تيمو غوزيلمانسور
وُلد تيمو غوزيلمانسور عام 1977 في تركيا، وهو المدير التنفيذي لمركز CIBEDO، جهاز مؤتمر الأساقفة الألمان للقاء والتوثيق الإسلامي المسيحي، في فرانكفورت. ومنذ كانون الثاني/يناير 2024، يرأس أيضاً «الطاولة المستديرة للأديان في ألمانيا».
درس بين عامَي 2000 و2005 في كلية اللاهوت الكاثوليكي بجامعة أوغسبورغ (ألمانيا) وفي الجامعة الغريغورية الحبرية بروما. ثم كان مستشاراً شخصياً لأسقف الأناضول حتى صيف 2006 في تركيا. وبعد دراسات الدكتوراه بين 2006 و2011 في معهد سانكت غيورغن العالي للفلسفة واللاهوت بفرانكفورت، نال الدكتوراه في العقائد بأطروحة بعنوان «الله والإنسان في عقيدة العلويين الأناضوليين: تأمّل لاهوتي نظامي من منظور مسيحي».
وبالتوازي مع الدكتوراه، يعمل منذ تشرين الأول/أكتوبر 2006 في CIBEDO، أولاً مستشاراً للإسلام في صيغته التركية، قبل أن يعيّنه مؤتمر الأساقفة الألمان مديراً له عام 2012. وهو منذ شباط/فبراير 2020 عضو في اللجنة الفرعية للعلاقات الدينية للكنيسة الكاثوليكية مع المسلمين، التابعة لدائرة الحوار بين الأديان (الفاتيكان).
مصادر الكاتب في الموقع
-
article
كِنيث كراغ وحدث القرآن
- تيمو غوزيلمانسور
مقال بقلم تيمو غوزيلمانسور، نُشر بعنوان: Kenneth Cragg und das Ereignis des Koran (feinschwarz.net، 12 June 2026) يُقدّم تيمو غوزيلمانسور اللاهوتيَّ الأنغليكانيَّ كِنيث كراغ (المولود في نوتنغهام سن...
-
article
الأجراس والمؤذّن في انسجام: الحوار مع الإسلام كمسؤولية روحية
- تيمو غوزيلمانسور
مقال بقلم تيمو غوزيلمانسور، نُشر بعنوان: Glocken und Muezzin im Einklang. Der Dialog mit dem Islam als geistliche Verantwortung (Herder Korrespondenz، 15 April 2026) بوصفه مديراً لمركز اللقاء والتو...
-
publication
حَدَث القرآن: الإسلام في كتابه
- تيمو غوزيلمانسور
صدر هذا الكتاب بعنوان: Das Ereignis des Koran. Der Islam in seiner Schrift (Regensburg: Verlag Friedrich Pustet, 2026) وهو الترجمة الألمانية الأولى للعمل الكلاسيكي للمستشرق الأنغليكاني كينيث كراغ: ...
-
publication
هل الله مشرّعٌ؟ وجهات نظر مسيحية وإسلامية حول القانون الإلهي
- تيمو غوزيلمانسور
- طوبياس سبيكير
لطالما شكّل القانون القائم على الإرادة الإلهية أو غيرها من الأسس الدينيّة، موضع الاهتمام في ألمانيا. فما بعد التشريع الديني الملموس، يكمنُ تأمّل معمّق بالقانون الإلهي في التقاليد المسيحية والإسلا...
-
publication
الله والإنسان في تعاليم علويّي الأناضول
- تيمو غوزيلمانسور
العدد 2 من سلسلة منشورات مركز اللقاء والتوثيق المسيحي الإسلامي CIBEDO المقدمة بقلم كارل كاردينال ليمان يُعتبرُ علويّو الأناضول مجموعةً أخرى مهمّةً في الإسلام بالإضافة إلى السُنيّن والشيعيّين.ومع ذل...
-
publication
هل أعلن اليسوع عن قدوم محمّد؟
- تيمو غوزيلمانسور
Présentation de l’éditeur يواجه المسيحيّون باستمرار في حوارهم مع المُسلمين الادّعاء بأن اليسوع أعلن عن قدوم محمّد كخاتم الأنبياء. ويقدّم المسلمون إثباتاً على ذلك مرتكزين على التقاليد غير الأ...
المصادر المرتبطة بـ 
الحوار الإسلامي-المسيحي
article
رؤى إسلامية ليسوع: الوحي والنبوّة والآخريات
- أنطونيو كوتشينييلو
ملخّص يظهر هذا الفصل في المؤَلَّف الجماعيّ Jerusalem in Memory and Eschatology: Jewish, Christian, and Muslim Visions of the Past and Future of Jerusalem، بإشراف إيما أودونيل بولياكوف (Bloomsbur...
article
أسئلة في السوتيريولوجيا الإسلامية في الإسلام المبكّر
ملخّص يظهر هذا الفصل في المؤَلَّف الجماعيّ Riesgos y fidelidades. Miradas teológicas para un mundo plural، بإشراف إيانيري أنغولو أوردوريكا وسوسانا فيلاس بواس (منشورات هيردر، برشلونة، 2025، 424 ص...
article
القرآن المسلم غير المخلوق واللوغوس المسيحي المولود منذ الأزل
- خايمي فلاكير غارسيا
ملخّص يظهر هذا المقال في القسم الموضوعي «Logos, Agape, Sarx. Una dialógica cristiana» من العدد 79 (2025) لمجلّة Carthaginensia، تحت عنوانه الأصلي: El Corán musulmán increado y el Logos cristi...
publication
Les Affranchis. Des dérives religieuses dans le judaïsme, le christianisme et l’islam
- روبرتا كولو موران
يقدّم كتاب «Les Affranchis ـ الانحرافات الدينية في اليهودية والمسيحية والإسلام» (دار Le Passeur، 2020) قراءة أنثروبولوجية للانحرافات الدينية والتطرّف داخل الديانات التوحيدية الثلاث. تجمع روبرتا كول...
article
المجمع النيقاويّ الأوّل (325) والحوارُ الإسلاميّ المسيحيّ حول وحدانية الله والتثليث
ملخّص يظهر هذا المقال في العدد 2/2025 من مجلّة CIBEDO-Beiträge، المجلّة المرجعية للحوار الإسلاميّ المسيحيّ باللغة الألمانية، تحت عنوانه الأصليّ: Das erste Konzil von Nizäa (325) und der chris...
article
العلاقات الإسلامية المسيحية اليوم: تأمّلات
ملخّص ضمن عدد خاصّ من مجلّة The Muslim World بمناسبة مرور خمسين عامًا على تأسيس مركز دنكن بلاك ماكدونالد (هارتفورد)، تُقدّم هذه المساهمة لـديفيد مارشال، المنشورة في الأصل تحت عنوان: Christian...
article
حيدر إبراهيم علي: مفكّرٌ على جبهات متعدّدة
ملخّص حيدر إبراهيم علي، عالم اجتماع سوداني للدين، مفكّرٌ مترحّلٌ وملتزم، تنبثق كتاباته من تحدّيات مجتمعه وتستجيب لها. فهو يدعو إلى لاهوتٍ إسلاميٍّ للتحرير يُلحم العبادة بالعدل الاجتماعي، وإلى دي...
article
المقاربات الأدبية والسيميائية والهرمنيوطيقية للقرآن في الحقبة الحديثة
- وسيم سلمان
ملخّص في مساهمته المنشورة بالإيطالية ضمن العدد 51 (منوّعات) من مجلة «الدراسات الإسلامية المسيحية»، تحت عنوان: Approcci letterari, semiotici ed ermeneutici al Corano nel periodo moderno يست...