Minbar (chaire de mosquée)
2024

«إمامٌ على الدوام»: مهنة الإمام في ضوء نظريات المهن

الملخّص

نُشرت هذه المقالة في مجلّة Religions (العدد 15/12، 2024، بالوصول المفتوح)، وهي بقلم نويمي تروكو وأسماء دهبي، وتتناول مهنة الإمام في ضوء سوسيولوجيا المهن.

تحلّل الباحثتان مهنة الإمام انطلاقًا من مقاربةٍ نظريّةٍ للمهن. وعلى خطى أوفرمان، تنظران إلى الفعل المهنيّ بوصفه ممارسةً علائقيّةً تتّسم بوحدةٍ متناقضةٍ بين عدم التحديد والتخصّص. واستنادًا إلى معطياتٍ ميدانيّةٍ عن الأئمّة في سويسرا، تُبرزان جملةً من العوامل التي تدفع العلاقة بين المهنيّ ومن يرعاهم نحو مزيدٍ من عدم التحديد، إذ تتلاشى حدود المهامّ وتنهار القيود الزمانيّة والمكانيّة. وهذه العوامل تُفسّر ما يبلّغ عنه الأئمّة في سويسرا من إرهاقٍ وثقلٍ في الأعباء. وتذهب الباحثتان إلى أنّ دور الإمام يمكن، من حيث المبدأ، أن يُفهَم بوصفه مهنةً؛ غير أنّ هذا المفهوم، من منظور مقاربةٍ قائمةٍ على السلطة، لا ينطبق عليه إلّا انطباقًا محدودًا، لأنّ المهنة ليست كونيّةً بل تظلّ حكرًا على الرجال.

Résumé

Paru sous le titre « Always an Imam »: Understanding the Occupation of Imam from Theoretical Perspectives on Professions (Religions, 15/12, 2024, en accès libre), cet article de Noemi Trucco et Asmaa Dehbi analyse le métier d’imam à partir d’une approche théorique des professions.

Dans le sillage d’Oevermann, les auteures conçoivent l’action professionnalisée comme une pratique relationnelle, marquée par une unité paradoxale entre diffus et spécifique. À partir de données empiriques recueillies auprès d’imams exerçant en Suisse, elles mettent en évidence plusieurs facteurs qui déplacent la relation entre le professionnel et ceux qu’il accompagne vers davantage d’indétermination : les frontières propres à chaque tâche se brouillent, les limites temporelles et spatiales se dissolvent. Ces facteurs éclairent le sentiment de surcharge et de stress rapporté par les imams en Suisse. Les auteures soutiennent que le rôle d’imam peut, en principe, être conçu comme une profession ; mais, du point de vue d’une approche en termes de pouvoir, cette qualification ne s’applique que de façon limitée, car le métier n’est pas universel : il demeure réservé aux hommes.

Abstract

Published in Religions (15/12, 2024, open access), this article by Noemi Trucco and Asmaa Dehbi examines the occupation of the imam through the lens of the sociology of professions.

In this article, the occupation of the imam is analysed using a profession-theoretical approach. Following Oevermann, professionalised action is understood as a relational practice characterised by a paradoxical unity of diffuseness and specificity. Drawing on empirical data on imams in Switzerland, the authors highlight several factors that shift the relationship between professionals and those they serve towards greater diffuseness: task-specific boundaries blur, and temporal and spatial limits break down. These factors help explain why imams in Switzerland report feeling stressed and overburdened. The authors argue that the role of the imam can, in principle, be conceptualised as a profession; yet, from the perspective of a power approach to professions, the concept applies only to a limited extent, since the occupation is not universal but remains reserved for men.

المصادر المرتبطة بـ علم الاجتماع

publication

فهم السلفية

  • محمد علي الأدرعوي

يصدر هذا الكتاب سنة 2022 عن دار Palgrave Macmillan (Springer)، ضمن سلسلة The Sciences Po Series in International Relations and Political Economy، للأستاذ محمد علي الأدرعي، أستاذ الجامعات في جامعة ا...

article

اختبار مسجد عبر التصوير الفوتوغرافي: الإسلامُ ديانةً عاديّة

ملخّص يظهر هذا المقال، المنشورُ سنة 2021 في مجلّة Visual Ethnography (المجلّد 10، العدد 2)، تحت عنوانه الأصليّ: Experiencing a Mosque Through Photography: Islam As an Ordinary Religion يتس...

article

الإسلام من منظور عزيز العظمة

ملخّص يظهر هذا المقال، المكتوبُ بالعربية أصلًا، في العدد 50 (2024) من مجلّة Islamochristiana (المعهد البابويّ للدراسات العربية والإسلامية، PISAI، صدر في أبريل/نيسان 2025). فيه يتناول وسيم سلمان،...

article

الإسلام الأوروبي والحالة الإيطالية: توجّهات وخصوصيات

ملخّص يظهر هذا المقال في مجلّة Contemporary Islam (شبرينغر، نوفمبر/تشرين الثاني 2025، مقالٌ متاح بالوصول الحرّ)، تحت عنوانه الأصلي: European Islam and the Italian case. Tendencies and specifi...

article

حيدر إبراهيم علي: مفكّرٌ على جبهات متعدّدة

ملخّص حيدر إبراهيم علي، عالم اجتماع سوداني للدين، مفكّرٌ مترحّلٌ وملتزم، تنبثق كتاباته من تحدّيات مجتمعه وتستجيب لها. فهو يدعو إلى لاهوتٍ إسلاميٍّ للتحرير يُلحم العبادة بالعدل الاجتماعي، وإلى دي...

article

بحران ووجهة واحدة: تقرير الخدمة اليسوعية للمهاجرين لعام 2026 حول الحدود الجنوبية لإسبانيا

  • جوزيب بواديس

إنّ هذا التقريرَ السنويّ، الذي أصدرته الخدمة اليسوعيّة للمهاجرين (SJM) — الهيئةَ الاجتماعيّةَ للرهبنة اليسوعيّة بإسبانيا — بقلم خوسيه (بيب) بواديس فوستر، يدرس ديناميات الهجرة على « الحدود الجن...

publication

تصوير الإسلام اليومي

  • غيوم شاتاني

كيف يتجلى الإسلام فعليًا داخل جمعية إسلامية؟ هذا هو السؤال الذي يجيب عنه عالم الاجتماع غيوم شاتانيي في هذا المؤلَّف المستمَد من بحث ميداني أُجري بين عامَي 2017 و2021 داخل مركز ثقافي إسلامي ألباني ف...

publication

الإسلام والمسلمون. العقائد والمدارس والاتجاهات الراهنة

  • ميشال يونس

صدور الكتاب في 16 أبريل 2026. الإسلام، بوصفه واقعًا تاريخيًا ودينيًا وحضاريًا، يصعب تعريفه. فقد يُنظر إليه باعتباره شكلًا من أشكال الحكم السياسي، أو تعبيرًا عن الإيمان، أو تصورًا اجتماعيًا ذا ممارس...