Publication Voir toutes les publications →

« Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? », Revue du droit des religions n° 22

Le numéro 22 de la Revue du droit des religions, publiée par les Presses universitaires de Strasbourg, paraît le 19 novembre 2026. Son dossier, « Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? », est coordonné par Alessandro Ferrari, professeur de droit ecclésiastique et de droit comparé des religions à l’Université de l’Insubrie et membre de Pluriel.

La religion conserve une place spéciale dans des régimes juridiques fondés sur l’égalité, la neutralité, la liberté de conscience et la généralité de la loi. Cette singularité est-elle un privilège hérité de l’histoire, une garantie de liberté, un instrument de contrôle ou une technique pour gouverner le pluralisme ? Les modèles contrastés de l’Angleterre, de l’Allemagne, de la France, de l’Italie et de l’Espagne montrent que cette spécialité prend des formes variées et invitent à dépasser les oppositions binaires entre séparation et coopération, laïcité et religion d’État, droit commun et droit spécial.

Hors dossier, deux textes portent directement sur l’islam : l’article d’Anne-Sophie Lamine sur la manière dont les médias musulmans présentent la laïcité française renforcée comme une politique de prévention de la radicalisation, et la chronique de Francis Messner sur les conseils départementaux du culte musulman.

Sommaire

Dossier « Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? », coordonné par Alessandro Ferrari :

  • Alessandro Ferrari, « Avant-propos. La spécialité juridique du facteur religieux : héritages nationaux, recompositions contemporaines » ;
  • Anne Fornerod, « La spécificité du fait religieux en droit français au prisme de la liberté de religion » ;
  • Javier García Oliva et Helen Hall, « How and Why Does Religion Occupy a Unique Place Within the Legal Framework of England? » ;
  • Hans Michael Heinig et Till Nima Albers, « Coordination, Cooperation, Neutrality: The (Un)Special Status of Religion in German Constitutional Law » ;
  • Alessandro Ferrari, « La religion comme spécialité juridique : parabole italienne d’un modèle westphalien » ;
  • Miguel Rodríguez Blanco, « The Legal Concept of Religion in the Spanish System of Cooperation ».

Varia et chroniques :

  • Anne-Sophie Lamine, « French Reinforced Secularism as a Radicalization Prevention Policy: A Muslim Media Framing » ;
  • Francis Messner, « Entre politique publique et désorganisation religieuse. Les conseils départementaux du culte musulman, une solution pour l’organisation de l’Islam en France ? » ;
  • Jean-Marie Woehrling, « Questions sur l’immunité juridictionnelle attribuée à des instances religieuses. Observations relatives à l’arrêt de la Cour de cassation du 4 avril 2025 ».

Le numéro est en français et en anglais.

Issue 22 of the Revue du droit des religions, published by Presses universitaires de Strasbourg, comes out on 19 November 2026. Its thematic section, « Le droit à la liberté religieuse : un droit ‘spécial’ ? » (« The Right to Religious Freedom: A ‘Special’ Right? »), is edited by Alessandro Ferrari, Professor of Ecclesiastical Law and Comparative Law of Religions at the University of Insubria and a member of Pluriel.

Religion retains a special place in legal systems founded on equality, neutrality, freedom of conscience and the generality of the law. Is this singularity a privilege inherited from history, a guarantee of freedom, an instrument of control or a technique for governing pluralism? The contrasting models of England, Germany, France, Italy and Spain show that this special status takes many forms, and invite us to move beyond binary oppositions between separation and cooperation, secularism and state religion, ordinary law and special law.

Outside the thematic section, two texts deal directly with Islam: Anne-Sophie Lamine’s article on how Muslim media frame France’s reinforced secularism as a policy for preventing radicalisation, and Francis Messner’s chronicle on the departmental councils of the Muslim faith in France.

Contents

Thematic section, edited by Alessandro Ferrari:

  • Alessandro Ferrari, « Avant-propos. La spécialité juridique du facteur religieux : héritages nationaux, recompositions contemporaines »;
  • Anne Fornerod, « La spécificité du fait religieux en droit français au prisme de la liberté de religion »;
  • Javier García Oliva and Helen Hall, « How and Why Does Religion Occupy a Unique Place Within the Legal Framework of England? »;
  • Hans Michael Heinig and Till Nima Albers, « Coordination, Cooperation, Neutrality: The (Un)Special Status of Religion in German Constitutional Law »;
  • Alessandro Ferrari, « La religion comme spécialité juridique : parabole italienne d’un modèle westphalien »;
  • Miguel Rodríguez Blanco, « The Legal Concept of Religion in the Spanish System of Cooperation ».

Varia and chronicles:

  • Anne-Sophie Lamine, « French Reinforced Secularism as a Radicalization Prevention Policy: A Muslim Media Framing »;
  • Francis Messner, « Entre politique publique et désorganisation religieuse. Les conseils départementaux du culte musulman, une solution pour l’organisation de l’Islam en France ? »;
  • Jean-Marie Woehrling, « Questions sur l’immunité juridictionnelle attribuée à des instances religieuses. Observations relatives à l’arrêt de la Cour de cassation du 4 avril 2025 ».

The issue is in French and English.

يصدر العدد 22 من «مجلة قانون الأديان» (Revue du droit des religions)، التي تنشرها مطبوعات جامعة ستراسبورغ، في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2026. ويحمل ملفّه عنوان «الحق في الحرية الدينية: حقٌّ « خاص »؟»، ويشرف عليه ألِسّاندرو فيراري، أستاذ القانون الكنسي والقانون المقارن للأديان في جامعة إنسوبريا والعضو في المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام.

لا يزال الدين يحتلّ مكانة خاصة في أنظمة قانونية تقوم على المساواة والحياد وحرية الضمير وعمومية القانون. فهل هذه الخصوصية امتيازٌ موروث من التاريخ، أم ضمانةٌ للحرية، أم أداةٌ للرقابة، أم تقنيةٌ لإدارة التعددية؟ وتُبيّن النماذج المتباينة في إنجلترا وألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا أن هذه الخصوصية تتّخذ أشكالًا متنوّعة، وتدعو إلى تجاوز الثنائيات بين الفصل والتعاون، وبين العلمانية ودين الدولة، وبين القانون العام والقانون الخاص.

وخارج الملف، يتناول نصّان الإسلام مباشرة: مقال آن صوفي لامين عن الطريقة التي تقدّم بها وسائل الإعلام الإسلامية العلمانيةَ الفرنسية المعزَّزة بوصفها سياسةً للوقاية من التطرّف، وتعليق فرنسيس مِسنر على المجالس المحلية للديانة الإسلامية في فرنسا.

المحتويات

الملف، بإشراف ألِسّاندرو فيراري:

  • ألِسّاندرو فيراري، «تقديم: الخصوصية القانونية للعامل الديني، بين الموروثات الوطنية وإعادة التشكّل المعاصرة»؛
  • آن فورنرو، «خصوصية الظاهرة الدينية في القانون الفرنسي في ضوء حرية الدين»؛
  • خافيير غارسيا أوليفا وهيلين هول، «كيف ولماذا يحتلّ الدين مكانة فريدة في الإطار القانوني لإنجلترا؟»؛
  • هانس ميخائيل هاينيغ وتيل نيما ألبرس، «التنسيق والتعاون والحياد: الوضع (غير) الخاص للدين في القانون الدستوري الألماني»؛
  • ألِسّاندرو فيراري، «الدين بوصفه خصوصية قانونية: مَثَلٌ إيطالي لنموذج وستفالي»؛
  • ميغيل رودريغيث بلانكو، «المفهوم القانوني للدين في النظام الإسباني القائم على التعاون».

مقالات متنوّعة وتعليقات:

  • آن صوفي لامين، «العلمانية الفرنسية المعزَّزة بوصفها سياسةً للوقاية من التطرّف: تأطيرٌ في الإعلام الإسلامي»؛
  • فرنسيس مِسنر، «بين السياسة العامة والتفكّك الديني: هل المجالس المحلية للديانة الإسلامية حلٌّ لتنظيم الإسلام في فرنسا؟»؛
  • جان ماري فورلينغ، «أسئلة حول الحصانة القضائية الممنوحة لهيئات دينية: ملاحظات على قرار محكمة النقض الصادر في 4 أبريل/نيسان 2025».

صدر العدد بالفرنسية والإنجليزية.

Revue du droit des religions, n° 22 : « Le droit à la liberté religieuse : un droit “spécial” ? », Presses universitaires de Strasbourg, 2026.

Du même auteur sur Pluriel

Publication2025 La liberté religieuse en Italie. Un parcours inachevé (1848-2024) Alessandro Ferrari Publié sous le titre original La libertà religiosa in Italia. Un percorso incompiuto (1848-2024), ce manuel de synthèse d’Alessandro Ferrari, professeur de droit ecclésiastique… Publication2024 Les minorités religieuses entre les rives méditerranéennes : une étude du statut des minorités religieuses dans le contexte méditerranéen (REMiMEsO) – Rapport final Alessandro Ferrari Le projet REMiMESo, dirigé par Ilaria Valenzi et soutenu par le ministère italien des Affaires étrangères, explore la situation des minorités religieuses dans cinq… Publication2024 Liberté religieuse en Italie. Un paradigme impossible Alessandro Ferrari L’Italie, siège du Pape et de la Cité du Vatican, entretient une relation longue et difficile avec la liberté religieuse. Souvent identifiée comme une… Publication2022 Enjeux contemporains en droit islamique, économie et finance : une approche multidisciplinaire Alessandro Ferrari · Flavia Cortelezzi · Cédomir Nestorovic Ce livre explore la manière dont l’islam peut influer sur les structures et les performances des entreprises, des institutions financières et des marchés de… Vidéo2022 Comprendre la liberté religieuse autour de la Méditerranée Alessandro Ferrari · Amin Elias Comment gérer la pluralité religieuse ? Trois chercheurs de notre réseau reviennent sur l'histoire des rives Nord, Est et Sud de la Méditerranée pour… Vidéo2021 La question de l’altérité en islam classique | Répondants Michaela Quast-Neulinger · Tobias Specker · Alessandro Ferrari Suite à la conférence: "La question de l'altérité en islam classique" donnée par Raja SAKRANI, trois membres du comité scientifique du réseau PLURIEL donnent…

Ressources liées à « Liberté religieuse »

Article2025 « Citoyenneté inclusive, droit au lieu de culte et paix du quotidien », par Antonio Angelucci Antonio Angelucci Dans un article publié dans la revue italienne Coscienza e Libertà (n°69, 2025), Antonio Angelucci, professeur associé de droit et religion à l'université de… Vidéo2024 La liberté de conscience, un droit contesté et résilient Dominique Avon Rome. Dans une conférence donnée le 28 novembre 2024 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, le professeur Dominique Avon, de l'École pratique des… Publication2023 S’exprimer librement en islam Hamadi Redissi Quelle est la doctrine islamique du blasphème, injure faite à Dieu, à la religion et au Prophète ? Qu’en est-il de l’interdiction de la… Vidéo2024 De la Déclaration « Nostra Aetate » au Document d’Abou Dhabi. Relecture d’une trajectoire historique et théologique dans l’approche catholique du dialogue islamo-chrétien Jean-Jacques Pérennès Jean Jacques Pérennès, ancien directeur de l'École biblique et archéologique française de Jérusalem, propose une relecture de l'approche catholique du dialogue islamo-chrétien, de la… Publication2024 Les religions à l’épreuve de la liberté d’expression Michel Younès · Ali Mostfa · Malek Chaïeb « Dans le contexte républicain, la liberté d’expression engage tous les acteurs de la société et mobilise une diversité importante de ressources intellectuelles. Quelles sont… Article2022 Exclusivement pour les croyants de religions « divinement révélées » ? Mohamed Gamal Ali Comment le travail préparatoire des constitutions égyptiennes s'est confronté aux débats sur la liberté de religion et de conviction ? "Le terme de «…