Universität Paderborn

Une thèse sur l’importance de Jésus dans l’islam récompensée

La Faculté de théologie de Paderborn a décerné le prix Friedrich Spee 2020 au Dr. Cornelia Dockter pour sa thèse «Word in the Spirit. Sur l’importance de Jésus-Christ dans le christianisme et l’islam ». La thèse a été dirigée par le professeur Dr. Josef Meyer zu Schlochtern , professeur de théologie fondamentale à la Faculté de théologie, et le professeur Dr. Klaus von Stosch , professeur de théologie systématique à l’Université de Paderborn, a supervisé et décerné le summa cum laude .

Le prix Friedrich Spee pour un travail académique exceptionnel en théologie, offert par la Bank for Church et Caritas Paderborn eG, est doté de 5 000 euros pour les mémoires. Avec le professeur Dr. Stefan Kopp , le recteur de la Faculté de théologie, a donc remis la main au Dr. Richard Böger, PDG de la Bank for Church et Caritas, a remis le certificat au lauréat.

Dans son rapport sur la valeur du travail, le Prof. Dr. Benjamin Dahlke , président de la dogmatique et de l’histoire du dogme, a remis le prix avec les mots suivants: «Sur un total de 400 pages, Dr. Cornelia Dockter un panorama impressionnant d’arguments théologiques. Ce faisant, elle a apporté une contribution importante à la théologie systématique qui sera très probablement perçue et reçue dans la dogmatique.  »

The Faculty of Theology in Paderborn has awarded the Friedrich Spee Prize 2020 to Dr. Cornelia Dockter for her dissertation “Word in the Spirit. On the Importance of Jesus Christ in Christianity and Islam ”. The dissertation was written by Prof. Dr. Josef Meyer zu Schlochtern , professor for fundamental theology at the Theological Faculty, and Prof. Dr. Klaus von Stosch , professor of systematic theology at the University of Paderborn, supervised and awarded the top grade summa cum laude .

The Friedrich Spee Prize for outstanding academic work in theology, donated by the Bank for Church and Caritas Paderborn eG, is endowed with 5,000 euros for dissertations. Together with Prof. Dr. Stefan Kopp , the rector of the Theological Faculty, therefore handed over to Dr. Richard Böger, CEO of the Bank for Church and Caritas, presented the certificate to the award winner.

In his report on the value of the work, Prof. Dr. Benjamin Dahlke , Chair of Dogmatics and the History of Dogma, presented the award with the words: “On a total of 400 pages, Dr. Cornelia Dockter an impressive panorama of theological arguments. In doing so, she has made an important contribution to systematic theology that will most likely be perceived and received within dogmatics. « 

Dr. Cornelia Dockter studied Catholic theology and Spanish at the University of Cologne from 2006 to 2012 and completed her studies in July 2012 with the state examination. Since December 2012, she has been doing a doctoral degree in Catholic theology at the University of Paderborn with Prof. Dr. Klaus von Stosch and also works there as a research assistant.

منحت كلية اللاهوت في بادربورن جائزة Friedrich Spee لعام 2020 للدكتورة Cornelia Dockter عن أطروحتها «Word in the Spirit. Sur l’importance de Jésus-Christ dans le christianisme et l’islam». أشرف على الأطروحة الأستاذ الدكتور Josef Meyer zu Schlochtern، أستاذ اللاهوت الأساسي في كلية اللاهوت، والأستاذ الدكتور Klaus von Stosch، أستاذ اللاهوت النظامي في جامعة بادربورن، ومُنحت درجة summa cum laude.

جائزة Friedrich Spee لعمل أكاديمي متميّز في اللاهوت، المقدَّمة من Bank for Church und Caritas Paderborn eG، تبلغ قيمتها 5000 يورو للرسائل الجامعية. مع الأستاذ الدكتور Stefan Kopp، عميد كلية اللاهوت، سلّم الدكتور Richard Böger، الرئيس التنفيذي لـBank for Church und Caritas، الشهادة إلى الفائزة.

في تقديمه لقيمة العمل، سلّم الأستاذ الدكتور Benjamin Dahlke، رئيس قسم الدوغماتية وتاريخ العقيدة، الجائزةَ بالكلمات التالية: «قدّمت الدكتورة Cornelia Dockter في 400 صفحة بانوراما مثيرة للإعجاب من الحجج اللاهوتية. وبذلك قدّمت إسهاماً مهمّاً في اللاهوت النظامي من المرجّح أن يُدرَك ويُتلقّى في مجال الدوغماتية.»

Ressources lié aux mots clés

Couverture de la Revue du droit des religions n° 22, « Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? » (Presses universitaires de Strasbourg, 2026)

publication

« Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? », Revue du droit des religions n° 22

  • Alessandro Ferrari

Le numéro 22 de la Revue du droit des religions, publiée par les Presses universitaires de Strasbourg, paraît le 19 novembre 2026. Son dossier, « Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécia...

Couverture de l'étude de Wael Saleh « L'Autre épistémologique dans les études de l'islamisme » (TRENDS Research & Advisory, 2026)

publication

L’Autre épistémologique dans les études de l’islamisme : du postcolonialisme à l’altérité épistémique systémique

  • Wael Saleh

Wael Saleh, membre du comité de coordination de Pluriel, publie en arabe chez TRENDS Research & Advisory (Abou Dhabi) une étude parue le 21 octobre 2026 sous le titre الآخر الإبستمولوجي في دراس...

videos

L’intelligence artificielle, un nouveau dieu ? Regards chrétien et musulman

Le 20 octobre 2026, le Centre d'études interreligieuses (ZIRS) de l'Université d'Innsbruck, institution partenaire de Pluriel, a ouvert le semestre de sa série d'entretiens en ligne « Miteinander Z...

Couverture de Kaléidoscope. Un essai pour comprendre les communautés arabes au Québec, de Rachad Antonius (Leméac, 2026)

publication

Kaléidoscope. Un essai pour comprendre les communautés arabes au Québec

  • Rachad Antonius

Paru le 14 octobre 2026 chez Leméac (Montréal), dans la collection « Essai jeunesse » (88 p.), Kaléidoscope. Un essai pour comprendre les communautés arabes au Québec est signé par Rachad Antonius,...

Couverture de Christliche und islamische Hermeneutiken. Grundlagen und interreligiöse Erkundungen (TVZ, 2026)

publication

Herméneutiques chrétiennes et islamiques : fondements et explorations interreligieuses

  • Beate Bengard

Paru en octobre 2026 aux éditions TVZ (Theologischer Verlag Zürich), dans la collection « Beiträge zu einer Theologie der Religionen » (vol. 30, 451 p.), Christliche und islamische Hermeneutiken: G...

publication

MIDÉO n° 41 : Le sens littéral entre mondes chrétiens et mondes musulmans

  • Jean Druel
  • Emmanuel Pisani

Intitulé d’après son dossier Le sens littéral entre mondes chrétiens et mondes musulmans, le numéro 41 des Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales (MIDÉO) aborde la ...

Couverture du livre Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l'Afrique, sous la direction d'Emmanuel Pisani, préface de Mgr André Guèye, L'Harmattan, 2026

publication

Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l’Afrique

  • Emmanuel Pisani

À l’heure où l’Afrique subsaharienne connaît de profondes mutations sociopolitiques et la montée de radicalismes religieux, le dialogue islamo-chrétien se présente comme une exigence in...

publication

Comprendre le salafisme

  • Mohamed-Ali Adraoui

Publié en 2022 aux éditions Palgrave Macmillan (Springer) dans la collection The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy, cet ouvrage de Mohamed-Ali Adraoui, professeur ...