Français

2022

Le dialogue islamo-chrétien à l’école des Pères Blancs

Engagée dans le monde musulman depuis sa fondation par Mgr Charles Lavigerie en 1868, la Société des Missionnaires d’Afrique dont les membres sont connus sous le nom de Pères Blancs a contribué à l’émergence du dialogue islamo-chrétien. Et les Pères Blancs sont encore aujourd’hui en bien des endroits acteurs de ces pratiques de dialogue et de rencontres avec des musulmans.

Qu’est-ce que ce regard extérieur, chrétien, souvent bienveillant dit-il de l’islam? Que dit-il en particulier de cet autre musulman et de ces autres musulmans? Car au cours de leurs engagements inscrits dans la durée et dans des contextes variés, les Pères Blancs ont souvent développé une approche nuancée de l’islam qui a pris aussi en compte l’altérité interne à l’islam.

En partant de trajectoires individuelles mais aussi de documents issus de la Société des Missionnaires d’Afrique, cette communication visera donc à mettre en lumière l’approche de l’islam par les Pères Blancs, ce qu’elle nous dit de l’altérité en islam, ce en quoi elle soutient les efforts de dialogue et quelles formes de réponses elle a pu trouver ou susciter parmi les musulmans.

Conférence donnée lors du 3è congrès international du réseau PLURIEL, du 23 au 27 mai 2022 à Beyrouth.
En partenariat avec l’Université Saint Joseph de Beyrouth et l’Université La Sagesse.

Involved in the Muslim world since its foundation by Bishop Charles Lavigerie in 1868, the Society of Missionaries of Africa, whose members are known as the White Fathers, has contributed to the emergence of Christian-Muslim dialogue. And the White Fathers are still today in many places actors in these practices of dialogue and meetings with Muslims.

What does this external, Christian, often friendly view of Islam say about it? What does it say in particular about this other Muslim and about these other Muslims? For in the course of their long-term commitments in various contexts, the White Fathers have often developed a nuanced approach to Islam which has also taken into account the otherness within Islam.

Starting from individual trajectories but also from documents issued by the Society of Missionaries of Africa, this paper will therefore aim to shed light on the White Fathers’ approach to Islam, what it tells us about otherness in Islam, how it supports efforts at dialogue and what forms of response it has been able to find or elicit among Muslims.

Lecture given at the 3rd International Congress of the PLURIEL network, 23-27 May 2022 in Beirut.
In partnership with Saint Joseph University of Beirut and La Sagesse University.

Ressources liées àDialogue islamo-chrétien

videos

L’intelligence artificielle, un nouveau dieu ? Regards chrétien et musulman

Le 20 octobre 2026, le Centre d'études interreligieuses (ZIRS) de l'Université d'Innsbruck, institution partenaire de Pluriel, a ouvert le semestre de sa série d'entretiens en ligne « Miteinander Z...

Couverture de Christliche und islamische Hermeneutiken. Grundlagen und interreligiöse Erkundungen (TVZ, 2026)

publication

Herméneutiques chrétiennes et islamiques : fondements et explorations interreligieuses

  • Beate Bengard

Paru en octobre 2026 aux éditions TVZ (Theologischer Verlag Zürich), dans la collection « Beiträge zu einer Theologie der Religionen » (vol. 30, 451 p.), Christliche und islamische Hermeneutiken: G...

Couverture du livre Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l'Afrique, sous la direction d'Emmanuel Pisani, préface de Mgr André Guèye, L'Harmattan, 2026

publication

Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l’Afrique

  • Emmanuel Pisani

À l’heure où l’Afrique subsaharienne connaît de profondes mutations sociopolitiques et la montée de radicalismes religieux, le dialogue islamo-chrétien se présente comme une exigence in...

article

Visions islamiques de Jésus : révélation, prophétie et eschatologie

  • Antonio Cuciniello

Résumé Publié sous le titre original « Islamic Visions of Jesus: Revelation, Prophecy, and Eschatology » dans l'ouvrage collectif Jerusalem in Memory and Eschatology: Jewish, Christian, and Musl...

article

Questions sur la sotériologie islamique dans l’islam primitif

  • Jaume Flaquer

Résumé Publié sous le titre original « Cuestiones sobre la soteriología islámica en el islam primitivo » dans l'ouvrage collectif Riesgos y fidelidades. Miradas teológicas para un mundo plural, ...

article

Le Coran musulman incréé et le Logos chrétien éternellement engendré

  • Jaume Flaquer

Résumé Publié sous le titre original « El Corán musulmán increado y el Logos cristiano eternamente engendrado » dans le monographique Logos, Agape, Sarx. Una dialógica cristiana du numéro 79 (20...

article

Le premier concile de Nicée (325) et le dialogue islamo-chrétien sur l’unité et la trinité de Dieu

  • Dirk Ansorge

Résumé Publié sous le titre original « Das erste Konzil von Nizäa (325) und der christlich-muslimische Dialog über Gottes Einheit und Dreifaltigkeit » dans le numéro 2/2025 des CIBEDO-Beiträge, ...

Portrait du grand imam d'al-Azhar Ahmed al-Tayeb

article

Les relations islamo-chrétiennes aujourd’hui : quelques réflexions

  • David Marshall

Résumé Publiée sous le titre original « Christian-Muslim Relations Today: Some Reflections » dans un numéro spécial de The Muslim World consacré aux 50 ans du Duncan Black Macdonald Center (Hart...