Éditeur : L'Harmattan -
Français
Le statut juridique des non-musulmans en Algérie. L’exemple des évangéliques et des ahmadis.
Cet ouvrage, portant sur la situation antérieure à 2019, donne des clés d’explication quant aux origines du mouvement de protestation populaire, le hirak. Il montre comment l’État contrôle la société, laquelle, majoritairement sunnite, connaît une pluralité religieuse. La présence des protestants s’est fait connaître en 2004 suite à des conversions massives vers l’évangélisme ; les ahmadis sont apparus dans le paysage juridique en 2016, après une série d’arrestations. À travers l’étude du statut juridique des Algériens non-musulmans, ce travail examine le droit algérien au regard des engagements internationaux de l’Algérie. Il repose sur l’analyse de la jurisprudence, un solide travail de terrain et de nombreux entretiens. Il en ressort que l’État contrôle le champ religieux et que l’Islam sert de référent identitaire dans une Algérie rejetant toute forme religieuse stigmatisée comme étrangère à sa société.
This book, which focuses on the situation before 2019, provides keys to explaining the origins of the popular protest movement, the hirak. It shows how the State controls the society, which is predominantly Sunni, but has a religious plurality. The presence of Protestants became known in 2004 following mass conversions to evangelicalism; Ahmadis appeared on the legal landscape in 2016, after a series of arrests. Through the study of the legal status of non-Muslim Algerians, this work examines Algerian law in relation to Algeria’s international commitments. It is based on an analysis of case law, solid fieldwork and numerous interviews. It shows that the State controls the religious field and that Islam serves as an identity reference in an Algerian society that rejects any religious form that is considered alien to its society.
وضع غير المسلمين القانوني في الجزائر. نموذج الإنجيليّين والأحمديّين كمثال.
يتناول هذا الكتاب وضعَ الجزائر قبل العام 2019 ويقدّم أدوات تشرحُ أصول حركات الاحتجاج الشعبيّة التي عُرفت بالحِراك. ويوضّحُ كيفية سيطرةِ الدولة على المجتمع ذات الغالبية السنيّة الذي يشهدُ تعدّديةً دينيّةً. والواقعُ أنّ الحضور البروتستانتي تجلّى في العام 2004 بعد ظاهرة اعتناقات جماعيّة مكثّفة للإنجيليّة. أمّا الأحمديّون فظهروا في المشهد القانوني في العام 2016 بعد سلسلةٍ من الاعتقالات. ويتفحّص هذا العملُ مدى احترام القانون الجزائري لالتزامات الجزائر الدولية، على ضوء دراسة وضعِ الجزائريين غير المسلمين القانوني. ويستندُ إلى تحليل الاجتهادات، وعمل ميدانيّ متقن ومقابلات كثيرة. ويتوصّل إلى استناج مفاده أنّ الدولة تسيطر على الحقل الديني وأنّ الإسلامَ يُشكّل مرجعاً للهويّة في الجزائر التي ترفضُ أيّ دين تصِمه بالغريب عن مجتمعها.
site de l'editeur
Ressource de l'auteur sur ce site
publication
Théologies musulmanes du pluralisme religieux. Actes du colloque des 20 et 21 novembre 2021
Le laboratoire de l’Institut de science et de théologie des religions de Paris (Theologicum, ICP) présente ici le fruit de quatre années de recherches sur le thème du pluralisme religieux en ...
publication
Le statut juridique des non-musulmans en Algérie. L’exemple des évangéliques et des ahmadis.
Cet ouvrage, portant sur la situation antérieure à 2019, donne des clés d’explication quant aux origines du mouvement de protestation populaire, le hirak. Il montre comment l’État contr...
Ressources liées à
Liberté religieuse
publication
Gouverner la diversité religieuse en Italie : droit, politiques publiques et pratique dans une ère pluraliste
- Alessandro Ferrari
Dans cet article paru dans la revue Religions 17/3 (2026), Alessandro Ferrari propose une analyse d’ensemble du régime italien de gouvernance de la diversité religieuse, à la croisée du droit...
videos
De la régulation du son religieux à sa transformation en lumière : débats publics, juridiques et architecturaux sur l’adhān
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
article
Minorités religieuses et assistance spirituelle. Réflexions à partir du projet « Atlas des droits des minorités religieuses ou de conviction dans l’Union européenne »
- Ilaria Valenzi
Résumé Élaborée dans le cadre du système des sources à plusieurs niveaux, la catégorie de « minorité religieuse » prend un relief particulier dans l'espace de l'Union européenne, où s'esquisse un s...
article
« Citoyenneté inclusive, droit au lieu de culte et paix du quotidien », par Antonio Angelucci
- Antonio Angelucci
Dans un article publié dans la revue italienne Coscienza e Libertà (n°69, 2025), Antonio Angelucci, professeur associé de droit et religion à l'université de l'Insubrie, examine le lien entre citoy...
article
Ordre public de l’État et droits religieux de la famille. Durabilité et limites d’une relation juridique en évolution
- Ilaria Valenzi
Résumé La clause d'ordre public, qui protège les principes fondamentaux de l'ordre juridique, se trouve aujourd'hui mise à l'épreuve par la circulation des modèles familiaux issus des ordres religi...
videos
La liberté de conscience, un droit contesté et résilient
- Dominique Avon
Rome. Dans une conférence donnée le 28 novembre 2024 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, le professeur Dominique Avon, de l'École pratique des hautes études à Paris, retrace l...
article
Les communautés musulmanes et la liberté religieuse en Slovénie
- Anja Zalta
Chapitre de Marinko Banjac et d’Anja Zalta paru dans The Enduring Legacy of the Habsburg Islam Policy: Muslim Communities in Central and Southeast Europe (S. Adak et T. Schmidinger dir., Edinburgh ...
publication
S’exprimer librement en islam
- Hamadi Redissi
Quelle est la doctrine islamique du blasphème, injure faite à Dieu, à la religion et au Prophète ? Qu’en est-il de l’interdiction de la représentation figurée de Muhammad ? Peut-on croire ou abjure...