Publication See all publications →

Dialogue for a More Livable World: Toward an Ethics of Encounter

How can we live in a climate of mistrust, trapped in identity-based withdrawal, and paralyzed by an uncertain future? On what basis can we open new paths to ease suffering—perhaps even reenchant our lives? The answers cannot be reduced to a handful of pithy formulas or vague, well-meaning ideas. As the authors of this book demonstrate, these answers emerge through patient dialogue and the productive friction of encountering otherness. Engaging in creative tension, open to having their assumptions challenged, they reject the simplistic and damaging constraints that are paralyzing our societies today. The questions of translation and cross-cultural dialogue that thread through this three-way conversation reflect the inherent plurality of human experience. Yet recognizing difference and the diversity of forms of life should not limit our horizons; on the contrary, it should expand our capacity to imagine new possibilities. Through genuine and authentic dialogue, the authors tirelessly explore ways to think through and articulate the conditions for a more livable world.

Serge Gougbèmon, PhD in philosophy, was director of REPHI (Réseau Philosophique de l’Interculturel) from 2010 to 2017 and now heads the Centre Damien de Molokaï, an educational center and laboratory for integral ecology in Benin.

Ali Mostfa, a linguist who holds a PhD in English language and cultures, a member of the research unit CONFLUENCE: Sciences et Humanités (EA 1598), is Associate Professor with habilitation (HDR) at UCLy’s Faculty of Letters and Languages.

Fred Poché, Professor Emeritus of Philosophy at UCO’s Faculty of Human and Social Sciences, received the Jean Finot Prize from the Académie des Sciences Morales et Politiques for Blessures intimes, blessures sociales (Cerf, 2008).

Comment vivre dans un contexte marqué du sceau de la méfiance, engoncé dans les replis identitaires et tétanisé par un avenir incertain ? Sur quelle base ouvrir d’autres chemins propres à apaiser les souffrances, voire à réenchanter nos existences ? Les réponses ne se résument pas en quelques formules lapidaires, ni en de vagues idées généreuses. Comme s’efforcent de le faire les auteurs du présent ouvrage, elles se tissent, patiemment, dans la confrontation des idées et le frottement avec l’altérité. Partenaires dans une pensée en tension, ouverts à ce qui risque de déplacer leurs représentations, ceux-ci refusent les enfermements simplistes et mutilants qui sclérosent aujourd’hui nos sociétés. Si les questions de la traduction, du croisement des cultures, des langages et des langues tressent cet échange à trois voix, cela provient sans doute du fait que notre humanité se manifeste toujours dans la pluralité. Cependant, le constat des différences et de la diversité des formes de vie ne doit pas boucher l’horizon des possibles mais, au contraire, permettre de rouvrir les imaginaires. Dans une confrontation sincère et authentique, il s’agit alors, ici, de chercher sans relâche les voies propres à penser les conditions d’un monde plus habitable.

Serge Gougbèmon, docteur en philosophie, directeur du REPHI (Réseau Philosophique de l’Interculturel) de 2010 à 2017, assure aujourd’hui la direction du Centre Damien de Molokaï, œuvre éducative, laboratoire de l’écologie intégrale au Bénin.

Ali Mostfa, linguiste, docteur en langue et cultures anglophones, membre de l’unité de recherche CONFLUENCE : Sciences et Humanités (EA 1598), est maître de conférences (HDR) à la Faculté des Lettres et Langues de l’UCLy.

Fred Poché, Professeur émérite de philosophie à la Faculté des Sciences Humaines et Sociales de l’UCO, est le lauréat du prix Jean Finot de l’Académie des Sciences Morales et Politiques, pour Blessures intimes, blessures sociales (Cerf, 2008).

By the same author on Pluriel

Article2026 The grammar of sacred violence: A critical discourse analysis of radical Islamist writings Mohamed-Ali Mostfa This article offers a discursive analysis of two contemporary Islamist texts that present violence not as a deviation from religious normativity, but as its… Article2025 Muslim worship in France: is the State-led reorganization underway? Mohamed-Ali Mostfa In this article published on February 26, 2025, on The Conversation, Ali Mostfa analyzes the evolution of the Forum of Islam in France (Forif),… Article2024 Redefining Qurʾānic Hermeneutics: Muḥammad ʿĀbid al-Jābrī and Nasr Ḥāmid Abū Zayd’s Humanistic Interpretations Mohamed-Ali Mostfa This article presents the innovative endeavor by Muḥammad ʿĀbid al-Jābrī and Nasr Ḥāmid Abū Zayd in interpreting the Qurʾān through a humanistic lens. Their… Publication2024 Religions put to the test by freedom of expression Michel Younès · Mohamed-Ali Mostfa · Malek Chaïeb “In the republican context, freedom of expression involves all the players in society and mobilises a wide range of intellectual resources. What then are… Publication2024 Islam & Otherness. Proceedings of the Pluriel congress in Beirut Mohamed-Ali Mostfa · Michel Younès · Roula Talhouk · Asli Karaca Yanger Edited by Michel Younès, Ali Mostfa and Roula Talhouk “In a contemporary context marked by a growing tendency to lock oneself into oppositional logics,… Article2023 Making religion online: the case of Islam Mohamed-Ali Mostfa Islam in the digital age is becoming an inescapable reality in the lives of believers, thus introducing a new modality in the understanding of…

Related resources: « Philosophy »

Article2025 French Kiss and Arabic Culture: Aḥmad ibn al-Ṭayyib al-Saraḫsī on Love in Light of Rasāʾil Iḫwān al-ṣafāʾ Guillaume de Vaulx d’Arcy Abstract Published in the Palermo Occasional Papers of the Foundation for Religious Sciences (FSCIRE) (vol. 3, no. 1, 2025, pp. 37-84), this article by… Video2026 Defining the beautiful in Islam: between submission to and transgression of ethical norms Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February… Video2026 The gnostic constitution of aesthetic values in Ibn ʿArabī Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February… Video2026 Art in the face of authoritarian discourse: the contribution of Nasr Hamid Abu Zayd Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February… Video2026 Ethics and aesthetics in the thought of Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī (d. 414/1023) Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February… Video2026 Annihilation in beauty, subsistence in ethics: the unity of unveiling and ethics in Ibn ʿArabī Paper presented at the fifth international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February…