Patriarcat œcuménique de Constantinople
2014

الأرثوذكسية والإسلام: قضايا كبرى أمام الانخراط الأرثوذكسي

ملخّص

في هذا الفصل من Orthodox Handbook on Ecumenism (بإشراف بانتيليس كالايتزيديس وآخرين، أكاديمية فولوس ومجلس الكنائس العالمي ودار Regnum، 2014)، تحلّل أنجليكي زياكا رهانات اللقاء بين الأرثوذكسية والإسلام.

وتُبرز التعايش التاريخي الطويل بين المسيحيين الأرثوذكس والعالم الإسلامي، وما في اللاهوت الأرثوذكسي من موارد لانخراط متجدّد في الحوار.

Résumé

Dans ce chapitre du Orthodox Handbook on Ecumenism (dir. Pantelis Kalaitzidis et al., Académie de Volos, Conseil œcuménique des Églises et Regnum Books, 2014), Angeliki Ziaka analyse les enjeux de la rencontre entre l’orthodoxie et l’islam.

Elle y montre la longue coexistence historique des chrétiens orthodoxes et du monde musulman, et les ressources théologiques d’un engagement orthodoxe renouvelé dans le dialogue.

Abstract

In this chapter of the Orthodox Handbook on Ecumenism (ed. Pantelis Kalaitzidis et al., Volos Academy, World Council of Churches and Regnum Books, 2014), Angeliki Ziaka analyses the stakes of the encounter between Orthodoxy and Islam.

She highlights the long historical coexistence of Orthodox Christians and the Muslim world, and the theological resources for a renewed Orthodox engagement in dialogue.

مصادر الكاتب في الموقع

Dialogue interreligieux

publication

التسامح الديني: رؤية لعالم جديد

كتاب بإشراف الشيخ عبد الله بن محمد السالمي وأنجليكي زياكا (دار Georg Olms، 2016)، مخصّص للتسامح الديني بوصفه أساسًا لنظام عالمي أكثر سلامًا. يضمّ مساهمات حول الحوار بين الأديان والعيش المشترك وما ت...

Patriarcat œcuménique de Constantinople

article

الأرثوذكسية والإسلام: قضايا كبرى أمام الانخراط الأرثوذكسي

ملخّص في هذا الفصل من Orthodox Handbook on Ecumenism (بإشراف بانتيليس كالايتزيديس وآخرين، أكاديمية فولوس ومجلس الكنائس العالمي ودار Regnum، 2014)، تحلّل أنجليكي زياكا رهانات اللقاء بين الأرثوذكسي...

Grégoire Palamas (icône, XVe s.)

article

غريغوريوس بالاماس والحوار مع الإسلام

ملخّص تعود هذه الدراسة لـأنجليكي زياكا، المنشورة في L'actualité de la pensée byzantine (بإشراف جورج أراباتزيس، Byzantinische Forschungen، المجلّد الحادي والثلاثون، 2013)، إلى لقاء اللاهوتي البيزن...

Couverture de Applying Sharia in the West (Leiden University Press)

article

تطبيق الشريعة في اليونان

ملخّص في هذا الفصل من كتاب Applying Sharīʿa in the West (بإشراف موريتس س. برغر، منشورات جامعة لايدن، 2013)، تتناول أنجليكي زياكا الوضع الفريد لليونان، البلد الوحيد في الاتحاد الأوروبي الذي اعترف ...

Monastère d'Arkadi, Crète

publication

الدين والنزاع: مقالات في أصول النزاعات الدينية وسبل حلّها

كتاب بإشراف مشترك من أنجليكي زياكا وإريك آينيكل (دار Harptree، لندن، 2011)، يبحث في أصول النزاعات ذات المرجعية الدينية وسُبُل حلّها. تجمع الدراسات المُضمَّنة بين التاريخ وعلم الأديان وتحليل مجتمعات...

Sainte-Sophie, Istanbul

publication

البحث اليوناني المعاصر والإسلام

هذا الكتاب لـأنجليكي زياكا (منشورات Septentrion الجامعية، 2004)، المنبثق عن أطروحة الدكتوراه التي نوقشت في جامعة ستراسبورغ عام 2002، يحلّل كيفية مقاربة البحث اليوناني المعاصر للإسلام. ويضيء الإرث ا...

المصادر المرتبطة بـ علم اللاهوت

videos

الذكاء الاصطناعي، إله جديد؟ مقاربتان مسيحية وإسلامية

في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2026، افتتح مركز الدراسات بين الأديان في جامعة إنسبروك، وهي مؤسسة شريكة للمنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام، الفصلَ الدراسي من سلسلة حواراته بين الأديان عبر الإنترنت «لنصن...

publication

مجلة ميديو، العدد 41: المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية

  • جان درويال
  • إيمانويل بيساني

يحمل العدد الحادي والأربعون من مجلة ميديو عنوان ملفّه: «المعنى الحرفي بين العوالم المسيحية والعوالم الإسلامية»، ويتناول مسألة المعنى الحرفي للنصوص المقدّسة من خلال مقاربة مقارنة للتفاسير المسيحية و...

Couverture du livre Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l'Afrique, sous la direction d'Emmanuel Pisani, préface de Mgr André Guèye, L'Harmattan, 2026

publication

الحوار الإسلامي المسيحي، فرصة لأفريقيا

  • إيمانويل بيساني

في وقت تشهد فيه أفريقيا جنوب الصحراء تحوّلات اجتماعية وسياسية عميقة وتصاعداً للتطرّف الديني، يبدو الحوار الإسلامي المسيحي ضرورةً لا مفرّ منها وشرطاً للسلام. ويجمع هذا الكتاب، وهو ثمرةُ حلقة دراسية ...

Couverture de Christliche und islamische Hermeneutiken. Grundlagen und interreligiöse Erkundungen (TVZ, 2026)

publication

التأويليات المسيحية والإسلامية: أسس واستكشافات بين الأديان

  • بياته بنغارد

صدر في أكتوبر/تشرين الأول 2026 عن دار النشر اللاهوتية في زيورخ (TVZ)، ضمن سلسلة «إسهامات في لاهوت الأديان» (المجلد 30، 451 صفحة)، كتاب جماعي باللغة الألمانية حرّرته بياته بنغارد، الأستاذة المشاركة ...

article

الإسلام من منظور عزيز العظمة

ملخّص يظهر هذا المقال، المكتوبُ بالعربية أصلًا، في العدد 50 (2024) من مجلّة Islamochristiana (المعهد البابويّ للدراسات العربية والإسلامية، PISAI، صدر في أبريل/نيسان 2025). فيه يتناول وسيم سلمان،...

article

رؤى إسلامية ليسوع: الوحي والنبوّة والآخريات

  • أنطونيو كوتشينييلو

ملخّص يظهر هذا الفصل في المؤَلَّف الجماعيّ Jerusalem in Memory and Eschatology: Jewish, Christian, and Muslim Visions of the Past and Future of Jerusalem، بإشراف إيما أودونيل بولياكوف (Bloomsbur...

article

أسئلة في السوتيريولوجيا الإسلامية في الإسلام المبكّر

ملخّص يظهر هذا الفصل في المؤَلَّف الجماعيّ Riesgos y fidelidades. Miradas teológicas para un mundo plural، بإشراف إيانيري أنغولو أوردوريكا وسوسانا فيلاس بواس (منشورات هيردر، برشلونة، 2025، 424 ص...

article

القرآن المسلم غير المخلوق واللوغوس المسيحي المولود منذ الأزل

  • خايمي فلاكير غارسيا

ملخّص يظهر هذا المقال في القسم الموضوعي «Logos, Agape, Sarx. Una dialógica cristiana» من العدد 79 (2025) لمجلّة Carthaginensia، تحت عنوانه الأصلي: El Corán musulmán increado y el Logos cristi...