Éditeur : المركز السويسري للإسلام والمجتمع، جامعة فريبورغ - فريبورغ
الفرنسية
العنصرية المعادية للمسلمين في سويسرا: دراسة مرجعية
أنجز المركز السويسري للإسلام والمجتمع في جامعة فريبورغ هذه الدراسة (SZIG/CSIS-Studies 12، 2025) بتكليف من مصلحة مكافحة العنصرية التابعة للاتحاد السويسري، وهي أول دراسة مرجعية شاملة مكرّسة للعنصرية المعادية للمسلمين في سويسرا. أعدّها كل من نوعمي تروكو وأسماء الدهبي وأمير دزيري وهانس يورغ شميد.
أجرى فريق البحث سبع عشرة مقابلة مع أشخاص تعرّضوا لهذه العنصرية، واستطلع آراء نحو ثلاثين خبيرًا من منظمات متخصصة وإدارات عامة ومنظمات إسلامية وجامعات، وحلّل أكثر من مئتي منشور علمي. وخلاصة الدراسة واضحة: إن تجارب العنصرية المعادية للمسلمين ليست حالات معزولة، بل ظاهرة واسعة الانتشار تتجلى في جميع مجالات الحياة، في المدرسة والمستشفى ومكان العمل، وتترك آثارًا عميقة في الأشخاص المتضررين.
الدراسة متاحة بالمجان بالفرنسية والألمانية والإيطالية: تحميل الدراسة من موقع FOLIA (جامعة فريبورغ).
Réalisée par le Centre Suisse Islam et Société (CSIS) de l’Université de Fribourg sur mandat du Service de lutte contre le racisme (SLR) de la Confédération, cette étude (SZIG/CSIS-Studies 12, 2025) est la première enquête de référence consacrée au racisme antimusulman en Suisse. Elle est signée par Noemi Trucco, Asmaa Dehbi, Amir Dziri et Hansjörg Schmid.
L’équipe a mené dix-sept entretiens avec des personnes concernées, interrogé une trentaine d’expertes et d’experts issus d’organisations spécialisées, d’administrations publiques, d’organisations musulmanes et d’universités, et analysé plus de deux cents publications scientifiques. La conclusion est nette : les expériences de racisme antimusulman ne relèvent pas de cas isolés, mais d’un phénomène largement répandu qui se manifeste dans tous les domaines de la vie, à l’école, à l’hôpital comme au travail, avec des conséquences profondes pour les personnes touchées.
L’étude est disponible en libre accès, en français, en allemand et en italien : télécharger l’étude sur FOLIA (Université de Fribourg).
Commissioned by the Swiss Confederation’s Service for Combating Racism (SLR), this study (SZIG/CSIS-Studies 12, 2025) is the first comprehensive baseline survey of anti-Muslim racism in Switzerland, carried out by the Swiss Centre for Islam and Society (SZIG/CSIS) at the University of Fribourg. It is authored by Noemi Trucco, Asmaa Dehbi, Amir Dziri and Hansjörg Schmid.
The team conducted seventeen interviews with people affected, surveyed some thirty experts from specialised organisations, public administrations, Muslim organisations and universities, and analysed more than two hundred scholarly publications. The conclusion is clear: experiences of anti-Muslim racism are not isolated cases but a widespread phenomenon that manifests itself in all areas of life, at school, in hospital and at work, with profound consequences for those affected.
The study is available in open access in French, German and Italian: download the study on FOLIA (University of Fribourg).
موقع الناشرالكاتب
مصادر الكاتب في الموقع
publication
العنصرية المعادية للمسلمين في سويسرا: دراسة مرجعية
أنجز المركز السويسري للإسلام والمجتمع في جامعة فريبورغ هذه الدراسة (SZIG/CSIS-Studies 12، 2025) بتكليف من مصلحة مكافحة العنصرية التابعة للاتحاد السويسري، وهي أول دراسة مرجعية شاملة مكرّسة للعنصرية ...
publication
تنوع ديني، آفاق بين الأديان وتعليم ديني إسلامي في سويسرا: واقع الحال وهوامش المناورة
قبل عشرين عامًا، أثارت المشاريع التجريبية الأولى لتعليم الدين الإسلامي في المدارس العامة في سويسرا ضجة كبيرة في بعض أنحاء البلاد. من الناحية التربوية، كان مبرر وجود تعليم الدين الإسلامي، على غرار ا...
publication
سبر أغوار العمل الاجتماعي الإسلامي: بين المجتمع والصالح العام
إنّ هذا الكتاب المتاح للجميع يعالجُ، للمرّة الأولى، العمل الاجتماعي الإسلامي كمفهوم ناشئ في واجهة الفكر والعلوم الاجتماعية الإسلاميّة. يعتمدُ منهجاً متعدد الاختصاصات ليتعمّقَ من ناحية بالخطاب الذي...
publication
أهو ردّ الفعل حيال خطاب عامّ رسمي؟ عمل اجتماعي إسلامي ما بين الثقافات ضمن مجتمع تعددّي
بما أنّ الخطاب العامّ حول الإسلام يتأثّر إلى حدّ بعيد بمسألة التطرّف، أخذ موضوع التصدّي له يكتسبُ أهميّة وشرعيّةً متزايدتين. ففيما تركت دولة الرفاه في سويسرا حيّزاً ضئيلاً لمشاركة المنظّمات الإسلام...
المصادر المرتبطة بـ 
علم الاجتماع
article
بحران ووجهة واحدة: تقرير الخدمة اليسوعية للمهاجرين لعام 2026 حول الحدود الجنوبية لإسبانيا
- جوزيب بواديس
إنّ هذا التقريرَ السنويّ، الذي أصدرته الخدمة اليسوعيّة للمهاجرين (SJM) — الهيئةَ الاجتماعيّةَ للرهبنة اليسوعيّة بإسبانيا — بقلم خوسيه (بيب) بواديس فوستر، يدرس ديناميات الهجرة على « الحدود الجن...
publication
تصوير الإسلام اليومي
- غيوم شاتاني
كيف يتجلى الإسلام فعليًا داخل جمعية إسلامية؟ هذا هو السؤال الذي يجيب عنه عالم الاجتماع غيوم شاتانيي في هذا المؤلَّف المستمَد من بحث ميداني أُجري بين عامَي 2017 و2021 داخل مركز ثقافي إسلامي ألباني ف...
publication
الإسلام والمسلمون. العقائد والمدارس والاتجاهات الراهنة
- ميشال يونس
صدور الكتاب في 16 أبريل 2026. الإسلام، بوصفه واقعًا تاريخيًا ودينيًا وحضاريًا، يصعب تعريفه. فقد يُنظر إليه باعتباره شكلًا من أشكال الحكم السياسي، أو تعبيرًا عن الإيمان، أو تصورًا اجتماعيًا ذا ممارس...
article
«تلقّي أعمالِ جلالِ الدينِ الروميِّ في فرنسا: الوساطاتُ الثقافيّةُ والتحويلاتُ الرمزيّةُ وإعادةُ تشكيلِ الاعتقاد»، بقلم خالد الخضيري
- خالد الخضيري
إنّ خالد الخضيري، طالبَ الدكتوراه في تاريخ الأديان وعلم اجتماعها بالمدرسة التطبيقيّة للدراسات العليا (EPHE)، يُحلّل في مجلّة La Clé des Langues (المدرسةُ العليا للأساتذة بليون، آذار/مارس 2026) التل...
publication
إدارة التعدّد الديني في إيطاليا: القانون والسياسات والممارسة في زمن التعدّدية
- أليساندرو فيراري
في هذا المقال المنشور في مجلة Religions 17/3 (2026)، يقدّم أليساندرو فيراري تحليلًا شاملًا للنظام الإيطالي في إدارة التعدّد الديني، حيث تتقاطع فيه أحكام القانون الدستوري والسياسات العامة والممارسات...
videos
الأناركيّة السياسيّة والدينيّة في الأشكال الموسيقيّة لإسلامٍ متمرّد: من الراب إلى التقواكور
مداخلةٌ قُدّمت في المؤتمر الدوليّ الخامس للمنصّة الجامعيّة للدراسات حول الإسلام (Pluriel)، المنعقد في قرطبة من 10 إلى 14 فبراير 2026 حول موضوع «الأخلاق والجماليّة في الإسلام». تدخّل خايمي فلاكيه (ج...
videos
الجماليات والأخلاق والهوية: جسد المرأة موضوعًا للجدل في مصر المعاصرة
- نادا أمين
مداخلة قُدّمت في المؤتمر الدولي الخامس للمنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام (Pluriel)، المنعقد في قرطبة من 10 إلى 14 شباط/فبراير 2026 حول موضوع «الأخلاق والجماليات في الإسلام». تحدّث ندى أمين (جامع...
videos
«الحُجُب الجديدة»: وسيلةٌ للربط بين الأخلاق والجماليات في المجتمع التونسي
مداخلة قُدّمت في المؤتمر الدولي الخامس للمنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام (Pluriel)، المنعقد في قرطبة من 10 إلى 14 شباط/فبراير 2026 حول موضوع «الأخلاق والجماليات في الإسلام». تحدّث هند الغريبي (ك...