Pluriel

المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام

بمبادرة من
إتحاد الجامعات
الكاثوليكية
الأوروبية

برعاية
الاتحاد الدولي
للجامعات
الكاثوليكيّة

الإنجليزية, العربية, الفرنسية

Université Saint Joseph de Beyrouth

Replay / Congrès “Islam et altérité” à Beyrouth

Voici la playlist réunissant toutes les conférences du congrès (cliquez sur l’icône en haut à droite pour afficher la liste des vidéos).

Lien direct vers la playlist dans Youtube


Accès direct par conférence :


Emmanuel Pisani : Introduction, et Synthèse

Conférences plénières
Salim Daccache : Education et altérité: quels enjeux dans un contexte de pluralité ?
Raja Sakrani : L’autre dans la civilisation islamique: entre l’immanence des cultures et la transcendance divine 
Gabriel Said Reynolds : Islam and the Salvation of non-Muslims: The Qur’anic Perspective

Axe géopolitique
Mohamed-Ali Adraoui : Les islamistes et les relations internationales. Quelle vision du monde ? Quelles pratiques diplomatiques ? Émergence, évolution et amendement d’une théorie culturaliste et antagonique de l’espace mondial
Amina Drhimeur : ‘We the people’ vs “them’, a political strategy of differentiation
Anwar Alam : Muslims and Islamic responses to Hindu Society and Constitutional liberalism in India
Cédomir Nestorovic : Muslim as ‘Other’ in former Yugoslavia
Elyamine Settoul : Entre banalisation et altérisation : être musulman au sein des armées françaises

Axe dialogal 
Rémi Caucanas : Le dialogue islamo-chrétien à l’école des Pères Blancs
Vanessa Breidy : Unity of God and unity in God – a possible perspective and way of dialogue between the believers?
Michel Younès : Islam et christianisme : regards mutuels et enjeux d’altérité
Mounia Ait Kabboura : Le mal radical qui menace l’altérité multiculturaliste canadienne
Ali Mostfa : L’ailleurs et l’altérité dans la langue et la culture arabe

Axe citoyenneté
Farid Bouchiba : Une relecture du dār al-islām et dār al-ḥarb dans la pensée musulmane contemporaine
Mohamed Gamal Ali : The concept of “citizenship” in the Azhari discourse. Problems and contradictions
Antoine Fleyfel : Altérité et nationalismes, l’ouverture au risque de l’identité
Wael Saleh : Représentations des musulmans non islamistes dans le discours islamiste sunnite : une altérité intra-religieuse ?
Asli Karaca : Institutionalized Islam in Personal Status Laws and Challenged Position of Women as ‘the Other’
Youssef Boutahar : Re-problematizing the Religious Majority-Minority Dialectics in Post-Arab Spring Morocco: Between Subalternity and Digital Disobedience
Dirk Ansorge : Embracing the Other: Muhammad Tahir-ul-Qadri‘s approach to Human Rights and Democracy


Facebook live :

Pour revoir également les temps d’échange à l’issue des panels, pouvez visionner, via les liens ci-dessous, les replays des sessions Facebook Live réalisées par l’USJ.

1er jour : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/1832445513753162
Ouverture, mots d’accueil et conférence de Salim Daccache, s.j.
2è jour session 1 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/406481868010994
Introduction au thème “Islam et altérité” par Emmanuel Pisani
Conférence de Raja Sakrani
2è jour session 2 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/695332965027787
Panel 1.A (Géopolitique) avec Mohamed-Ali Adraoui, Haoues Seniguer, Amina Drhimeur et Patrice Brodeur
2è jour session 3 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/3097302143913437
Panel 2.A (Dialogue) avec Rémi Caucanas, Michel Younès, Vanessa Breidy, et Yassine Yassni
3è jour : https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=391594419566450
– Panel 3.A (Citoyenneté) avec Farid Bouchiba, Mohamed Gamal, Antoine Fleyfel et Wael Saleh
– Conférence de Gabriel S. Reynolds
– Synthèse par Emmanuel Pisani

Photo : R. Georgy / Pluriel

Voici la playlist réunissant toutes les conférences du congrès (cliquez sur l’icône en haut à droite pour afficher la liste des vidéos).

Lien direct vers la playlist dans Youtube


Accès direct par conférence :


Emmanuel Pisani : Introduction, et Synthèse

Conférences plénières
Salim Daccache : Education et altérité: quels enjeux dans un contexte de pluralité ?
Raja Sakrani : L’autre dans la civilisation islamique: entre l’immanence des cultures et la transcendance divine 
Gabriel Said Reynolds : Islam and the Salvation of non-Muslims: The Qur’anic Perspective

Axe géopolitique
Mohamed-Ali Adraoui : Les islamistes et les relations internationales. Quelle vision du monde ? Quelles pratiques diplomatiques ? Émergence, évolution et amendement d’une théorie culturaliste et antagonique de l’espace mondial
Amina Drhimeur : ‘We the people’ vs “them’, a political strategy of differentiation
Anwar Alam : Muslims and Islamic responses to Hindu Society and Constitutional liberalism in India
Cédomir Nestorovic : Muslim as ‘Other’ in former Yugoslavia
Elyamine Settoul : Entre banalisation et altérisation : être musulman au sein des armées françaises

Axe dialogal 
Rémi Caucanas : Le dialogue islamo-chrétien à l’école des Pères Blancs
Vanessa Breidy : Unity of God and unity in God – a possible perspective and way of dialogue between the believers?
Michel Younès : Islam et christianisme : regards mutuels et enjeux d’altérité
Mounia Ait Kabboura : Le mal radical qui menace l’altérité multiculturaliste canadienne
Ali Mostfa : L’ailleurs et l’altérité dans la langue et la culture arabe

Axe citoyenneté
Farid Bouchiba : Une relecture du dār al-islām et dār al-ḥarb dans la pensée musulmane contemporaine
Mohamed Gamal Ali : The concept of “citizenship” in the Azhari discourse. Problems and contradictions
Antoine Fleyfel : Altérité et nationalismes, l’ouverture au risque de l’identité
Wael Saleh : Représentations des musulmans non islamistes dans le discours islamiste sunnite : une altérité intra-religieuse ?
Asli Karaca : Institutionalized Islam in Personal Status Laws and Challenged Position of Women as ‘the Other’
Youssef Boutahar : Re-problematizing the Religious Majority-Minority Dialectics in Post-Arab Spring Morocco: Between Subalternity and Digital Disobedience
Dirk Ansorge : Embracing the Other: Muhammad Tahir-ul-Qadri‘s approach to Human Rights and Democracy


Facebook live :

Pour revoir également les temps d’échange à l’issue des panels, pouvez visionner, via les liens ci-dessous, les replays des sessions Facebook Live réalisées par l’USJ.

1er jour : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/1832445513753162
Ouverture, mots d’accueil et conférence de Salim Daccache, s.j.
2è jour session 1 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/406481868010994
Introduction au thème “Islam et altérité” par Emmanuel Pisani
Conférence de Raja Sakrani
2è jour session 2 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/695332965027787
Panel 1.A (Géopolitique) avec Mohamed-Ali Adraoui, Haoues Seniguer, Amina Drhimeur et Patrice Brodeur
2è jour session 3 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/3097302143913437
Panel 2.A (Dialogue) avec Rémi Caucanas, Michel Younès, Vanessa Breidy, et Yassine Yassni
3è jour : https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=391594419566450
– Panel 3.A (Citoyenneté) avec Farid Bouchiba, Mohamed Gamal, Antoine Fleyfel et Wael Saleh
– Conférence de Gabriel S. Reynolds
– Synthèse par Emmanuel Pisani

Photo : R. Georgy / Pluriel

Here is the playlist gathering all the lectures and talks of the congress. (Click on the icon in the upper right player to display the list).

Watch the playlist in Youtube

Direct links to lectures and talks :

Emmanuel Pisani : Introduction, et Synthèse

Keynote speakers
Salim Daccache : Education et altérité: quels enjeux dans un contexte de pluralité ?
Raja Sakrani : L’autre dans la civilisation islamique: entre l’immanence des cultures et la transcendance divine 
Gabriel Said Reynolds : Islam and the Salvation of non-Muslims: The Qur’anic Perspective

Geopolitical Approach
Mohamed-Ali Adraoui : Les islamistes et les relations internationales. Quelle vision du monde ? Quelles pratiques diplomatiques ? Émergence, évolution et amendement d’une théorie culturaliste et antagonique de l’espace mondial
Amina Drhimeur : ‘We the people’ vs “them’, a political strategy of differentiation
Anwar Alam : Muslims and Islamic responses to Hindu Society and Constitutional liberalism in India
Cédomir Nestorovic : Muslim as ‘Other’ in former Yugoslavia
Elyamine Settoul : Entre banalisation et altérisation : être musulman au sein des armées françaises

Dialogal Approach
Rémi Caucanas : Le dialogue islamo-chrétien à l’école des Pères Blancs
Vanessa Breidy : Unity of God and unity in God – a possible perspective and way of dialogue between the believers?
Michel Younès : Islam et christianisme : regards mutuels et enjeux d’altérité
Mounia Ait Kabboura : Le mal radical qui menace l’altérité multiculturaliste canadienne
Ali Mostfa : L’ailleurs et l’altérité dans la langue et la culture arabe

Citizenship Approach
Farid Bouchiba : Une relecture du dār al-islām et dār al-ḥarb dans la pensée musulmane contemporaine
Mohamed Gamal Ali : The concept of “citizenship” in the Azhari discourse. Problems and contradictions
Antoine Fleyfel : Altérité et nationalismes, l’ouverture au risque de l’identité
Wael Saleh : Représentations des musulmans non islamistes dans le discours islamiste sunnite : une altérité intra-religieuse ?
Asli Karaca : Institutionalized Islam in Personal Status Laws and Challenged Position of Women as ‘the Other’
Youssef Boutahar : Re-problematizing the Religious Majority-Minority Dialectics in Post-Arab Spring Morocco: Between Subalternity and Digital Disobedience
Dirk Ansorge : Embracing the Other: Muhammad Tahir-ul-Qadri‘s approach to Human Rights and Democracy


Facebook live :

You can also watch the replays of the Facebook Live sessions of the congress held at the USJ.

Day 1 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/1832445513753162 Opening words and Plenary lecture by Salim Daccache, s.j.
Day 2, session 1 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/406481868010994 Introduction to the theme “Islam & Otehrness” by Emmanuel Pisani Plenary Lecture by Raja Sakrani
Day 2, session 2 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/695332965027787 Panel 1.A (Géopolitics) with Mohamed-Ali Adraoui, Haoues Seniguer, Amina Drhimeur and Patrice Brodeur
Day 2, session 3 : https://www.facebook.com/fsr.usj/videos/3097302143913437 Panel 2.A (Dialogue) with Rémi Caucanas, Michel Younès, Vanessa Breidy, and Yassine Yassni
Day 3rd : https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=391594419566450 – Panel 3.A (Citizenship) with Farid Bouchiba, Mohamed Gamal, Antoine Fleyfel and Wael Saleh – Plenary lecture by Gabriel S. Reynolds – Synthesis by Emmanuel Pisani

Photo : R. Georgy / Pluriel

Resources related to"مؤتمر "الإسلام والغيرية

videos

المُسلم كـ”الآخر” في يوغوسلافيا السابقة

  • Cédomir Nestorovic

إنّ الإسلام البلقاني خصوصاً إسلام يوغوسلافيا السابقة متعدّد الأوجه، ويعود ذلك إلى التنوّع الإثني السائد. إلّا أنّ النظرة الجماعية لا تراه كذلك نتيجة التجانس المزدوج (التاريخي فالسياسي). فمنذ الغزو ...

videos

بين التعميم والغيريّة: المسلم في الجيوش الفرنسيّة

  • إليامين سيتول

لمّا كانت مسألةُ الإسلام داخل الجيوش الفرنسية حاضرةً منذ فترة الاستعمار، عادت إلى الظهور بشكلٍ بارزٍ مع توطين عدد كبير من السكان الذين توافدوا إلى البلاد ضمن موجات الهجرة الصناعية العظيمة خلال فتر...

videos

الغيريّات والقوميّات، الانفتاح والخطر على الهويّة

  • أنطوان فليفل

تعالجُ هذه المداخلةُ مسألة الإسلام والغيريّة من وجهة نظر مسيحيّي الشرق الأدنى. في جوهرِ هيكليّات الهويّة المتعدّدة، تكمن مسألة المواطنة الشائكة منذ منتصف القرن التاسع عشر وتشكّلُ المكوّن الرئيس في ...

videos

“الإسلام والغيرية” : تقديم المؤتمر الدولي الثالث لشبكة PLURIEL

  • إيمانويل بيساني

عرض موضوع المؤتمر الدولي الثالث لشبكة PLURIEL وتحدّياته. كان من المُفترض عقده في بيروت في نيسان/ أبريل من العام 2020 إنما تحتّم تأجيله بسبب الأزمة الصحيّة العالميّة. زوروا الصفحة المُخصّصة لم...

videos

الإسلام وخلاص غير المسلمين؛ وجهة النظر القرآنية

  • غابريل سعيد رينولدز

في مؤتمر Pluriel حول موضوع "الإسلام والآخر" ، دافع غابرييل سعيد رينولدز عن الفرضية القائلة بأنّ القرآن يصرّ على أنّ الحرية الممنوحة من الله تقدّمُ منظورًا دامجاً شاملاً. فالقرآن يشرح رحمة الله ويصف...

videos

الآخر في الحضارة الإسلامية: بين جوهر الثقافات و التعالي الإلهي

  • رجا سكراني

محاضرة ألقيت في المؤتمر الدولي الثالث الذي نظّمته Pluriel حول موضوع "الإسلام والغيرية" في 22 أيّار 2022، في جامعة القدّيس يوسف في بيروت. ما هو هذا الافتتان السري بالغيريّة ولماذا يشكّل الاخت...

videos

المؤتمر الدولي الثالث لـ PLURIEL في لبنان

  • ميشال يونس

المؤتمر الدولي الثالث لـ PLURIEL "الإسلام والغيريّة" من الإثنين 23 أيار/ مايو إلى الجمعة 27 أيار/ مايو 2022 في بيروت   Images : Raphaël Georgy et Université Saint Joseph de Beyrouth M...

videos

مفهوم “المواطنة” في الخطاب الأزهري إشكاليات وتناقضات

  • محمد جمال علي

تُعلن مؤسسة الأزهر في مناسبات مختلفة تبنيها الكامل لمفهوم «المواطنة»، وما يتضمنه هذا المفهوم من حريات دينية ورفض للسياسات التمييزية تجاه «الأقليات» الدينية في بلدان العالم المختلفة؛ ومن ذلك ما تم ا...