Éditeur : Brill, Studia Islamica 120(1) -
Français
Une fatwā saoudienne sur la question de « l’unité des religions »
Dans cet article publié dans la revue Studia Islamica 120/1 (Brill, 2025, p. 109-130), Dominique Avon et Othman El Kachtoul étudient une fatwā de la Lajnat al-Iftāʾ saoudienne consacrée au concept d’« unité des religions » (waḥdat al-adyān). Les auteurs retracent l’évolution du discours religieux officiel saoudien de 1997 à 2023, en montrant comment la question de la pluralité religieuse est reformulée au fil du temps face à l’internationalisation des enjeux de dialogue interreligieux.
L’article éclaire les tensions entre positions doctrinales strictes et adaptations pragmatiques, ainsi que le rôle des institutions religieuses saoudiennes dans la production d’un discours normatif sur les relations entre l’islam et les autres traditions religieuses.
Lire l’article : doi.org/10.1163/19585705-12341509.
In this article published in the journal Studia Islamica 120/1 (Brill, 2025, pp. 109-130), Dominique Avon and Othman El Kachtoul study a fatwā issued by the Saudi Lajnat al-Iftāʾ on the concept of the « unity of religions » (waḥdat al-adyān). The authors trace the evolution of Saudi Arabia’s official religious discourse from 1997 to 2023, showing how the question of religious plurality is reformulated over time in the face of the internationalization of interreligious dialogue.
The article sheds light on the tensions between strict doctrinal positions and pragmatic adaptations, as well as on the role of Saudi religious institutions in producing a normative discourse on the relationship between Islam and other religious traditions.
Read the article: doi.org/10.1163/19585705-12341509.
في هذا المقال المنشور في مجلة Studia Islamica 120/1 (Brill، 2025، ص 109-130)، يدرس دومينيك آفون وعثمان القشطول فتوى صادرة عن لجنة الإفتاء السعودية حول مفهوم « وحدة الأديان ». ويتتبّع الباحثان تطوّر الخطاب الديني الرسمي السعودي من عام 1997 إلى عام 2023، مبيّنَين كيفية إعادة صياغة مسألة التعدّد الديني عبر الزمن في مواجهة تدويل رهانات الحوار بين الأديان.
يُلقي المقال الضوء على التوترات بين المواقف العقدية الصارمة والتكيّفات البراغماتية، وكذلك على دور المؤسسات الدينية السعودية في إنتاج خطاب معياري حول العلاقة بين الإسلام والتقاليد الدينية الأخرى.
لقراءة المقال: doi.org/10.1163/19585705-12341509.
site de l'editeurRessource de l'auteur sur ce site
videos
Conférence inaugurale de la Chaire « Méditerranée, religions et sociétés »
Conférence donnée par le professeur Dominique Avon le 13 octobre 2025 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI).
publication
Une fatwā saoudienne sur la question de « l’unité des religions »
Dans cet article publié dans la revue Studia Islamica 120/1 (Brill, 2025, p. 109-130), Dominique Avon et Othman El Kachtoul étudient une fatwā de la Lajnat al-Iftāʾ saoudienne consacrée au concept ...
videos
La liberté de conscience, un droit contesté et résilient
Rome. Dans une conférence donnée le 28 novembre 2024 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, le professeur Dominique Avon, de l'École pratique des hautes études à Paris, retrace l...
publication
L’islam et l’examen scientifique. Une quête renouvelée
« Comment fonder l’étude objective, rigoureuse et distanciée de l’islam face aux dérives qu’engendre sa politisation ? C’est afin de répondre à cette question brûlante qu’a été créé en 2022, à la d...
videos
Azharis, représentations du christianisme et aléas du dialogue islamo-chrétien (années 1930-années 2020)
Dominique Avon, directeur d'études à l'École pratique des hautes études, retrace l'évolution du discours des oulémas d'al-Azhar sur le christianisme depuis les années 1930. Confrontés à la présence...
videos
Les autorités sunnites au tournant du XXe-XXIe siècle
Colloque « L’autorité religieuse en islam », organisé par le Centre d’études des cultures et des religions et l’Unité de recherche de l’Université catholique de Lyon (UCLy), les 18 et 19 novembre 2...
publication
La liberté de conscience : histoire d’une notion et d’un droit
Publié en 2020 aux Presses universitaires de Rennes, La liberté de conscience. Histoire d’une notion et d’un droit est l’ouvrage de référence de Dominique Avon, directeur d’...
Ressources liées à
Théologie islamique
videos
« Guerre et paix », par Adrien Candiard
Le mercredi 20 mai 2026, l'Institut dominicain d'études orientales (IDEO) a accueilli au Caire une conférence du frère Adrien Candiard, dominicain et islamologue, sur le thème « Guerre et paix ». F...
publication
Histoire et théologie politique : le terme khalīfah dans le Coran
- Zishan Ahmad Ghaffar
Dans cet article paru en avril 2026 dans le Journal of the International Qur’anic Studies Association (JIQSA) sous le titre original History and political Theology: The term khalīfah in the Q...
videos
La vénération des icônes et ses significations religieuses et éthiques : Théodore Abū Qurra et al-Muʾtaman ibn al-ʿAssāl comme modèles
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
Définir le beau en Islam : oscillation entre soumission et transgression des normes éthiques
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
Anéantissement dans la beauté, subsistance dans l’éthique : unité du dévoilement et de l’éthique chez Ibn ʿArabī
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
Éthique et esthétique dans la pensée d’Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī (m. 414/1023)
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
La contemplation des signes de Dieu selon Ibn Barraǧān de Séville : aux fondements d’une éthique respectueuse du monde naturel
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
videos
Fakhr al-Dīn al-Rāzī : de la guérison corporelle à l’esthétique de l’âme — étude de la « Risālat Dhamm Ladhdhāt al-Dunyā »
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...