
French
École Normale Supérieure de Lyon
Recruitment: Associate Professor Position in Modern and Contemporary Islamic Political and Religious Thought at ENS Lyon
The École Normale Supérieure de Lyon is opening a position for an Associate Professor (M/F) specialized in “Political and Religious Thought in Modern and Contemporary Islam” as part of its 2025 recruitment campaign.
Position Profile
This position (number 0338) is affiliated with CNU sections 15, 17, and 22. The recruited person will join the Department of Foreign Languages, Literature and Civilizations and will conduct research within the Triangle laboratory (UMR 5206).
Teaching
The recruited teacher, who must be an excellent Arabic speaker, will provide courses at L3, Pre-master’s, M1, and M2 levels in two complementary frameworks:
- The Arabic Studies track of the Master’s in Languages
- The European and International Studies Master’s program (Middle Eastern Studies track) in the Social Sciences department
The selected candidate will be responsible for teaching:
- Arabic language and translation
- Arabic literature
- Arabic civilization
- History of ideas and political literature of contemporary Islam
A good knowledge of classical Islam issues will be considered an asset for this application.
Research
Within the Triangle laboratory, the recruited person will conduct research on:
- Currents of Muslim thought in modern and contemporary times
- Modern and contemporary Arab societies
- Legal, moral, and political doctrines from a cross-cutting and multidisciplinary perspective
- Dynamics of power, domination, and social and political mobilizations
The recruited person is also expected to:
- Integrate into the laboratory’s seminars and research programs
- Contribute to the development of digital corpora applied to Islamic studies
- Be able to decipher and edit Arabic manuscripts with legal, theological, or political content
The candidate must propose an individual or collective research program related to these themes and join one of the research poles of UMR Triangle.
Responsibilities
The recruited person must be able to take on administrative and pedagogical responsibilities at ENS de Lyon (such as participation in entrance examinations or responsibility for a training program) and/or at the Triangle laboratory.
Institutional Context
This recruitment is part of the “HR Excellence in Research” (HRS4R) certification obtained by ENS de Lyon from the European Commission, attesting to its commitment to an “Open, Transparent and Merit-based Recruitment” approach. The institution is also committed to professional equality and fighting discrimination.
Contact
For more information regarding teaching:
- Stéphanie Lanfranchi, Deputy Director of the department
- Email: stephanie.lanfranchi@ens-lyon.fr
- Phone: +33 (0)4 37 37 62 91
For more information regarding research:
- Anne Verjus, Director of the Triangle laboratory
- Email: anne.verjus@ens-lyon.fr
- Phone: +33 7 84 23 62 33
تعلن المدرسة العليا للأساتذة في ليون بفرنسا عن فتح منصب أستاذ محاضر (ذكر/أنثى) متخصص في “الفكر السياسي والديني للإسلام الحديث والمعاصر” في إطار حملة التوظيف لعام 2025.
وصف المنصب
هذا المنصب (رقم 0338) يتبع الأقسام CNU 15 و17 و22. سينضم الشخص المُعيَّن إلى قسم اللغات والآداب والحضارات الأجنبية وسيجري أبحاثه في مختبر Triangle (UMR 5206).
التدريس
سيقوم الأستاذ المعين، وهو متمكن من اللغة العربية، بتدريس مواد في مستويات السنة الثالثة جامعي والتمهيدي للماجستير والماجستير 1 و2 في إطارين متكاملين:
- مسار الدراسات العربية في ماجستير اللغات
- تخصص الدراسات الأوروبية والدولية (مسار دراسات الشرق الأوسط) في قسم العلوم الاجتماعية
سيكون الشخص المختار مسؤولاً عن تدريس:
- اللغة العربية والترجمة
- الأدب العربي
- الحضارة العربية
- تاريخ الأفكار والآداب السياسية في الإسلام المعاصر
المعرفة الجيدة بقضايا الإسلام الكلاسيكي ستكون ميزة إضافية للمرشح.
البحث
في إطار مختبر Triangle، يجب على الشخص المعين إجراء أبحاث حول:
- تيارات الفكر الإسلامي في العصر الحديث والمعاصر
- المجتمعات العربية الحديثة والمعاصرة
- المذاهب القانونية والأخلاقية والسياسية من منظور متعدد التخصصات
- ديناميات السلطة والهيمنة والتعبئة الاجتماعية والسياسية
كما يُتوقع من الشخص المعين:
- المشاركة في الندوات وبرامج البحث في المختبر
- المساهمة في إنشاء قواعد البيانات الرقمية المتعلقة بالدراسات الإسلامية
- القدرة على فك رموز وتحرير المخطوطات العربية ذات المحتوى القانوني أو اللاهوتي أو السياسي
يجب على المرشح/ة تقديم برنامج بحث فردي أو جماعي يتعلق بهذه المواضيع والانضمام إلى أحد محاور البحث في مختبر Triangle.
المسؤوليات
يجب أن يكون الشخص المعين قادراً على تحمل مسؤوليات إدارية وتعليمية في المدرسة العليا للأساتذة في ليون (مثل المشاركة في مسابقات القبول أو إدارة مسار تعليمي) و/أو في مختبر Triangle.
السياق المؤسسي
يندرج هذا التوظيف في إطار تصنيف “التميز في البحث” (HRS4R) الذي حصلت عليه المدرسة العليا للأساتذة في ليون من المفوضية الأوروبية، مما يؤكد التزامها بنهج “التوظيف المفتوح والشفاف والقائم على الجدارة”. كما تلتزم المؤسسة بالمساواة المهنية ومكافحة التمييز.
للتواصل
لمزيد من المعلومات حول التدريس:
- ستيفاني لانفرانشي، نائبة مدير القسم
- البريد الإلكتروني: stephanie.lanfranchi@ens-lyon.fr
- الهاتف: 91 62 37 37 4 33+
لمزيد من المعلومات حول البحث:
- آن فيرجوس، مديرة مختبر Triangle
- البريد الإلكتروني: anne.verjus@ens-lyon.fr
- الهاتف: 33 62 23 84 7 33+
Resources related to keywords
publication
“The Right to Religious Freedom: A ‘Special’ Right?”, Revue du droit des religions No. 22
- Alessandro Ferrari
Issue 22 of the Revue du droit des religions, published by Presses universitaires de Strasbourg, comes out on 19 November 2026. Its thematic section, “Le droit à la liberté religieuse : un dr...
publication
The Epistemological Other in Studies of Islamism: From Postcolonialism to Systemic Epistemic Alterity
- Wael Saleh
Wael Saleh, a member of Pluriel‘s coordination committee, has published a new study in Arabic with TRENDS Research & Advisory (Abu Dhabi). Released on 21 October 2026 under the title الآخ...
videos
Artificial Intelligence, a New God? Christian and Muslim Perspectives
On 20 October 2026, the Centre for Interreligious Studies (ZIRS) at the University of Innsbruck, a partner institution of Pluriel, opened the semester of its online interreligious conversation seri...
publication
Kaleidoscope: An Essay to Understand Arab Communities in Quebec
- Rachad Antonius
Published on 14 October 2026 by Leméac (Montreal) in the “Essai jeunesse” series (88 p.), Kaléidoscope. Un essai pour comprendre les communautés arabes au Québec is written by Rachad An...
publication
MIDÉO No. 41: The Literal Meaning between Christian Worlds and Muslim Worlds
- Jean Druel
- Emmanuel Pisani
Entitled after its thematic dossier The Literal Meaning between Christian Worlds and Muslim Worlds, issue 41 of the Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales (MIDÉO) address...
publication
Christian-Muslim Dialogue, an Opportunity for Africa
- Emmanuel Pisani
At a time when sub-Saharan Africa is undergoing profound socio-political change and the rise of religious radicalism, Christian-Muslim dialogue emerges as an essential requirement and a condition f...
publication
Christian and Islamic Hermeneutics: Foundations and Interreligious Explorations
- Beate Bengard
Published in October 2026 by TVZ (Theologischer Verlag Zürich) in the series “Beiträge zu einer Theologie der Religionen” (vol. 30, 451 p.), Christliche und islamische Hermeneutiken: Gr...
publication
Understanding Salafism
- Mohamed-Ali Adraoui
Published in 2022 by Palgrave Macmillan (Springer) in the series The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy, this book by Mohamed-Ali Adraoui, professor at Sorbonne Par...