Plateforme universitaire de recherche sur l'Islam

Reshape of the Congress ‘Islam & Otherness’

The PLURIEL platform, as an inter-university network, has not been spared by the continuing health crisis. Our 3rd International Congress, already postponed by one year during the first European Coronavirus wave, was scheduled to take place in April 2021 in Beirut. In view of the many restrictions still in force in many countries, the Pluriel scientific committee, composed of 11 members from different institutions of the network, decided a reshape of the Congress “Islam and Otherness” in two stages:

  • A first virtual stage on the dates of 13 and 14 April 2021, with part of the initial programme
  • A second stage in Beirut in 2022,

The programme for 13 and 14 April 2021 will soon be adapted to this new timetable. Please keep your availability for these dates. The intention is to keep the entire programme. Speakers will be contacted around mid-January to validate their availability and the mode of communication.

We would like to thank our Lebanese partners for their flexibility and support in these troubled times. This difficult choice is also motivated by the opportunity to develop our online activities within the network and by the hope to organise a first-rate academic meeting in Beirut in 2022.

La plateforme PLURIEL, en tant que réseau inter-universitaire, n’est pas épargnée par la crise sanitaire qui se poursuit. Notre 3è Congrès international, déjà reporté d’un an lors de la première vague européenne de Coronavirus était prévu pour se dérouler en avril 2021 à Beyrouth. Au regard des nombreuses restrictions encore en vigueur dans de nombreux pays, le comité scientifique de Pluriel, composé de 11 membres de différentes institutions du réseau, s’est réuni en visioconférence fin novembre et a décidé un remodelage du Congrès “Islam et altérité” en deux temps :

  • Une première étape en virtuel aux dates prévues les 13 et 14 avril 2021, avec une partie du programme initial
  • Une seconde étape à Beyrouth en 2022

Le programme des 13 et 14 avril 2021 sera adapté prochainement à ce nouvel agenda. Conservez donc vos disponibilités pour ces dates. L’intention est bien de conserver l’intégralité du programme. Les intervenants seront contactés vers la mi-janvier pour valider leur disponibilité et le mode de communication.

Nous souhaitons adresser à nos partenaires libanais tous nos remerciements pour leur flexibilité et tout notre soutien en cette période troublée. Ce choix difficile est aussi motivé par l’opportunité de développer nos activités à distance au sein du réseau et par l’espoir d’organiser une rencontre académique de premier plan à Beyrouth en 2022.

لم تسلم منصّة المنصة، بوصفها شبكة بين الجامعات، من الأزمة الصحية المستمرّة. مؤتمرنا الدولي الثالث، الذي تأجّل بالفعل سنة كاملة إثر الموجة الأوروبية الأولى من فيروس كورونا، كان مقرَّراً في أبريل 2021 في بيروت. نظراً للقيود العديدة التي لا تزال سارية في بلدان كثيرة، اجتمعت اللجنة العلمية للمنصة، المكوّنة من 11 عضواً من مؤسّسات مختلفة في الشبكة، عبر الفيديو في نهاية نوفمبر، وقرّرت إعادة صياغة مؤتمر «الإسلام والآخَريّة» في مرحلتَين:

  • مرحلة أولى افتراضية في التواريخ المقرَّرة يومَي 13 و14 أبريل 2021، مع جزء من البرنامج الأصلي
  • مرحلة ثانية في بيروت عام 2022

سيُعدَّل برنامج 13 و14 أبريل 2021 قريباً بما يتلاءم مع هذه الأجندة الجديدة. احتفظوا إذاً بتوفّركم في هذه التواريخ. النيّة هي الإبقاء على البرنامج بأكمله. سيُتّصل بالمتدخّلين نحو منتصف يناير لتأكيد توفّرهم وطريقة تدخّلهم.

نتقدّم إلى شركائنا اللبنانيين بأخلص الشكر على مرونتهم، وبكامل دعمنا في هذه الفترة المضطربة. هذا الخيار الصعب يستند أيضاً إلى فرصة تطوير أنشطتنا عن بُعد داخل الشبكة، وإلى الأمل بتنظيم لقاء أكاديمي رفيع المستوى في بيروت عام 2022.

Resources related to keywords

Couverture de la Revue du droit des religions n° 22, « Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? » (Presses universitaires de Strasbourg, 2026)

publication

“The Right to Religious Freedom: A ‘Special’ Right?”, Revue du droit des religions No. 22

  • Alessandro Ferrari

Issue 22 of the Revue du droit des religions, published by Presses universitaires de Strasbourg, comes out on 19 November 2026. Its thematic section, “Le droit à la liberté religieuse : un dr...

Couverture de l'étude de Wael Saleh « L'Autre épistémologique dans les études de l'islamisme » (TRENDS Research & Advisory, 2026)

publication

The Epistemological Other in Studies of Islamism: From Postcolonialism to Systemic Epistemic Alterity

  • Wael Saleh

Wael Saleh, a member of Pluriel‘s coordination committee, has published a new study in Arabic with TRENDS Research & Advisory (Abu Dhabi). Released on 21 October 2026 under the title الآخ...

videos

Artificial Intelligence, a New God? Christian and Muslim Perspectives

On 20 October 2026, the Centre for Interreligious Studies (ZIRS) at the University of Innsbruck, a partner institution of Pluriel, opened the semester of its online interreligious conversation seri...

Couverture de Kaléidoscope. Un essai pour comprendre les communautés arabes au Québec, de Rachad Antonius (Leméac, 2026)

publication

Kaleidoscope: An Essay to Understand Arab Communities in Quebec

  • Rachad Antonius

Published on 14 October 2026 by Leméac (Montreal) in the “Essai jeunesse” series (88 p.), Kaléidoscope. Un essai pour comprendre les communautés arabes au Québec is written by Rachad An...

publication

MIDÉO No. 41: The Literal Meaning between Christian Worlds and Muslim Worlds

  • Jean Druel
  • Emmanuel Pisani

Entitled after its thematic dossier The Literal Meaning between Christian Worlds and Muslim Worlds, issue 41 of the Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales (MIDÉO) address...

Couverture du livre Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l'Afrique, sous la direction d'Emmanuel Pisani, préface de Mgr André Guèye, L'Harmattan, 2026

publication

Christian-Muslim Dialogue, an Opportunity for Africa

  • Emmanuel Pisani

At a time when sub-Saharan Africa is undergoing profound socio-political change and the rise of religious radicalism, Christian-Muslim dialogue emerges as an essential requirement and a condition f...

Couverture de Christliche und islamische Hermeneutiken. Grundlagen und interreligiöse Erkundungen (TVZ, 2026)

publication

Christian and Islamic Hermeneutics: Foundations and Interreligious Explorations

  • Beate Bengard

Published in October 2026 by TVZ (Theologischer Verlag Zürich) in the series “Beiträge zu einer Theologie der Religionen” (vol. 30, 451 p.), Christliche und islamische Hermeneutiken: Gr...

publication

Understanding Salafism

  • Mohamed-Ali Adraoui

Published in 2022 by Palgrave Macmillan (Springer) in the series The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy, this book by Mohamed-Ali Adraoui, professor at Sorbonne Par...