Hosted by

Pluriel

Initiated by

Pluriel

Supported by

Pluriel

Arabe

Institution de rattachement

Université Saint Joseph - Liban

Diplôme universitaire en religions et médias

Le rôle des médias ne se limite pas seulement à rapporter les nouvelles, mais contribue plutôt à former et à diriger l’opinion publique, à créer des problèmes, à communiquer et à dialoguer entre les individus, les groupes et les peuples. Cette formation vient en réponse au besoin de l’establishment religieux chrétien et islamique aujourd’hui d’améliorer l’utilisation de ces moyens avec la haute technologie. Cette formation combine une conscience théorique et analytique avec un apprentissage pratique des technologies des médias et est donnée en langue arabe.

Objectifs :

(1) Acquérir des connaissances théoriques et une culture générale sur les religions et le phénomène religieux et une analyse critique de la réalité;
(2) Comprendre les caractéristiques des techniques de pratique des médias d’un point de vue religieux selon quatre moyens: la télévision, la radio, la presse écrite et le journalisme électronique, et s’exercer à utiliser chacun d’eux;
(3) Comprendre le rôle stratégique de la communication et être capable de mettre en place des systèmes appropriés pour la politique des médias et d’utiliser des outils pour sa diffusion.

Contact : info@usj.edu.lb

The role of the media is not only to report the news, but rather to help form and direct public opinion, create issues, communicate and dialogue between individuals, groups and peoples. This training comes in response to the need of the Christian and Islamic religious establishment today to improve the use of these media with high technology. This training combines theoretical and analytical awareness with practical learning of media technologies and is given in Arabic language.

Objectives:

(1) To acquire theoretical knowledge and general culture about religions and religious phenomenon and a critical analysis of reality;
(2) To understand the characteristics of media practice techniques from a religious point of view in four media: television, radio, print and electronic journalism, and to practice using each of them;
(3) Understand the strategic role of communication and be able to set up appropriate systems for media policy and use tools for its dissemination.

Contact : info@usj.edu.lb

الرسالة وأهداف التَّنشئة:
إنّ دور الإعلام لا يقتصر فقط على نقل الخبر، بل يساهم في تكوين وتوجيه الرأي العام، وخلق القضايا، والتواصل والحوار بين الأفراد والجماعات والشعوب. تأتي هذه التنشئة لتجيب على حاجة المؤسّسة الدينيّة المسيحيّة والإسلاميّة اليوم لتحسن استعمال هذه الوسائل بتقنية عالية. تجمع هذه التنشئة ما بين الإدراك النظريّ والتحليليّ والتعلّم العمليّ لتقنيّات وسائل الإعلام وتعطى باللغة العربيّة.

الكفايات:
تطوير مهارات الطلّاب ضمن ثلاثة محاور : (1) اكتساب معرفة نظريّة وثقافة عامّة حول الأديان والظاهرة الدينيّة وتحليل نقديّ للواقع ؛ (2) فهم خصائص تقنيَّات الممارسة الإعلاميّة من زاوية دينيّة في أربع وسائل : التلفزيون والإذاعة والصحافة المكتوبة والصحافة الإلكترونيّة والتمرّس على كيفيّة استخدام كل منها ؛ (3) فهم الدور الاستراتيجيّ للتواصل والتمكن من وضع النظم الملائمة للسياسة الإعلاميّة ومن استخدام أدوات تداولها.

info@usj.edu.lb