Publication Voir toutes les publications →

Les lieux de culte de Beyrouth et de sa proche banlieue

Thom Sicking, avec la collaboration de Jocelyne Gérard Adjizian, Nada Badaro Saliba et Rita Zaarour.

Ouvrage publié dans le cadre du groupe de recherche : « Le fait religieux dans un contexte mixte islamo-chrétien », piloté par le Centre d’étude et d’interprétation du fait religieux, Université Saint Joseph de Beyrouth.

Le livre comprend des photos de tous les lieux avec la date de leur fondation, accompagnées de brèves notices. Des cartes spécifiques pour chaque communauté permettent de voir leur répartition sur le territoire beyrouthin.

Une carte de  l’ensemble des lieux est insérée dans le livre. Les couleurs permettent de reconnaître la communauté d’appartenance de chaque lieu.

 

4ème de couverture :

Rendre la façon dont chacune des communautés libanaises s’est installée dans l’espace de la capitale et de sa proche banlieue visible, est une façon de faire parler ces communautés par elles-mêmes sur les relations existantes entre elles. Les lieux de culte sont la manifestation la plus claire de leur présence. Les mettre en carte semble être une bonne façon pour mettre à jour aussi bien leur tendance de se créer des quartiers plus ou moins homogènes et de s’y regrouper ou, au contraire, leur désir de se trouver ensemble dans un espace commun symbolique comme, par exemple, le centre-ville où chaque communauté cherche à se rendre présente et même à manifester son importance.
Ces lieux de culte sont diversifiés et ont des significations différentes. Dans une comparaison il faut tenir compte de ces différences : il ne suffit pas de compter le nombre de mosquées ou d’églises pour avoir une idée exacte de la situation.
Connaître la date de leur construction permet de faire l’histoire de leur installation progressive, qui, elle aussi, nous renseigne sur les relations qui se sont tissées entre les diverses communautés libanaises.
Ce livre, avec ses nombreuses cartes et photos permet de se faire une idée concrète sur la cohabitation libanaise, faite de rapprochements, de distinctions ou parfois même de séparations entre les composantes de la mosaïque libanaise.
Il peut aussi se feuilleter comme un beau livre, donnant des aperçus sur l’architecture des lieux de culte des différentes communautés.

Thom Sicking, avec la collaboration de Jocelyne Gérard Adjizian, Nada Badaro Saliba et Rita Zaarour.

Ouvrage publié dans le cadre du groupe de recherche : « Le fait religieux dans un contexte mixte islamo-chrétien », piloté par le Centre d’étude et d’interprétation du fait religieux, Université Saint Joseph de Beyrouth.

Le livre comprend des photos de tous les lieux avec la date de leur fondation, accompagnées de brèves notices. Des cartes spécifiques pour chaque communauté permettent de voir leur répartition sur le territoire beyrouthin.

Une carte de  l’ensemble des lieux est insérée dans le livre. Les couleurs permettent de reconnaître la communauté d’appartenance de chaque lieu.

 

4ème de couverture :

Rendre la façon dont chacune des communautés libanaises s’est installée dans l’espace de la capitale et de sa proche banlieue visible, est une façon de faire parler ces communautés par elles-mêmes sur les relations existantes entre elles. Les lieux de culte sont la manifestation la plus claire de leur présence. Les mettre en carte semble être une bonne façon pour mettre à jour aussi bien leur tendance de se créer des quartiers plus ou moins homogènes et de s’y regrouper ou, au contraire, leur désir de se trouver ensemble dans un espace commun symbolique comme, par exemple, le centre-ville où chaque communauté cherche à se rendre présente et même à manifester son importance.
Ces lieux de culte sont diversifiés et ont des significations différentes. Dans une comparaison il faut tenir compte de ces différences : il ne suffit pas de compter le nombre de mosquées ou d’églises pour avoir une idée exacte de la situation.
Connaître la date de leur construction permet de faire l’histoire de leur installation progressive, qui, elle aussi, nous renseigne sur les relations qui se sont tissées entre les diverses communautés libanaises.
Ce livre, avec ses nombreuses cartes et photos permet de se faire une idée concrète sur la cohabitation libanaise, faite de rapprochements, de distinctions ou parfois même de séparations entre les composantes de la mosaïque libanaise.
Il peut aussi se feuilleter comme un beau livre, donnant des aperçus sur l’architecture des lieux de culte des différentes communautés.

توم سيكينغ بالتعاون مع جوسلين أدجيزيان جيرارد وندى بدارو وصليبا ريتا زعرور.

نُشر هذا المجلّد ضمن إطار عمل مجموعة الأبحاث: « الحدث الديني في سياق إسلامي-مسيحي مختلط » بريادة مركز الدراسات والشروحات للحدث الديني في جامعة القديس يوسف بيروت.

يضمُّ الكتاب صوراً لدور العبادة كافةً مرفقة بتواريخ إنشائها وبشروحات مقتضبة عنها. ويشمل كذلك خرائط محدّدة خاصّة بكلّ جماعة تسمحُ لها بالاطلاع على توزّعها على أراضي بيروت.

ويشتمل الكتاب على خريطة لمجموعة الدور كاملةً فتسمحُ الألوان بالتعرّف إلى هويّة الجماعة المنتمية إلى كلّ دار عبادة.

الغلاف الرابع:

إنّ إظهارَ طريقة استقرار كلّ الجماعات الطائفية اللبنانية على أراضي العاصمة وبالقرب من ضواحيها يشكّلُ وسيلةً تدفعها إلى التحدّث من تلقاء نفسها عن العلاقات القائمة بينها. ولعلّ الظاهرة التي تعكس وجودها بالطريقة الأكثر وضوحاً تتمثّلُ بدور العبادةِ. لذا، يُعتبر إدراج هذه الدور في خرائط وسيلةً مفيدةً لتحديث ميل الجماعات إلى تشكيل أحياء متجانسة إلى حدٍّ ما والتجمّع فيها أو ، على العكس، رغبتها في التواجد معاً ضمن مساحة رمزية مشتركة كوسط المدينة حيث تسعى كلّ منها إلى إثبات وجودها بل إظهار أهميتها.

تتنوّع دور العبادة هذه وتكتسي معاني مختلفةً. لذا في إطار عملية المقارنة، يجدر أخذ هذه الاختلافات بعين الاعتبار فلا يكفي إحصاء عدد المساجد أو الكنائس للحصول على فكرة دقيقة عن الوضع الفعليّ.

وتخوّلنا معرفة متى تمّ تشييدها بأن نتقفّى تاريخ تجهيزها التدريجي فيوضَّح لنا بدوره العلاقات التي نُسِجت بين الجماعات الدينية اللبنانيّة المتعددة.

إنّ هذا الكتاب بصوره وخرائطه الكثيرة يُتيح تكوين فكرة ملموسة حول التعايش اللبناني المشتمل على التقاربات والتمييزات أو أحياناً على الانفصالات بين مكوّنات الفسيفساء اللبنانية.

يمكن تصفّحه ككتاب جميلٍ يقدِّم لمحات عن الهندسة المعمارية التي تطبع دور العبادة الخاصة بمختلف الجماعات الدينيّة.

Des mêmes auteurs sur Pluriel

Publication2019 « Religion et territoire » : actes du colloque international du Centre d’études et d’interprétation du fait religieux Thom Sicking · Houda Kassatly · Nour Farra Haddad Actes du colloque international organisé par le Centre d’études et d’interprétation du fait religieux de la Faculté de sciences religieuses de l’USJ. (10-11 Février… Publication2017 Proche-Orient chrétien n° 67 – Déclaration d’Al Azhar de 2017 Thom Sicking Tome 67 de la revue fondée par les Pères blancs en 1965 et éditée depuis 2005 par l’Université Saint Joseph de Beyrouth. Il est… Publication2016 Figures de sainteté féminine, musulmane et chrétienne en Afrique du Nord et au Proche-Orient Thom Sicking Actes du colloque du centre d’études et d’interprétation du fait religieux, Université Saint Joseph, 20-21 février 2015. Sommaire Afrique du Nord : Nelly Amri… Article2015 Sur le dialogue interreligieux Thom Sicking Titre original : "On Interreligious Dialogue" Résumé Pour pouvoir parler sérieusement de dialogue interreligieux, il faut d’abord préciser ce que l’on entend par religion.… Publication2015 Religions entre universalité et particularité. Actes du colloque du CEDIFR. Thom Sicking Colloque du Centre d’études et d’interprétation du fait religieux, Université Saint Joseph de Beyrouth. 27 et 28 février 2014. Sommaire 1. Thom SICKING  … Publication2008 Espaces religieux du Liban Thom Sicking Extraits de l’avant-propos de Louis Boisset s.j., Titulaire de la Chaire Unesco d’Etudes comparées des religions, de la médiation et du dialogue, USJ et…

Ressources liées à « Lieux de culte »