Pluriel

المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام

بمبادرة من
إتحاد الجامعات
الكاثوليكية
الأوروبية

برعاية
الاتحاد الدولي
للجامعات
الكاثوليكيّة

أسبانية

قراءة لابن عربي في ضوء علم اللاهوت الديني

ابن عربي يقترح دينا عالميا يشمل جميع الأديان ولكنه يتجلي بشكل مركب في الشريعة التي أعلنها محمد. ولهذا السبب لا يزال يلهم رؤى مفتوحة للدين في الوقت الحاضر. يهدف هذا المقال إلى المساهمة في محاولات تطبيق تصنيفات علم اللاهوت المسيحي على الإسلام، التي تميز بين المتحاملين الحصريين والشموليين والمتعددين. ولذلك، سنحلل نصوص الصوفي المعلم حول وحدة الدين، والطابع العالمي لمفهوم “حقيقة محمد” واحتوائها على جميع الوحي، وخاصة المسيحي.

Résumé : Ibn ‘Arabī propose une religion universelle qui englobe toutes les religions, mais qui se théophanise de manière synthétique dans la Loi révélée à Muhammad. C’est pourquoi il continue d’inspirer aujourd’hui des visions ouvertes de la religion. Cet article vise à contribuer aux tentatives d’application des catégories de la Théologie des religions chrétienne à l’islam, qui distingue entre les auteurs exclusivistes, inclusivistes et pluralistes. Pour cela, nous analyserons les textes du maître soufi sur l’unicité de la religion, le caractère universel du concept de “Réalité de Muhammad” et son inclusion de toutes les révélations, en particulier la chrétienne.

Flaquer García, J. (2023). UNA LECTURA DE IBN ‘ARABĪ A LA LUZ DE LA TEOLOGÍA DE LAS RELIGIONES. El Azufre Rojo, (11). https://doi.org/10.6018/azufre.589171

Abstract“A Reading of Ibn ‘Arabī in the Light of the Theology of Religions”. Ibn ‘Arabī proposes a universal religion which encompasses all religions but which is theophanised synthetically in the revealed Law to Muhammad. As such, it continues to inspire open visions of religion today. This article aims to contribute to attempts to apply the categories of Christian theology of religions that distinguish between exclusivist, inclusivist and pluralist authors regarding Islam. To this end, we will analyse the texts of the Sufi master on the unicity of religion, the universal character of the «Reality of Muhammad» and the inclusion in it of all revelations, particularly the Christian.

ResumenIbn ‘Arabī propone una religión universal que engloba a todas las religiones pero que se teofaniza de manera sintética en la Ley revelada a Muhammad. Por ello sigue inspirando hoy visiones abiertas de la religión. Este artículo pretende contribuir a los intentos de aplicación al islam de las categorías de la Teología de las religiones cristiana que distingue entre los autores exclusivistas, los inclusivistas y los pluralistas. Para ello, analizaremos los textos del maestro sufí sobre la unicidad de la religión, el carácter universal del concepto de «Realidad de Muhammad» y la inclusión en ella de todas las revelaciones, particularmente la cristiana.

المصادر المرتبطة بـ لاهوت الأديان

article

قراءة لابن عربي في ضوء علم اللاهوت الديني

  • خايمي فلاكير غارسيا

ابن عربي يقترح دينا عالميا يشمل جميع الأديان ولكنه يتجلي بشكل مركب في الشريعة التي أعلنها محمد. ولهذا السبب لا يزال يلهم رؤى مفتوحة للدين في الوقت الحاضر. يهدف هذا المقال إلى المساهمة في محاولات تط...

publication

تكوين الذات من خلال الآخر. كيف نشأت في سياق التعدديّة

  • ميشال يونس

يتناول هذا الكتاب سيرورة ميشال يونس الذي يظهر فيه أن الغيريّة تشكل جزءًا من الهوية. في بيئة لم يعد التنوع الثقافي والديني خياراً، يسعى الكاتب إلى دحض منطق المتناقضات والنسبيّة. كيف يمكن التموضع دون...

publication

العمل الإلهي: مداخلات في الجدل الحالي

  • رومان سيبنروك

في خطابنا حول العمل الإلهي نتطرّق إلى فئة جوهريّة في خطاب الرب الإله المسيحي. فالإله الحيّ المذكور في الكتاب المقدّس لا يُمكن إدراكه أو تلمّس وجوده من دون أعماله الفعليّة بيننا في التاريخ. وفي الخط...

publication

محادثات تحويلية. منهجيّة الحوار الإسلامي المسيحي في مجال الفكر الاجتماعي الديني

  • غونزالو فياغران

محادثات تحويلية. منهجيّة الحوار الإسلامي المسيحي في مجال الفكر الاجتماعي الديني يقترح الأستاذ فياغران في كتابه هذا خوضَ النقاش حول اللاهوت المقارن، وهو تيّار عرضه عالم اللاهوت فرنسيس كزافييه كلوني...

publication

تحدّي الإسلام: المقاربات المسيحية

  • كلاوس فون شتاوتس

تحدّي الإسلام: المقاربات المسيحية هل ينتمي الإسلام إلى أوروبا؟ كيف يمكن للغرب أن يتواصل مع الإسلام؟ لا يواجه الغرب وحده صعوبات مع الإسلام إنّما الأمر نفسه ينطبق على اللاهوت المسيحي. ذلك أنّه يتأرج...

publication

الثالوث

  • كلاوس فون شتاوتس

الثالوث يقدّم كلاوس فون ستوش نظرة عامة حول أسس الكتاب المقدّس والأسس العقائدية واللاهوتية الكامنة خلف المسألة المحورية المتمثّلة بإله واحد في ثلاثة أقانيم. ويعرضُ في الوقت نفسه، النقاشَ الحالي حول ...

publication

“التقدير العظيم” “Cum aestimatione”: أطر نظرة اللاهوت المسيحي إلى الإسلام

  • أنجا ميدلبيك- وارويك

لقد شكّل التقديير العظيم (Cum aestimatione ) أحد خصائص الحوار بين الكنيسة الكاثوليكية والإسلام منذ المَجمع الفاتيكاني الثاني (1962-1965). إلا أنّ المفاهيم الجوهرية تبقى مثيرة للجدل لاهوتيًا ومنطوي...

videos

وثيقة حول الأخوّة البشريّة: أهي آفاق جديدة للحوار الإسلامي المسيحي؟

  • عدنان مكراني
  • لوران باسانيز
  • فالنتينو كوتيني

المحاضر: عدنان مكراني مدير الحلقة: فالينتيو كوتيني المقدّمة: الأب لوران باسانيز اليسوعي محاضرة نظّمتها الجامعة البابوية الجريجورية في روما بتاريخ 8 نيسان/أبريل 2019. تشكّل هذه المحاضر...