Référence :
Proyeccion 268 – enero marzo 2018 – Revista de la Facultad de Teologia de Granada
Spanish
Original title : “Ser musulmán en un colegio jesuita”
Paper by Lea FIEDLER, under the direction of Gonzalo VILLAGRÁN
Abstract
This article presents the process and the results of an investigation realized in a college in Málaga called “SAFA ICET” about their Muslim student body. The goal was to get to know the experiences they have made with being confronted by the values of Andalusian society and the catholic/Jesuit character of the school. Therefore, 16 interviews were carried out and later compared and analyzed. Moreover, the article historically examines the judicial situation of Muslim communities in Spain, with special regards to religious Islamic education, and responds to questions about identity, integration and interreligious dialogue between Islam and Christianity.
Titre original : “Ser musulmán en un colegio jesuita”
Article de Lea FIEDLER, sous la direction de Gonzalo VILLAGRÁN
Résumé
Cet article présente la démarche et les résultats d’une enquête réalisée dans un collège de Málaga (Espagne) appelé “SAFA ICET”, sur le corps étudiant musulman. L’objectif était de connaître les expériences qu’ils ont vécues, confrontés aux valeurs de la société andalouse et aux caractères catholique et jésuite de l’école. Seize entretiens ont été réalisés puis comparés et analysés. En outre, l’article examine sur un plan historique la situation juridique des communautés musulmanes en Espagne, avec une attention particulière à l’éducation religieuse islamique, et répond à des questions sur l’identité, l’intégration et le dialogue interreligieux entre l’islam et le christianisme.
Artículo de Lea FIEDLER, editado por Gonzalo VILLAGRÁN
Resumen
Este artículo presenta el proceso y los resultados de la investigación en el colegio malagueño “SAFA ICET” sobre su alumnado musulmán. El objetivo era conocer las experiencias de alumnos musulmanes en el encuentro con los valores de la sociedad andaluza y el carácter católico/jesuita del colegio. Por este motivo, se realizaron 16 entrevistas en Málaga las cuales fueron comparadas y analizadas después. Además, el artículo destaca históricamente aspectos jurídicos de comunidades musulmanas en España, con relación particular a la enseñanza religiosa islámica, y responde a preguntas de identidad, integración y el diálogo interreligioso entre islam y cristianismo.
Palabras clave: Islam, enseñanza, entrevistas, identidad, interreligioso.
videos
Presentation of the congress “Islam and Belonging” of PLURIEL
With the voices of members of the Scientific Comittee
article
Being a Muslim in a Jesuit college
Original title : "Ser musulmán en un colegio jesuita" Paper by Lea FIEDLER, under the direction of Gonzalo VILLAGRÁN Abstract This article presents the process and the results of an invest...
publication
Transformative Conversations. A methodology for Christian-Muslim dialogue in the field of religious social thought
In this book, Prof. Villagran proposes to enter the debate on comparative theology, a trend proposed by the American theologian Frank Clooney, to show its possibilities as a theological methodology...
article
Bridges between the Jesuit Migrant Service and Jesuit Higher Education Centers for Interreligious Dialogue with Islam
Original title : "Puentes entre el Servicio Jesuita a Migrantes y los centros jesuitas de educación superior para el diálogo interreligioso con el Islam" In Spain, opportunities for interreligio...
article
Islam’s integration in Spain
Summary: Muslim presence in Spain is much more recent than in other European countries so at times it is not clear if there is a real integration model in this country. Nevertheless, looking at the...
publication
Being yourself through the other. How I grew up in a context of diversity
“This book retraces the itinerary of Michel Younès in which he shows that otherness is part of identity. In a context where cultural and religious diversity is no longer an option, he seeks t...
publication
Not without others: recognition of others and unity in Christ – on the relationship between mission and dialogue
Article published in the missiology journal ZMR 106 (2022/1-4), double issue: “Evangelisation and Fraternity in the Plural World
videos
Education And Otherness: What are the Issues in a Context of Diversity?
In the era of the continuous call for the adoption of citizenship and living together (al Azhar declaration March 2017) and human brotherhood and common coexistence (Abu Dhabi document February 201...
videos
The representation of non-Islamist Muslims in Sunni Islamist discourse
Full lecture title : 'The representation of non-Islamist Muslims in Sunni Islamist discourse: an intra-religious otherness?' In what ways do non-Brother Muslims (especially secular, liberal and ...
videos
Thinking Islam in Europe
Interview with Alberto F. Ambrosio, dominican friar, professor of Theology and Histpry of Religions at the Luxembourg School of Religion & Society. Reporter : Raphaël Georgy With the collabor...
videos
Muslim as ‘Other’ in former Yugoslavia
Balkan Islam, and in particular that of the former Yugoslavia, is plural because of its ethnic diversity. However, the collective perception does not see it that way, due to a double homogenisation...
videos
Between Standardization And Otherness: Being A Muslim In The In The French Armed Forces
Already present since the colonisation process, the question of Islam within the French army has reappeared strongly with the settling down of the populations resulting from the great waves of indu...
videos
Otherness and nationalisms, the threat of identity to openness
This talk addresses the issue of Islam and otherness from the perspective of Christians in the Middle East. At the heart of the multiple constructions of identity since the mid-nineteenth century i...