منشور شاهد جميع المنشورات ←

الحرية الدينية في إيطاليا. نموذج مستحيل

إيطاليا، مقر البابا ودولة الفاتيكان، لها علاقة طويلة ومعقدة مع الحرية الدينية. غالبًا ما يُنظر إليها كدولة كاثوليكية بامتياز، لكن إيطاليا تدين بتوحيدها إلى طبقة سياسية دعت إلى فصل الكنيسة عن الدولة. وطن الكونكوردات، تعترف إيطاليا المعاصرة بمفهوم خاص للعلمانية القانونية (laicità) كمبدأ أعلى في نظامها الدستوري. من خلال منظور القانون، وتتبع تاريخ الحق في الحرية الدينية من التوحيد إلى يومنا هذا، تسمح فصول الكتاب التسعة بفهم مفارقات وتناقضات نظام معقد مكون من طبقات غير محلولة حيث يتزامن الاعتراف الدستوري القوي بالحرية الدينية مع حماية تشريعية ضعيفة للتعددية الدينية، وفي الوقت نفسه، مع عمل ديني قوي في الفضاء العام. تقدم الحرية الدينية في إيطاليا تفسيرًا لنموذج الحرية الدينية الذي ليس فقط نموذجًا للعديد من التجارب الأوروبية، ولكنه أيضًا معيار تفسيري محتمل لفهم ديناميات الحرية الدينية بين ضفتي البحر المتوسط بشكل أفضل.

L’Italie, siège du Pape et de la Cité du Vatican, entretient une relation longue et difficile avec la liberté religieuse. Souvent identifiée comme une nation catholique par excellence, l’Italie doit son unification à une classe politique qui prônait la séparation de l’Église et de l’État. Patrie du Concordat, l’Italie contemporaine reconnaît une notion particulière de laïcité juridique (laicità) comme principe suprême de son ordre constitutionnel. À travers le prisme du droit, retraçant l’histoire du droit à la liberté religieuse de l’Unification à nos jours, les neuf chapitres du livre permettent de comprendre les paradoxes et les contradictions d’un système complexe fait de stratifications non résolues où une forte reconnaissance constitutionnelle de la liberté religieuse s’accompagne d’une faible protection législative du pluralisme religieux et, en même temps, d’une vigoureuse action religieuse dans l’espace public. La liberté religieuse en Italie offre une interprétation d’un modèle de liberté religieuse qui n’est pas seulement un paradigme pour de nombreuses expériences européennes, mais aussi un paramètre interprétatif possible pour mieux comprendre les dynamiques de la liberté religieuse entre les deux rives de la Méditerranée.

Italy, seat of the Pope and Vatican City, has a long and difficult relationship with religious freedom. Often identified as a quintessentially Catholic nation, Italy owes its unification to a political class that advocated for the separation of Church and State. Home of the Concordat, contemporary Italy recognizes a particular notion of legal secularism (laicità) as the supreme principle of its constitutional order. Through the lens of law, tracing the history of the right to religious freedom from Unification to the present day, the nine chapters of the book allow us to understand the paradoxes and contradictions of a complex system made up of unresolved stratifications where strong constitutional recognition of religious freedom is accompanied by weak legislative protection of religious pluralism and, at the same time, vigorous religious action in the public space. Religious freedom in Italy offers an interpretation of a model of religious freedom that is not only a paradigm for many European experiences, but also a possible interpretative parameter for better understanding the dynamics of religious freedom between the two shores of the Mediterranean.

للمؤلف نفسه على بلوريال

منشور2026 «الحق في الحرية الدينية: حقٌّ “خاص”؟»، مجلة قانون الأديان، العدد 22 أليساندرو فيراري يصدر العدد 22 من «مجلة قانون الأديان» (Revue du droit des religions)، التي تنشرها مطبوعات جامعة ستراسبورغ، في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2026. ويحمل ملفّه… منشور2025 الحرية الدينية في إيطاليا: مسارٌ غير مكتمل (1848-2024) أليساندرو فيراري يظهر هذا الكتابُ التحليليّ لـأليساندرو فرّاري، أستاذ القانون الكنسيّ والقانون المقارن للأديان في جامعة إنسوبريا، ومدير مركز REDESM لدراسة «الأديان والحقوق والاقتصادات في الفضاء… فيديو2022 فهم الحريّة الدينيّة في منطقة المتوسّط أليساندرو فيراري · أمين إلياس كيف يتم التّعامل التعدّد الديني؟ يتناول ثلاثة باحثين تابعين لشبكتنا تاريخ كلّ من الضّفّة الشماليّة والشرقيّة والجنوبيّة للبحر: المتوسّط، وذلك من أجل فهم تنوّع… فيديو2021 مسألة الغيرية في الإسلام الكلاسيكي/ المجيبون ميكايلا كاست نولينجر · طوبياس سبيكير · أليساندرو فيراري عقب المحاضرة بعنوان مسألة الغيرية في الإسلام الكلاسيكي التي ألقتها رجا سكراني، قام ثلاثة أعضاء من اللجنة العلميّة التابعة لشبكة Pluriel بالإجابة وفقًا للمحاور… فيديو2018 الحقّ في حريّة الدين والمعتقد بين ضفّتي البحر الأبيض المتوسّط: الديناميات ووجهات النظر أليساندرو فيراري Intervenant : Prof. Alessandro Ferrari Modérateur : P. Laurent Basanese, S.J. Université pontificale grégorienne, 19 novembre 2018 Titre original : "È diritto di libertà religiosa… فيديو2018 الحقّ في حرية الدين والمعتقد: أداة إدارة تعدّدية المواطنين من جانبي البحر الأبيض المتوسط أليساندرو فيراري محاضرة ألقاها أليساندرو فيراري في المؤتمر الدولي الثاني الذي نظّمته شبكة PLURIEL في روما. إنّ الوجود الإسلامي في أوروبا والتعدّدية الأكثر وضوحًا على الشاطئ…

موارد ذات صلة: الحريّة الدينيّة

منشور2025 حرية الضمير: تاريخ مفهومٍ وحقّ دومينيك أفون صدر عام ٢٠٢٥ عن منشورات يافا (٣٠١ صفحة) كتاب حرية الضمير: تاريخ مفهومٍ وحقّ، وهو الترجمة العربية التي أنجزها عفيف بوني للكتاب المرجعي La… مقال2025 «المواطنةُ الدامجة، والحقُّ في مكانِ العبادة، وسِلْمُ الحياةِ اليوميّة»، بقلم أنطونيو أنجيلوتشي أنطونيو أنجيلوتشي في مقالٍ نشرته المجلّةُ الإيطاليّةُ «الضمير والحرّيّة» (Coscienza e Libertà، العدد 69، 2025)، يبحثُ أنطونيو أنجيلوتشي، الأستاذُ المشاركُ في القانونِ والدِّينِ بجامعةِ إنسوبريا، في… فيديو2024 حرية الضمير، حق متنازع عليه وصامد دومينيك أفون روما. في محاضرة ألقاها في 28 نوفمبر 2024 في المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلامية، قام البروفيسور دومينيك آفون من المدرسة التطبيقية للدراسات العليا في… منشور2020 وضع غير المسلمين القانوني في الجزائر. نموذج الإنجيليّين والأحمديّين كمثال. زهرة آزيادي زميرلي وضع غير المسلمين القانوني في الجزائر. نموذج الإنجيليّين والأحمديّين كمثال. يتناول هذا الكتاب وضعَ الجزائر قبل العام 2019 ويقدّم أدوات تشرحُ أصول حركات الاحتجاج… منشور2021 فهم الأقليات الإثنية والدينية والثقافية في تركيا أنيا زالتا العدد 26 من مجلة بوليغرافي Poligrafi ، المحرّرون: أنجا زالتا، طاهر عبّاس وأوموت آزاك “ملخّص: تشكّلُ دراسة الأقليات الإثنية مسألةً حيويّةً في الدول التي… مقال2019 الإسلام في كتالونيا: ترسيخ إشكاليّ خوسيه لويس لاكيت دي إنترامباساغواس في هذا المقال، أدرس حضور الإسلام في تاريخ كتالونيا وحاضرها، فأحلِّلُ تنظيمه الأساسي، وكياناته، والنظام القانوني لعلاقاته بالإدارة الكتالونية. لقد أبرمت المديرية العامة للشؤون…