي في المقاربة الكاثوليكية للحوار الإسلامي المسيحي

12:30 مساءا
بوفيه الغداء
14 – 15: 30
تجارب و تحليلات في سياقات وطنية مختلفة
غرفة 1
عائلة إدوارد
مسلمين ومسيحيين وتعايش اجتماعي داخل الاسرة في الكاميرون
جانواردي سكورور
الأخوة في العالم الإسلامي: دراسة عن مجتمع المثقفين الإندونيسيين
أنطونيو كوسينيلو
الإسلام والمسلمين في المدرسة الإيطالية العامة في ضوء إعلان أبوظبي
بدسمد اليزيدي
أثر مفهوم الأخوة على ترسيخ مبدأ المواطنة في المجتمعات ذات الأقلية المسلمة – ألمانيا نموذجًا

الغرفة 2
باتريس برودير
الأثار و الآفاق في إعلان أبو ظبي بشأن الكتاب المقدس للمسيحيين والمسلمين: ورقة حول كندا/ كيبيك

ابراهيم جمعة
الإسلام والبحث عن الأخوة الإنسانية: دور الأزهر في الحرب الأهلية بين المسلمين والمسيحيين في جمهورية إفريقيا الوسطى
خالد المدهاني
المنظور الاجتماعي القانوني لجهود دولة الإمارات العربية المتحدة لتحقيق مبادئ وثيقة الأخوّة الإنسانية
4-5.15 مساءً

التحديات الحوارية في وثيقة الأخوة
غرفة 1
سيلفستر أوليفر إيفز
تأثير وآفاق إعلان أبو ظبي حول التعايش المشترك بين المسيحيين والمسلمين
بنيامين لاتوش
الحوار في الداخل الكنسي لاجل اخوّة دينيّة. اي نقاش مع النزعات الاقصائيّة داخل الكنيسة الكاثوليكيّة ؟
ليفيا باسالاكوا
الاخوّة في مجلة رباط السلام وعلاقتها مع اعلان ابو ظبي حول التعايش الاسلامي المسيحي
انطوان كوربان
الاخوّة الانسانيّة كتخطّي واكمال لحوار الاديان والثقافات
الغرفة 2
وسيم سلمان
الحوار والتعددية والأخوة في فكر الإمام الطي ب
ريتا فرج
يواكيم مبارك والمجمع الفاتيكاني الثاني: التأثير والتعقيبات
آسيا شكريب
من أجل السلام العالمي والعيش المشترك في ضوء مشروع هانس كينج
5:30 مساءً: جلسة عامة
دييغو ساريو كوكاريلا
وائل صالح
التوليف والتوقعات
6 مساءً
زيارة بيت ابراهيم
عشاء مجاني

الأربعاء 7 فبراير 2024

8:30 صباحا
زيارة مدينة العين
عشاء مجاني

Registration will open in 2023.
To be informed of the ticketing opening, we suggest that you
.subscribe to the bi-monthly newsletter of PLURIEL

Informations à venir.

Cultural visits are included in the conference programme.

Al Ain

Sheikh Zayed Grand Mosque

Louvre Abu Dhabi

Abrahamic Family House

Contact

Lorraine Guitton
pluriel@univ-catholyon.fr
+33(0)4 72 32 50 52

Partenaire

TRENDS Research & Advisory
4th Floor
Ali & Sons Real Estate Company Building
Zone 48 C55
Airport Road – AbuDhabi Rawdhat Area
Abu Dhabi, UAE