مجموعات البحث
انظر جميع المجموعات
مشروع الـمائتين: دراسة السياق التاريخي لمائتي مؤلّفٍ ينتمون إلى التراث العربي الإسلامي (نُفّذ)
إنّ مشروع معهد الدراسات الشرقية للآباء الدومنيكان في القاهرة يقضي بوضع سجل منهجيّ لمائتي كاتب عربي قديم (القرون الهجرية العشرة الأولى) يضمُّ لوائح بأعمالهم (المفقودة أو المدرجة في مخطوطات أو المنشورة) ويذكرُ العلاقات التي تربط هذه الأعمال الواحدة بالأخرى (التعليقات، التتمة، الملخّص، الدحض..)، ويشيرُ إلى الروابط التي تجمعُ بين المؤلفين (أساتذة، تلاميذ، والد…).
وقد طبّق المشروعُ الإطارَ النظريّ المعروف بالمتطلبات الوظيفية للتسجيلات الببليوغرافية FRBRبحسب ما حدّده معيارُ “وصف الموارد والوصول” (RDA). ذلك أنّ معايير الوصف الببليوغرافي الجديدة هذه تسمح بتصوّرِ العلاقات القائمة بين الأعمال والمؤلّفين.
ستخصُّ الدراسة أولويّةَ لمائتي كاتب ينتمون إلى التراث العربي الكلاسيكي. نذكر منهم: الجاحظ (ت 255 هـ / 869 م)، والفارابي (ت 339 هـ / 950 م)، وابن سينا (ت. 428 هـ/1037 م)، والبيروني (ت 440 ه/1048 م)، والغزالي (ت 505 ه/1111 م)، وابن رشد ( 595 ه/1198 م) ، وابن عربي (ت 638 ه/1240 م)، وابن تيمية (ت 728 ه / 1328 م)، وابن قيم الجوزية (ت 751 ه/1350 م)، وابن خلدون (ت 808 ه/1406 م)، وابن حجر العسقلاني (ت 852 ه/1449 م)، والسيوطي (ت 911 ه/ 1505م )، وغيرهم.
سيتضمّن الفهرس السياق التاريخي الذي عاش فيه هؤلاء الكتّاب والعلاقات التي تربط أعمالهم. والواقع أنّ هذا التوضيح السياقي يحملُ أهميّةً جوهريّةً للبحث إذ يسمحُ بتجنّب التفسيرات الخاطئة، وبفهم اللمسات التجديدية المبتكرة الخاصّة بكلّ عمل أو كاتب، وباستخلاص الأفكار الرئيسة الخاصّة بالمدارس الفكريّة….
قراءة التراث قراءةً نقدية وموقّرة
غالباً ما تكتسي عبارة “التفكير النقدي” في اللغة العربية، معنى الارتياب أو الشكّ النقديّ في الثقافة العربيّة أو الإسلاميّة ما يشكّلُ أمراً لا يحتمله الكثيرون من الباحثين العرب. بالتالي، يصعُبُ عليهم أن يتبنّوا منظوراً تاريخيّاً كما يفعلُ الباحثون الغربيّون فيفضّلون النظرَ إلى الثقافة الكلاسيكية من زاوية اتّساقها تناسقها الداخلي وتطوّرها العضوي. يتّسم هذا النهجُ غير التاريخي بميزة قيّمة تسمحُ بتذوّق الجمال الخاصّ بالثقافة العربيّة إلّا أنّه يميل إلى التغاضي عن مراحل تدهورها ويصبحُ غير كافٍ لمواجهة التحدّيات الثقافيّة الجديدة. من هنا يقدّمُ فهرس الكندي قراءةً تاريخيّةً للتراث باتت ضرورية اليومَ.
بالإضافة إلى ذلك، يصعب فهمُ التراث لأنّ عدداً كبيراً من كتّابه و مؤلفيهي هم في الأساس جامعي أعمال الكتّاب القدماء. وغالبًا ما كمُنت تَكْمُنُ عبقريتّهم في تلخيص أعمال أسلافهم أو إعادة ترتيبها أو تجميعها بدلاً من تأليف عمل أصلي أو مبتكر: لذلك يُعتبرُ إدراجُ هذه الأعمال في سياقها أمراً أساسيّاً لقراءتها.
رابط مكتبة الكندي AlKindi
المؤسسات التابعة
Galerie
أعضاء مجموعة البحث
جان درويال
باحث في معهد الدراسات الشرقية للآباء الدومنيكان، في القاهرة.
رينيه فينسان دو غران لونيه
مدير مكتبة معهد الدراسات الشرقية للآباء الدومنيكان
أحمد جمعة عبد الحميد
Docteur en codicologie et chercheur au Centre d’édition des textes du patrimoine - Université Al-Azhar du Caire.دكتور في علم الكتاب وباحث في مركز تحرير نصوص التراث - جامعة الأزهر بالقاهرة.
Rémi Cheno
Docteur en théologie catholique, professeur de théologie du pluralisme religieux, secrétaire général de l'Institut dominicain d’études orientales (IDEO), Le Caire.
Ahmed Chleilat
Ahmed Waguih
Alaa Badawy
Docteur et professeur d'histoire - Université du Caire.
الأخبار
الأخبار
نحو أخلاقيات مدنية في العالم الإسلامي؟
مقابلة. يستعرض الباحث السعودي عبد الرحمن خالد الخنيفر، الذي يُتابع أبحاثاً في مرحلة ما بعد الدكتوراه في المعهد الدومينيكي للدراسات الشرقية في القاهرة ضمن كرسي قنواتي، مسيرَه الفكري الذي قاده إلى در...
من 15/07/25 إلى 23/07/25
الأخبار
القاهرة: فتح باب التسجيل لمدرسة صيف 2025 “المواطنة والتعددية الدينية”
في إطار كرسي العناواتي "مكافحة التطرف الديني من خلال الحوار بين الأديان"، ينظم المعهد الدومينيكاني للدراسات الشرقية بالقاهرة، بالشراكة مع جامعة إنسوبريا (فاريزي وكومو)، مدرسة صيفية في يوليو 2025، م...
من 23/02/23 إلى 25/02/23
جدول الأعمال
اجتماع اللجنة العلمية للمنصة
سيستضيف المعهد الدومنيكي للدراسات الشرقية في القاهرة الاجتماع السنوي الحضوري لأعضاء اللجنة العلمية للمنصة من 23 إلى 25 فبراير 2023.سيُستكمَل في هذه المناسبة اختيار المداخلات لمؤتمر «الإسلام والأخوّة».
الأخبار
إيمانويال بيساني :” فكر الغزالي يسمح بتأسيس حرّية الوجدان”
مقابلة: يتحدّثُ إيمانويال بيساني، مدير معهد الدراسات الشرقية للآباء الدومنيكان في القاهرة، إلى شبكة Pluriel بعد نشر أطروحته حول أبو حامد الغزالي التي حصدت جائزة محمد أركون للعام 2016. Pluriel :...
الأخبار
خلاصة مؤتمر “الإسلام والغيريّة”
https://www.youtube.com/watch?v=LZeC-fA-t2s خلاصة ألقاها الأخ إيمانويال بيساني في 25 أيّار/مايو 2022 في اختتام المؤتمر الدولي الثالث لشبكة Pluriel بعنوان "الإسلام والغيرية" الذي عُقد في بيروت. ف...
من 16/10/21 إلى 17/10/21
جدول الأعمال
ندوة / مصحف القاهرة 1924
ينظّمها المعهد الدومنيكي للدراسات الشرقية (IDEO، القاهرة)، يومَي 16 و17 أكتوبر 2021. عرض تقترح الندوة تأمّلاً تاريخياً في طبعة مصحف القاهرة التي أُنجزت تحت إشراف لجنة الأزهر عام 1924، والمعرو...
30/06/21
CALL FOR PAPER
اللاهوتيات الإسلامية للكوارث: بين العلم والدين والمشيحانيات
ملفّ يُشرف عليه عبد الصمد بلحاج (الجامعة الكاثوليكية في لوفان، CISMOC) وHaoues Seniguer (Sciences-Po Lyon، Triangle UMR 5206، ليون) نداء لتقديم المساهمات في العدد 38 من MIDÉO (2023)، منشور على م...
الأخبار
قراءة في ندوة «التلاوة في القرون الأولى للإسلام (القرن السابع – القرن التاسع)»
المحاضر الضيف: الأستاذ Devin J. Stewart، جامعة Emory (أتلانتا). التنسيق العلمي: Anne-Sylvie Boisliveau (IDEO، ستراسبورغ) وأسماء هلالي (ليل). الأسئلة التي يطرحها موضوع التلاوة عديدة، وأحياناً ...
الأخبار
مدير جديد للمعهد الدومنيكي للدراسات الشرقية
عُيّن الأب إيمانويل بيزاني مديراً جديداً للمعهد الدومنيكي للدراسات الشرقية (IDEO). مختصّ في الفكر اللاهوتي لـأبي حامد الغزالي (ت. 505/1111)، يهتمّ بالتفاعلات بين المسلمين من مختلف تيارات الإسلام، و...
01/02/20
CALL FOR PAPER
الاجتهاد والتقليد في الإسلام السنّي والشيعي
دعوة لتقديم المداخلات لمجلة MIDÉO 36 (2021)، مجلة المعهد الدومنيكي للدراسات الشرقية. الأجل الأقصى: يجب تقديم مقترحات المقالات للتقييم إلى إدارة MIDÉO قبل 1 فبراير 2020. عنوان الإرسال: mideo@id...