French

2007

Faith and hermeneutics : introduction

First lines of the introduction

“This first contribution is not a study per se. It presents itself only as an introduction to the monographic section of this issue of Islamochristiana devoted to the theme “Faith and hermeneutics”. The articles that make up it fit into the theme; however, the latter is so vast and complex that it emerges barely touched in its many components. Islamochristiana proposes to resume it periodically, in the coming years. Moreover, experts in Christianity and Islam are very familiar with all the discussions relating to the concept of “faith” and are quite aware of the importance of hermeneutics in contemporary thought.

Premières lignes de l’introduction

“Cette première contribution n’est pas une étude proprement dite. Elle se présente seulement comme une introduction à la section monographique du présent numéro d’Islamochristiana consacrée au thème “Foi et herméneutique”. Les articles qui la composent entrent de plain-pied dans le thème ; cependant, ce dernier est tellement vaste et complexe qu’il en ressort à peine effleuré dans se nombreuses composantes. Islamochristiana se propose de le reprendre périodiquement, au cours des prochaines années. D’ailleurs, les experts en christianisme et en islam connaissent fort bien toute les discussions relatives au concept de “foi” et sont tout à fait conscients de l’importance de l’herméneutique dans la pensée contemporaine.”

Resources of this researcher

article

“Fifty Years of Islamochristiana”, by Valentino Cottini

For the fiftieth anniversary of the journal Islamochristiana, published by PISAI and devoted to relations between Christians and Muslims, Valentino Cottini, Islamologist and former director of the ...

publication

Islamochristiana 44 – In memory of Maurice Borrmans

Issue number 44 of Islamochristiana is entirely dedicated to Maurice Borrmans, MAfr, who, together with the PISAI staff, founded the journal in 1975 and remained its editor almost interruptedly unt...

videos

The document on human fraternity: a new horizon for Islamic-Christian dialogue? (Italian)

Lecturers : Adnane Mokrani, P. Laurent Basanese S.J. Moderator: Valentino Cottini   Pontifical Gregorian University, Rome, April 8th, 2019 This conference marks the launch of the r...

videos

Congress “Islam and Membership”: welcome words

Rector of the Gregorian University / P. Nuno da Silva Gonçalves President of the PISAI / Valentino Cottini PLURIEL Coordinator / Michel Younès 

publication

Islamochristiana N°42 : Mercy

The year 2016 will be remembered in the history of the Catholic Church as the “Extraordinary Jubilee of Mercy”. We know that mercy is at the heart of both Christianity and Islam. For this reason, P...

article

The Lies of Abraham

Original title : "Le menzogne di Abramo" Even Abraham, the first of Israel's patriarchs and one of Islam's prophets, lied. The peculiar account of his lie, concerning his wife presented by him a...

article

Faith and hermeneutics : introduction

First lines of the introduction "This first contribution is not a study per se. It presents itself only as an introduction to the monographic section of this issue of Islamochristiana devoted to...

Resources related toDiscourse Analysis - Hermeneutics

Couverture de Christliche und islamische Hermeneutiken. Grundlagen und interreligiöse Erkundungen (TVZ, 2026)

publication

Christian and Islamic Hermeneutics: Foundations and Interreligious Explorations

  • Beate Bengard

Published in October 2026 by TVZ (Theologischer Verlag Zürich) in the series “Beiträge zu einer Theologie der Religionen” (vol. 30, 451 p.), Christliche und islamische Hermeneutiken: Gr...

Couverture du numéro « Nourriture et signification : pratiques, discours et formes » de la revue Mots et mondes (Université Cadi Ayyad, 2026)

article

The Table as a Social Language: Food and Norms in al-Ǧāḥiẓ

  • Faisal Kenanah

Abstract Published in French in the journal Mots et mondes. Revue d'études littéraires, linguistiques et sociolinguistiques (Cadi Ayyad University, Marrakesh), in the issue "Nourriture et signif...

article

The grammar of sacred violence: A critical discourse analysis of radical Islamist writings

  • Mohamed-Ali Mostfa

This article offers a discursive analysis of two contemporary Islamist texts that present violence not as a deviation from religious normativity, but as its necessary, even redemptive expression. I...

article

Beyond Representation: Systemic Epistemic Alterity and the Architecture of Knowledge in the Contemporary Academy

  • Wael Saleh

In this article, published in two parts by Social Epistemology Review and Reply Collective (SERRC), Wael Saleh, a researcher at the University of Quebec in Montreal (UQAM) and a member of Pluriel's...

videos

From word to virtue: Ibn Ḥazm and the aesthetics of discourse

Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February 2026 on the theme "Ethics and Aesthetics in Isla...

Mosquée de Genève

article

Mind the Gap: Mimicry and Subjectivation in Racialised Discourses

  • Noemi Trucco

Abstract Published in the collective volume Adaptive Subjekte. Linking Collaboration and Contradiction (eds. F. Brodersen, D. Pokitsch, S. Röhrer and N. Trucco, Wiesbaden, Springer VS, 2026), this ...

publication

Sayyid Qutb. Architect of Radical Islamism

  • Mounia Ait Kabboura

The thought of Sayyid Qutb (1906–1966) has profoundly shaped a wide range of religio-political movements, from the Muslim Brotherhood to Salafi-jihadists, radicalizing political Islam and inspiring...

videos

The Foundations of Arabic Grammatical Theory

Cairo. In a lecture delivered in Arabic on Saturday, January 25, 2025, at the Dominican Institute for Oriental Studies (IDEO) in Cairo, Professor Ramzi Baalbaki, holder of the Chair of Arabic...