الأرثوذكسية والإسلام: قضايا كبرى أمام الانخراط الأرثوذكسي
ملخّص
في هذا الفصل من Orthodox Handbook on Ecumenism (بإشراف بانتيليس كالايتزيديس وآخرين، أكاديمية فولوس ومجلس الكنائس العالمي ودار Regnum، 2014)، تحلّل أنجليكي زياكا رهانات اللقاء بين الأرثوذكسية والإسلام.
وتُبرز التعايش التاريخي الطويل بين المسيحيين الأرثوذكس والعالم الإسلامي، وما في اللاهوت الأرثوذكسي من موارد لانخراط متجدّد في الحوار.
Résumé
Dans ce chapitre du Orthodox Handbook on Ecumenism (dir. Pantelis Kalaitzidis et al., Académie de Volos, Conseil œcuménique des Églises et Regnum Books, 2014), Angeliki Ziaka analyse les enjeux de la rencontre entre l’orthodoxie et l’islam.
Elle y montre la longue coexistence historique des chrétiens orthodoxes et du monde musulman, et les ressources théologiques d’un engagement orthodoxe renouvelé dans le dialogue.
Abstract
In this chapter of the Orthodox Handbook on Ecumenism (ed. Pantelis Kalaitzidis et al., Volos Academy, World Council of Churches and Regnum Books, 2014), Angeliki Ziaka analyses the stakes of the encounter between Orthodoxy and Islam.
She highlights the long historical coexistence of Orthodox Christians and the Muslim world, and the theological resources for a renewed Orthodox engagement in dialogue.
مصادر الكاتب في الموقع
publication
التسامح الديني: رؤية لعالم جديد
كتاب بإشراف الشيخ عبد الله بن محمد السالمي وأنجليكي زياكا (دار Georg Olms، 2016)، مخصّص للتسامح الديني بوصفه أساسًا لنظام عالمي أكثر سلامًا. يضمّ مساهمات حول الحوار بين الأديان والعيش المشترك وما ت...
article
الأرثوذكسية والإسلام: قضايا كبرى أمام الانخراط الأرثوذكسي
ملخّص في هذا الفصل من Orthodox Handbook on Ecumenism (بإشراف بانتيليس كالايتزيديس وآخرين، أكاديمية فولوس ومجلس الكنائس العالمي ودار Regnum، 2014)، تحلّل أنجليكي زياكا رهانات اللقاء بين الأرثوذكسي...
article
غريغوريوس بالاماس والحوار مع الإسلام
ملخّص تعود هذه الدراسة لـأنجليكي زياكا، المنشورة في L'actualité de la pensée byzantine (بإشراف جورج أراباتزيس، Byzantinische Forschungen، المجلّد الحادي والثلاثون، 2013)، إلى لقاء اللاهوتي البيزن...
article
تطبيق الشريعة في اليونان
ملخّص في هذا الفصل من كتاب Applying Sharīʿa in the West (بإشراف موريتس س. برغر، منشورات جامعة لايدن، 2013)، تتناول أنجليكي زياكا الوضع الفريد لليونان، البلد الوحيد في الاتحاد الأوروبي الذي اعترف ...
publication
الدين والنزاع: مقالات في أصول النزاعات الدينية وسبل حلّها
كتاب بإشراف مشترك من أنجليكي زياكا وإريك آينيكل (دار Harptree، لندن، 2011)، يبحث في أصول النزاعات ذات المرجعية الدينية وسُبُل حلّها. تجمع الدراسات المُضمَّنة بين التاريخ وعلم الأديان وتحليل مجتمعات...
publication
البحث اليوناني المعاصر والإسلام
هذا الكتاب لـأنجليكي زياكا (منشورات Septentrion الجامعية، 2004)، المنبثق عن أطروحة الدكتوراه التي نوقشت في جامعة ستراسبورغ عام 2002، يحلّل كيفية مقاربة البحث اليوناني المعاصر للإسلام. ويضيء الإرث ا...
المصادر المرتبطة بـ 
علم اللاهوت
videos
«الحرب والسلام»، بقلم أدريان كانديار
في الأربعاء 20 أيار/مايو 2026 استضاف المعهد الدومنيكي للدراسات الشرقية (IDEO) في القاهرة محاضرةً للأخ أدريان كانديار، الراهب الدومنيكي والمختصّ في الدراسات الإسلامية، حول موضوع «الحرب والسلام». وفي...
article
كِنيث كراغ وحدث القرآن
- تيمو غوزيلمانسور
مقال بقلم تيمو غوزيلمانسور، نُشر بعنوان: Kenneth Cragg und das Ereignis des Koran (feinschwarz.net، 12 June 2026) يُقدّم تيمو غوزيلمانسور اللاهوتيَّ الأنغليكانيَّ كِنيث كراغ (المولود في نوتنغهام سن...
publication
اعترافُ طائرٍ طنّان: مقالاتٌ في الحوار بين الأديان والعمل الإرسالي (2007-2025)
- ريمي كوكاناس
صدر هذا الكتاب في أيار/مايو 2026 عن المعهد الحبري للدراسات العربية والإسلامية (PISAI) في روما، ويضمّ مقالات الباحث ريمي كوكاناس حول الحوار بين الأديان والعمل الإرسالي، المكتوبة بين عامَي 2007 و2025...
videos
الحوار بين الأديان والقوميات العرقية في البلقان
بدعوة من المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلامية (PISAI) في روما، وجامعة جورجتاون، ألقى أحمد علي باشيتش، أستاذ الحضارة الإسلامية في كلية الدراسات الإسلامية بسراييفو، المحاضرة العاشرة ضمن سلسلة «...
publication
في سبيل لاهوت مسيحي للأديان
- ميشال يونس
أمام التنوّع الديني المعاصر، كيف يمكن للاهوت المسيحي أن يفكّر في المكان الذي تشغله الأديان الأخرى في التدبير الإلهي؟ يتناول ميشال يونس في هذا الكتاب «مداخل» لاهوت الأديان الثلاثة التقليدية: الخلاص،...
publication
اللاهوت العابر للثقافات
- جان باتريك نكولو فانغا
بما أن كلّ لاهوت مشروط بسياقه الثقافي، فإنّ اللاهوت المسيحي لاهوت متعدّد الثقافات بالضرورة. غير أنّه يتعيّن عليه أن يخطو خطوة أبعد: أن يصير لاهوتًا عابرًا للثقافات. هو عبور اللغات والسياقات والأصول...
article
الأجراس والمؤذّن في انسجام: الحوار مع الإسلام كمسؤولية روحية
- تيمو غوزيلمانسور
مقال بقلم تيمو غوزيلمانسور، نُشر بعنوان: Glocken und Muezzin im Einklang. Der Dialog mit dem Islam als geistliche Verantwortung (Herder Korrespondenz، 15 April 2026) بوصفه مديراً لمركز اللقاء والتو...
publication
موريس بورمانس وأزمة الحوار الإسلامي-المسيحي: الدراسات الإسلامية موضع تساؤل؟
- فلورنس جافيل
في السنة الجامعية 2025-2026، نُحيي الذكرى الستين لانعقاد المجمع الفاتيكاني الثاني وصدور إعلان في عصرنا (Nostra aetate، 28 تشرين الأول/أكتوبر 1965). قبل ذلك بقرن من الزمن، في تشرين الأول/أكتوبر 1925...