Éditeur : G. Giappichelli Editore srl - Turin

Italien

2018

Derrière la circoncision. Le défi de la citoyenneté et l’espace de liberté religieuse en Europe

Titre original : « Dietro la circoncisione. La sfida della cittadinanza e lo spazio di libertà religiosa in Europa »

« Les documents de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe laissent entrevoir un certain nombre de problèmes qui se cachent derrière la tentative d’entraver d’une manière ou d’une autre la circoncision non thérapeutique. Ces « jeux » seront reconnus dans les chapitres suivants. Elles mettent en jeu non seulement les droits religieux juifs et musulmans et la survie même des deux communautés qui ont besoin d’un tel acte, comme nous l’avons vu, mais aussi les relations État-religion, la santé et les religions, au point de croiser des questions très complexes sur lesquelles se joue l’avenir de l’Europe, comme la citoyenneté et l’espace de liberté religieuse dans un Vieux Continent encore dépourvu de citoyenneté partagée. La question de la circoncision, en effet, implique un défi fondamental et décisif, celui du ‘vivre ensemble’ dans une société plurielle. »

(extrait du premier chapitre)

Original title : « Dietro la circoncisione. La sfida della cittadinanza e lo spazio di libertà religiosa in Europa »

‘The documents of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe hint at a number of issues that lie behind the attempt to somehow obstruct non-therapeutic circumcision. These ‘games’ will be acknowledged in the following chapters. They involve not only Jewish and Muslim religious rights and the very survival of the two communities that need such an act, as we have seen, but also state-religious relations, health and religions, to the point of intersecting with very complex issues on which the future of Europe is at stake, such as citizenship and the space of religious freedom in an Old Continent still lacking a shared citizenship. The issue of circumcision, in fact, implies a fundamental and decisive challenge, that of ‘living together’ in a plural society.’

(extract from the first chapter)

Ressource de l'auteur sur ce site

publication

Tourisme religieux et durabilité dans la région MENA

Dirigé par Antonio Angelucci, Flavia Cortelezzi et Alessandro Cupri (Ledizioni, 2025), ce volume propose un cadre théorique et méthodologique pour le tourisme religieux, secteur en pleine expansion...

article

« Citoyenneté inclusive, droit au lieu de culte et paix du quotidien », par Antonio Angelucci

Dans un article publié dans la revue italienne Coscienza e Libertà (n°69, 2025), Antonio Angelucci, professeur associé de droit et religion à l'université de l'Insubrie, examine le lien entre citoy...

publication

Le gouvernement de la liberté religieuse en Espagne

Paru sous le titre Il governo della libertà religiosa in Spagna (Milan : Ledizioni, 2024), cet ouvrage d’Antonio Angelucci examine la gouvernance de la liberté religieuse en Espagne à travers les v...

article

Circoncision et citoyenneté européenne

Titre original : "Circoncisione e cittadinanza europea" Résumé La circoncision est une pratique qui se conforme principalement aux normes juives et musulmanes. Toutefois, certains documents d...

publication

Église et islam en Italie

Ce volume, qui s’inscrit parmi les initiatives promues par le Bureau œcuménisme et dialogue interreligieux de la Conférence épiscopale italienne, se propose d’illustrer et de favoriser la rencontre...

publication

Derrière la circoncision. Le défi de la citoyenneté et l’espace de liberté religieuse en Europe

Titre original : « Dietro la circoncisione. La sfida della cittadinanza e lo spazio di libertà religiosa in Europa » « Les documents de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe ...

publication

L’islam en Italie : de la protection constitutionnelle des associations cultuelles aux récentes perspectives de « pactes »

Titre original : « L’Islam in Italia. Dalla tutela costituzionale dell’associazionismo religioso alle recenti prospettive pattizie »

Ressources liées àLiberté religieuse

publication

Gouverner la diversité religieuse en Italie : droit, politiques publiques et pratique dans une ère pluraliste

  • Alessandro Ferrari

Dans cet article paru dans la revue Religions 17/3 (2026), Alessandro Ferrari propose une analyse d’ensemble du régime italien de gouvernance de la diversité religieuse, à la croisée du droit...

videos

De la régulation du son religieux à sa transformation en lumière : débats publics, juridiques et architecturaux sur l’adhān

Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...

article

Minorités religieuses et assistance spirituelle. Réflexions à partir du projet « Atlas des droits des minorités religieuses ou de conviction dans l’Union européenne »

  • Ilaria Valenzi

Résumé Élaborée dans le cadre du système des sources à plusieurs niveaux, la catégorie de « minorité religieuse » prend un relief particulier dans l'espace de l'Union européenne, où s'esquisse un s...

article

« Citoyenneté inclusive, droit au lieu de culte et paix du quotidien », par Antonio Angelucci

  • Antonio Angelucci

Dans un article publié dans la revue italienne Coscienza e Libertà (n°69, 2025), Antonio Angelucci, professeur associé de droit et religion à l'université de l'Insubrie, examine le lien entre citoy...

article

Ordre public de l’État et droits religieux de la famille. Durabilité et limites d’une relation juridique en évolution

  • Ilaria Valenzi

Résumé La clause d'ordre public, qui protège les principes fondamentaux de l'ordre juridique, se trouve aujourd'hui mise à l'épreuve par la circulation des modèles familiaux issus des ordres religi...

videos

La liberté de conscience, un droit contesté et résilient

  • Dominique Avon

Rome. Dans une conférence donnée le 28 novembre 2024 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, le professeur Dominique Avon, de l'École pratique des hautes études à Paris, retrace l...

article

Les communautés musulmanes et la liberté religieuse en Slovénie

  • Anja Zalta

Chapitre de Marinko Banjac et d’Anja Zalta paru dans The Enduring Legacy of the Habsburg Islam Policy: Muslim Communities in Central and Southeast Europe (S. Adak et T. Schmidinger dir., Edinburgh ...

publication

S’exprimer librement en islam

  • Hamadi Redissi

Quelle est la doctrine islamique du blasphème, injure faite à Dieu, à la religion et au Prophète ? Qu’en est-il de l’interdiction de la représentation figurée de Muhammad ? Peut-on croire ou abjure...