Publisher : Islamic Texts Society (Cambridge) -
Treatises on the Sufi Way
Translated by Jason Welle, this book (Treatises on the Sufi Way, Islamic Texts Society, 2025) offers an English translation of five treatises by Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī (d. 412/1021), a Sufi master of the classical era.
The treatises address companionship on the Sufi path, proper comportment towards spiritual masters, spiritual poverty before God, the states of the Sufis and shame. Together they form an introduction to classical Sufism and to the relationship between the aspirant and the spiritual master.
Traduit par Jason Welle, cet ouvrage (paru sous le titre Treatises on the Sufi Way, Islamic Texts Society, 2025) offre la traduction anglaise de cinq traités d’Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī (m. 412/1021), maître soufi de l’époque classique.
Les traités abordent le compagnonnage sur la voie soufie, la juste attitude à l’égard des maîtres spirituels, la pauvreté spirituelle devant Dieu, les états des soufis et la pudeur. Ensemble, ils constituent une introduction au soufisme classique et à la relation entre le disciple et le maître spirituel.
ترجمة جيسون ويلي؛ يقدّم هذا الكتاب الصادر بعنوان:
Treatises on the Sufi Way (Islamic Texts Society, 2025)
ترجمةً إنجليزية لخمس رسائل لأبي عبد الرحمن السُّلَمي (ت 412هـ/1021م)، أحد مشايخ التصوف في العصر الكلاسيكي. تتناول الرسائل الصحبة على الطريق الصوفي، وأدب مجالسة المشايخ، والفقر الروحي أمام الله، وأحوال الصوفية، والحياء. وهي مجتمعةً مدخلٌ إلى التصوف الكلاسيكي وإلى العلاقة بين المريد وشيخه.
publisher's websiteAuthor(s)
Resources related to keywords
article
Wael Saleh: “Recognising Without Confining, to Better ‘De-other’ the Public Debate”
- Wael Saleh
In an op-ed published on 20 July 2026 by Le Devoir, Wael Saleh, a member of the scientific committee of Pluriel, puts forward a new concept for contemporary democratic debate: "de-othering" (in Fre...
videos
“War and peace”, by Adrien Candiard
On Wednesday 20 May 2026, the Dominican Institute for Oriental Studies (IDEO) hosted in Cairo a lecture by Brother Adrien Candiard, Dominican and Islamologist, on the theme "War and peace". Faced w...
article
Kenneth Cragg and the Event of the Qur’an
- Timo Güzelmansur
Article by Timo Güzelmansur published under the title Kenneth Cragg und das Ereignis des Koran on the theological portal feinschwarz.net (12 June 2026, open access). Timo Güzelmansur presents the A...
article
Two Seas, One Course: The 2026 Jesuit Migrant Service Report on Spain’s Southern Border
- Josep Buades
The annual report of the Jesuit Migrant Service (SJM), the social apostolate body of the Society of Jesus in Spain, written by Josep (Pep) Buades Fuster, examines the migratory dynamics of Spain’s ...
publication
Photographing Ordinary Islam
- Guillaume Chatagny
What does Islam concretely look like within a Muslim association? This is the question addressed by sociologist Guillaume Chatagny in this book, based on fieldwork conducted between 2017 and 2021 w...
article
Leo XIV’s encyclical Magnifica Humanitas and the Pluriel working group on AI-assisted interreligious dialogue
- Wael Saleh
Text by Wael Saleh, researcher at the Université du Québec à Montréal (UQAM) and member of the Pluriel coordination committee. The simultaneous appearance of Leo XIV's encyclical Magnifica Human...
publication
The Recognition of a Hummingbird. Essays on Interreligious Dialogue and Missionary Work (2007-2025)
- Rémi Caucanas
Published in May 2026 by PISAI (Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies, Rome), this collection brings together the essays of Rémi Caucanas on interreligious dialogue and missionary wor...
videos
From Lavigerie to PISAI: The Institutional History of the Missionaries of Africa’s Engagement with Islam
Delivered on 21 May 2026 at the Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies (PISAI) in Rome, this lecture opens the series of conferences marking the institute's centenary (1926-2026). Fr. ...