Pluriel

المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام

بمبادرة من
إتحاد الجامعات
الكاثوليكية
الأوروبية

برعاية
الاتحاد الدولي
للجامعات
الكاثوليكيّة

Éditeur : L'Harmattan -

الفرنسية

2020
470

وضع غير المسلمين القانوني في الجزائر. نموذج الإنجيليّين والأحمديّين كمثال.

وضع غير المسلمين القانوني في الجزائر. نموذج الإنجيليّين والأحمديّين كمثال.
يتناول هذا الكتاب وضعَ الجزائر قبل العام 2019 ويقدّم أدوات تشرحُ أصول حركات الاحتجاج الشعبيّة التي عُرفت بالحِراك. ويوضّحُ كيفية سيطرةِ الدولة على المجتمع ذات الغالبية السنيّة الذي يشهدُ تعدّديةً دينيّةً. والواقعُ أنّ الحضور البروتستانتي تجلّى في العام 2004 بعد ظاهرة اعتناقات جماعيّة مكثّفة للإنجيليّة. أمّا الأحمديّون فظهروا في المشهد القانوني في العام 2016 بعد سلسلةٍ من الاعتقالات. ويتفحّص هذا العملُ مدى احترام القانون الجزائري لالتزامات الجزائر الدولية، على ضوء دراسة وضعِ الجزائريين غير المسلمين القانوني. ويستندُ إلى تحليل الاجتهادات، وعمل ميدانيّ متقن ومقابلات كثيرة. ويتوصّل إلى استناج مفاده أنّ الدولة تسيطر على الحقل الديني وأنّ الإسلامَ يُشكّل مرجعاً للهويّة في الجزائر التي ترفضُ أيّ دين تصِمه بالغريب عن مجتمعها.

Cet ouvrage, portant sur la situation antérieure à 2019, donne des clés d’explication quant aux origines du mouvement de protestation populaire, le hirak. Il montre comment l’État contrôle la société, laquelle, majoritairement sunnite, connaît une pluralité religieuse. La présence des protestants s’est fait connaître en 2004 suite à des conversions massives vers l’évangélisme ; les ahmadis sont apparus dans le paysage juridique en 2016, après une série d’arrestations. À travers l’étude du statut juridique des Algériens non-musulmans, ce travail examine le droit algérien au regard des engagements internationaux de l’Algérie. Il repose sur l’analyse de la jurisprudence, un solide travail de terrain et de nombreux entretiens. Il en ressort que l’État contrôle le champ religieux et que l’Islam sert de référent identitaire dans une Algérie rejetant toute forme religieuse stigmatisée comme étrangère à sa société.

This book, which focuses on the situation before 2019, provides keys to explaining the origins of the popular protest movement, the hirak. It shows how the State controls the society, which is predominantly Sunni, but has a religious plurality. The presence of Protestants became known in 2004 following mass conversions to evangelicalism; Ahmadis appeared on the legal landscape in 2016, after a series of arrests. Through the study of the legal status of non-Muslim Algerians, this work examines Algerian law in relation to Algeria’s international commitments. It is based on an analysis of case law, solid fieldwork and numerous interviews. It shows that the State controls the religious field and that Islam serves as an identity reference in an Algerian society that rejects any religious form that is considered alien to its society.

موقع الناشر

المصادر المرتبطة بـ Liberté religieuse

publication

الحرية الدينية في إيطاليا. نموذج مستحيل

  • أليساندرو فيراري

إيطاليا، مقر البابا ودولة الفاتيكان، لها علاقة طويلة ومعقدة مع الحرية الدينية. غالبًا ما يُنظر إليها كدولة كاثوليكية بامتياز، لكن إيطاليا تدين بتوحيدها إلى طبقة سياسية دعت إلى فصل الكنيسة عن الدولة...

videos

من إعلان “نوسترا إيتاتي” إلى وثيقة أبو ظبي. إعادة قراءة مسار تاريخي ولاهوتي في المقاربة الكاثوليكية للحوار الإسلامي المسيحي

  • جان-جاك بيرينيس

يقترح جان جاك بيرينيس، المدير السابق للمدرسة الكتابية والأثرية الفرنسية في القدس، إعادة قراءة للمقاربة الكاثوليكية للحوار الإسلامي المسيحي، من إعلان نوسترا إيتاتي في المجمع الفاتيكاني الثاني إلى وث...

publication

وضع غير المسلمين القانوني في الجزائر. نموذج الإنجيليّين والأحمديّين كمثال.

  • زهرة آزيادي زميرلي

وضع غير المسلمين القانوني في الجزائر. نموذج الإنجيليّين والأحمديّين كمثال. يتناول هذا الكتاب وضعَ الجزائر قبل العام 2019 ويقدّم أدوات تشرحُ أصول حركات الاحتجاج الشعبيّة التي عُرفت بالحِراك. ويوضّحُ...

videos

بين التعميم والغيريّة: المسلم في الجيوش الفرنسيّة

  • إليامين سيتول

لمّا كانت مسألةُ الإسلام داخل الجيوش الفرنسية حاضرةً منذ فترة الاستعمار، عادت إلى الظهور بشكلٍ بارزٍ مع توطين عدد كبير من السكان الذين توافدوا إلى البلاد ضمن موجات الهجرة الصناعية العظيمة خلال فتر...

videos

الانتماء (الانتماءات) والأرض (الأراضي) من منظور التديّن في الفكر العربي الإسلامي الحالي

  • وائل صالح

محاضرة ألقاها وائل صالح في المؤتمر الدولي الثاني الذي نظّمته شبكة PLURIEL في روما. كما لاحظ المفكّر السوري برهان غليون [1] والمؤرّخ الفرنسي دومينيك أفون [2] والفيلسوف المغربي عبد الإله بلقزيز [...

videos

الحقّ في حرية الدين والمعتقد: أداة إدارة تعدّدية المواطنين من جانبي البحر الأبيض المتوسط

  • أليساندرو فيراري

محاضرة ألقاها أليساندرو فيراري في المؤتمر الدولي الثاني الذي نظّمته شبكة PLURIEL في روما. إنّ الوجود الإسلامي في أوروبا والتعدّدية الأكثر وضوحًا على الشاطئ الجنوبي للبحر الأبيض المتوسط يمنحان دو...

videos

الحقّ في حريّة الدين والمعتقد بين ضفّتي البحر الأبيض المتوسّط: الديناميات ووجهات النظر

  • أليساندرو فيراري

Intervenant : Prof. Alessandro Ferrari Modérateur : P. Laurent Basanese, S.J. Université pontificale grégorienne, 19 novembre 2018 Titre original : "È diritto di libertà religiosa tra le d...

publication

فهم الأقليات الإثنية والدينية والثقافية في تركيا

  • أنجا زالطا

العدد 26 من مجلة بوليغرافي Poligrafi ، المحرّرون: أنجا زالتا، طاهر عبّاس وأوموت آزاك “ملخّص: تشكّلُ دراسة الأقليات الإثنية مسألةً حيويّةً في الدول التي تضمّ مجموعات سكّان مختلفة، ينتمي بعضه...