Anglais,
Français
Rompre le ramadan au centre-ville. La présentation publique d’une association de jeunes musulmans
Par Federico Biasca et Guillaume Chatagny
« Cet article présente, décrit et analyse une rupture du jeûne organisée dans l’espace public par une association locale de jeunes musulmans en Suisse romande. Les auteurs examinent les signes ou traits par lesquels l’association s’est présentée elle-même et a désigné les musulmans. Après la description de la place où la manifestation s’est tenue en se concentrant sur son aménagement et ses équipements, les auteurs relèvent que les formes de l’événement se rapprochent davantage d’une fête populaire que religieuse. Ensuite, les auteurs analysent des discours prononcés en ouverture de l’événement. Ils remarquent que les traits religieux y sont relativement peu médiatisés par les acteurs musulmans et ce, pour mettre en avant l’image du musulman comme citoyen ordinaire. En conclusion, les auteurs proposent une réflexion sur les enjeux de visibilité et de reconnaissance relatifs aux communautés musulmanes dans le contexte suisse. »
By Federico Biasca and Guillaume Chatagny
« This article presents, describes, and analyses an event for breaking the fast organized in the public sphere by a local association of young Muslims in the French-speaking part of Switzerland. The authors examine the signs and features by which the association presented itself and the Muslim population. After a description of the square, focusing on its configuration and equipment, the authors note that the forms more closely resemble a folk than a religious event. The authors then analyze the speeches that were held at the opening of the event. They note that the religious features were relatively little mediatized by the Muslim actors. Instead, it is the image of the Muslim as an ordinary citizen that is stressed. In conclusion, the authors propose a reflection on the issues of visibility and recognition related to Muslim communities in the Swiss context. »
Ressource de l'auteur sur ce site
Ressources liées à
Islam en Europe
article
Deux mers, un même cap : le rapport 2026 du Service jésuite des migrants sur la frontière sud de l’Espagne
- Josep Buades
Rapport annuel du Service jésuite des migrants (SJM), organisme de l’apostolat social de la Compagnie de Jésus en Espagne, ce document rédigé par Josep (Pep) Buades Fuster examine les dynamiques mi...
videos
De Lavigerie au PISAI : l’histoire institutionnelle de l’engagement des Missionnaires d’Afrique avec l’islam
Donnée le 21 mai 2026 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI) de Rome, cette conférence ouvre le cycle commémoratif du centenaire (1926-2026) de l'institut. Le père Moussa ...
videos
Dialogue interreligieux et nationalismes ethniques dans les Balkans
À l'invitation du PISAI (Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, Rome) et de Georgetown University, Ahmet Alibašić, professeur de civilisation islamique à la Faculté d'études islamiqu...
article
« La réception de l’œuvre de Rûmî en France : médiations culturelles, transferts symboliques et recomposition du croire », par Khalid El Khadiri
- Khalid El Khadiri
Dans la revue La Clé des Langues (ENS de Lyon, mars 2026), Khalid El Khadiri, doctorant en histoire et sociologie des religions à l'École pratique des hautes études (EPHE), analyse la réception con...
publication
Gouverner la diversité religieuse en Italie : droit, politiques publiques et pratique dans une ère pluraliste
- Alessandro Ferrari
Dans cet article paru dans la revue Religions 17/3 (2026), Alessandro Ferrari propose une analyse d’ensemble du régime italien de gouvernance de la diversité religieuse, à la croisée du droit...
videos
Anarchisme politique et religieux dans les formes musicales de l’islam rebelle : du rap au taqwacore
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
De la régulation du son religieux à sa transformation en lumière : débats publics, juridiques et architecturaux sur l’adhān
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
L’islam en Suisse et la mission du Centre suisse Islam et société
- Amir Dziri
Dans cet entretien accordé à Pluriel, Amir Dziri, professeur d'études islamiques à l'Université de Fribourg et directeur du Centre suisse Islam et société, revient sur les dix années d'existence de...