Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica

Nouvel accord de collaboration entre l’Institut pontifical d’études arabes et d’islamologie (PISAI) à Rome et l’Institut Dominicain d’Études Orientales au Caire

Rome. Le lundi 29 septembre 2025, le PISAI a reçu la visite d’Emmanuel Pisani, frère dominicain, directeur de l’Institut dominicain d’études orientales (IDEO) au Caire et coordinateur adjoint du réseau Pluriel. À cette occasion, un accord de collaboration a été signé entre l’IDEO et le PISAI dans le but d’établir et de renforcer les échanges universitaires et de faciliter la mise en œuvre de projets communs. Cette collaboration bénéficiera également aux étudiants des deux institutions.

Rome. On Monday 29 September 2025, PISAI welcomed a visit from Emmanuel Pisani OP, Dominican friar, Director of the Dominican Institute for Oriental Studies (IDEO) in Cairo and Deputy Coordinator of the Pluriel network. On this occasion, a collaboration agreement was signed between IDEO and PISAI, with the aim of establishing and strengthening academic exchanges and facilitating the implementation of joint projects. This collaboration will also benefit the students of both institutions.

روما. يوم الاثنين 29 سبتمبر 2025، استقبل المعهد البابوي للدراسات العربية والدراسات الإسلامية (PISAI) الأب إيمانويل بيزاني الدومنيكي، مديرَ المعهد الدومنيكي للدراسات الشرقية (IDEO) في القاهرة والمنسّقَ المساعد لشبكة المنصة. في هذه المناسبة، تمّ توقيع اتفاقية تعاون بين المعهدَين IDEO وPISAI بهدف إرساء التبادلات الأكاديمية وتعزيزها، وتيسير تنفيذ المشاريع المشتركة. سيستفيد من هذا التعاون كذلك طلاب المؤسّستين.

Ressources liées àIslamologie

Couverture de l'étude de Wael Saleh « L'Autre épistémologique dans les études de l'islamisme » (TRENDS Research & Advisory, 2026)

publication

L’Autre épistémologique dans les études de l’islamisme : du postcolonialisme à l’altérité épistémique systémique

  • Wael Saleh

Wael Saleh, membre du comité de coordination de Pluriel, publie en arabe chez TRENDS Research & Advisory (Abou Dhabi) une étude parue le 21 octobre 2026 sous le titre الآخر الإبستمولوجي في دراس...

article

Un patrimoine spirituel odorant : quelques considérations sur les parfums en islam

  • Ida Zilio-Grandi

Résumé Publié sous le titre original « A Fragrant Spiritual Heritage. Some Considerations on Perfumes in Islam » dans le volume 20 (2025) des Quaderni di Studi Arabi, cet article de Ida Zilio-Gr...

publication

Les vertus du bon musulman

  • Ida Zilio-Grandi

Publié en 2025 par les Edizioni Ca’ Foscari à Venise, cet ouvrage de Ida Zilio-Grandi (Université Ca’ Foscari) est la traduction anglaise augmentée du volume Le virtù del buon Musulmano...

publication

Sans le judaïsme, pas d’islam. La source reniée

  • Mouhanad Khorchide

Publié sous le titre original Ohne Judentum kein Islam. Die verleugnete Quelle, avec le sous-titre Die Wurzeln des muslimischen Antisemitismus. Eine aktuelle Analyse (Les racines de l’antisém...

article

Approches littéraires, sémiotiques et herméneutiques du Coran à l’époque moderne

  • Wasim Salman

Résumé Dans cette contribution au numéro 51 (Mélanges) de la revue Islamochristiana, parue en italien sous le titre Approcci letterari, semiotici ed ermeneutici al Corano nel periodo moderno, Wa...

videos

Un musulman commente saint Paul : l’enregistrement du colloque consacré à Shabbir Akhtar est en ligne

  • David Marshall
  • Gabriel Said Reynolds

Le 9 septembre 2026, l'Institute for the Study of Religion in the Middle East (ISRME) et l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI, Rome) ont consacré un colloque en ligne à l'o...

Couverture du livre Cosmic and Animal Piety in Islam: Everything Glorifies God, dirigé par Walid Ghali, Guillaume de Vaulx d'Arcy, Asmaa El Maaroufi et Nicolas Payen, Edinburgh University Press, 2026

publication

La piété cosmique et animale en islam : tout glorifie Dieu

  • Geneviève Gobillot
  • Pierre Lory
  • Florence Ollivry
  • Guillaume de Vaulx d'Arcy

Paru sous le titre Cosmic and Animal Piety in Islam: Everything Glorifies God, cet ouvrage collectif, dirigé par Walid Ghali, Guillaume de Vaulx d’Arcy, Asmaa El Maaroufi et Nicolas Payen, ét...

Couverture de Islamic Lessons for Christians, Gabriel Said Reynolds

publication

Leçons islamiques pour les chrétiens

  • Gabriel Said Reynolds

Paru sous le titre Islamic Lessons for Christians (Oneworld Publications, 2026), ce livre de Gabriel Said Reynolds, professeur d’études islamiques et de théologie à l’Université de Notr...