Éditeur : Cerf Patrimoines -

الفرنسية

2026
400

الإسلام والمسلمون. العقائد والمدارس والاتجاهات الراهنة

صدور الكتاب في 16 أبريل 2026.

الإسلام، بوصفه واقعًا تاريخيًا ودينيًا وحضاريًا، يصعب تعريفه. فقد يُنظر إليه باعتباره شكلًا من أشكال الحكم السياسي، أو تعبيرًا عن الإيمان، أو تصورًا اجتماعيًا ذا ممارسات تنظيمية، أو إرثًا حضاريًا وثقافيًا. منذ نشأته وعلى مدار تاريخه، غيّر الإسلام طريقة التعامل مع هذه الوقائع، مما يجعل من المستحيل الحديث عنه باعتباره واقعًا أحاديًا متجانسًا. الإسلام في حقيقته متعدد.

ولرصد هذه التحولات العميقة، يحلل القسم الأول من هذا الكتاب مسألة نقل الدين في العالم الإسلامي. ويطرح اللقاء الحديث مع الحداثة تساؤلات جديدة ويعزز بعض الاتجاهات. ويعود القسم الثاني إلى مكانة القرآن والنقاشات حول منزلته. ويتناول القسم الثالث المدارس الفكرية وسلطة بعض الشخصيات البارزة. أما القسم الأخير فيجمع تأملات حول التطرف المرتكب باسم الإسلام. ويطرح صعود الأصولية، ولا سيما الأعمال العنيفة، تساؤلًا حول جذورها. ويهدف التحليل إلى فك شيفرة دور الحرفية في صناعة التطرف.

مقاربة واضحة لعمق ظاهرة بالغة التعقيد ومتعددة الأوجه.

ميشال يونس، أستاذ اللاهوت والدراسات الإسلامية في الجامعة الكاثوليكية في ليون، عميد كلية اللاهوت والمنسق العام للمنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام. نشر وأشرف على عدة مؤلفات حول الإسلام والعلاقات الإسلامية المسيحية، منها:

Les approches chrétiennes de l’islam. Tensions, déplacements et enjeux (Cerf, 2020)

Être soi par l’autre. Comment j’ai grandi dans un contexte de diversité (Karthala, 2023)

Paru le 16 avril 2026.

L’islam, comme réalité historique, religieuse et civilisationnelle, est difficilement définissable. Il peut être perçu comme une forme de gouvernance politique, une expression de foi, une conception sociale avec des pratiques réglementaires, ou encore comme un patrimoine civilisationnel et culturel. Dès son émergence et tout au long de son histoire, l’islam a transformé la manière d’habiter ces réalités. Ce qui rend impossible d’en parler comme d’une réalité monolithique. L’islam est de fait pluriel.

Pour rendre compte de ces mutations profondes, la première partie de ce livre analyse la transmission dans le monde musulman. La rencontre récente avec la modernité fait surgir des questions nouvelles et accentue des tendances. La deuxième partie revient sur la place du Coran et les débats autour de son statut. La troisième aborde les écoles de pensée et l’autorité de certaines figures marquantes. La dernière partie, enfin, rassemble des réflexions autour de l’extrémisme perpétré au nom de l’islam. La montée du fondamentalisme, et notamment des actes violents, pose la question de ses racines. L’analyse vise à décrypter la place du littéralisme dans la fabrication de la radicalité.

Une manière d’approcher avec clarté la profondeur d’un phénomène aussi complexe que multiforme.

Professeur de théologie et d’islamologie à l’Université catholique de Lyon, Michel Younès est le doyen de la Faculté de théologie et le coordinateur général de la plateforme internationale de recherche sur l’islam, PLURIEL. Il a publié et dirigé plusieurs ouvrages sur l’islam et les rapports islamo-chrétiens dont Les approches chrétiennes de l’islam. Tensions, déplacements et enjeux (Cerf, 2020) et Être soi par l’autre. Comment j’ai grandi dans un contexte de diversité (Karthala, 2023).

Publication date: April 16, 2026.

Islam, as a historical, religious, and civilizational reality, is difficult to define. It can be perceived as a form of political governance, an expression of faith, a social conception with regulatory practices, or as a civilizational and cultural heritage. From its emergence and throughout its history, Islam has transformed the way these realities are inhabited. This makes it impossible to speak of it as a monolithic reality. Islam is, in fact, plural.

To account for these profound mutations, the first part of this book analyzes transmission in the Muslim world. The recent encounter with modernity raises new questions and accentuates certain trends. The second part revisits the place of the Quran and the debates surrounding its status. The third addresses schools of thought and the authority of certain key figures. The final part brings together reflections on extremism perpetrated in the name of Islam. The rise of fundamentalism, and in particular violent acts, raises the question of its roots. The analysis aims to decipher the role of literalism in the fabrication of radicality.

A way to approach with clarity the depth of a phenomenon as complex as it is multiform.

Professor of theology and Islamic studies at the Catholic University of Lyon, Michel Younès is the dean of the Faculty of Theology and the general coordinator of the international research platform on Islam, PLURIEL. He has published and edited several works on Islam and Christian-Muslim relations, including Les approches chrétiennes de l’islam. Tensions, déplacements et enjeux (Cerf, 2020) and Être soi par l’autre. Comment j’ai grandi dans un contexte de diversité (Karthala, 2023).

مصادر الكاتب في الموقع

videos

الكلمة الافتتاحية لمؤتمر قرطبة

في الثلاثاء 10 شباط/فبراير 2026 بقرطبة، ألقى ميشيل يونس، المنسّق العام لـ«المنصة» وعميد كلية اللاهوت في الجامعة الكاثوليكية بليون (UCLy)، الكلمةَ الافتتاحية للمؤتمر الدولي الرابع للمنصة، المخصّص لم...

publication

الإسلام والمسلمون. العقائد والمدارس والاتجاهات الراهنة

صدور الكتاب في 16 أبريل 2026. الإسلام، بوصفه واقعًا تاريخيًا ودينيًا وحضاريًا، يصعب تعريفه. فقد يُنظر إليه باعتباره شكلًا من أشكال الحكم السياسي، أو تعبيرًا عن الإيمان، أو تصورًا اجتماعيًا ذا ممارس...

publication

تجدد وديناميكيات الدراسات الإسلامية في أوروبا

“””في سياق دولي مضطرب حيث يُعرَّف الإسلام أحيانًا كعلامة أيديولوجية للعديد من الصراعات، تزايدت الأبحاث الأكاديمية التي تستخدم التاريخ وعلم الاجتماع والعلوم السياسية في أوروبا. وبي...

publication

مجلة إسلاموكريستيانا 49 (2024): “موريس بورمانز ومحمد الطالبي: من الصداقة إلى القطيعة”

عنوان هذا العدد، “موريس بورمانز ومحمد الطالبي: من الصداقة إلى القطيعة”، استوحي من مجموعة مقالات تسلط الضوء على جوانب مختلفة من العلاقة بين هاتين الشخصيتين اللتين تركتا بصمتهما في التاري...

videos

ندوة عبر الإنترنت: الأصول الإسلامية والتفاعل اللاهوتي المسيحي مع الإسلام

المشاركون ديفيد مارشال، جامعة برن (مُدير الجلسة)، المحرر الضيف لمجلة إسلاموكريستيانا مارتن عقاد، المعهد اللاهوتي المعمداني العربي دانيال براون، معهد دراسة الأديان في الشرق الأوسط دييغو سارّيو ...

videos

ميشيل يونس – خطاب الافتتاح للمؤتمر الرابع في أبو ظبي

عند افتتاح المؤتمر الرابع لمنصة الجامعة للبحث عن الإسلام الذي يحتفل بالذكرى العاشرة لتأسيسه، أعرب ميشيل يونس فخره بالتقدم المحرز في مجال التبادل ونشر الفكر الحديث عن الإسلام. وقد جمع المؤتمر 180 ب...

publication

الإسلام والغيرية: أعمال مؤتمر «المنصة» في بيروت

بإشراف ميشيل يونس وعلي مصطفى ورولا الطلحوق. « في سياقٍ معاصر يتّسم بنزوعٍ متزايد إلى الانغلاق في منطق التقابل، يفتح التفكيرُ في مسألة الغيرية في الإسلام أفقًا لا غنى عنه لفهم الطريقة التي يُدرَك به...

publication

السلطة في الإسلام. ما هي الضوابط؟ أعمال المؤتمر

“نسمع كثيراً قول “”لا رجال دين في الإسلام””. في غياب سلطة تعليمية تسليمية هرمية وعالمية، ما هي الهيئات والشخصيات التي تعمل كآلية تنظيمية؟ من خلال التعاون مع المتخصصين،...

publication

تكوين الذات من خلال الآخر. كيف نشأت في سياق التعدديّة

يتناول هذا الكتاب سيرورة ميشال يونس الذي يظهر فيه أن الغيريّة تشكل جزءًا من الهوية. في بيئة لم يعد التنوع الثقافي والديني خياراً، يسعى الكاتب إلى دحض منطق المتناقضات والنسبيّة. كيف يمكن التموضع دون...

المصادر المرتبطة بـ الإسلاميات

article

كِنيث كراغ وحدث القرآن

  • تيمو غوزيلمانسور

مقال بقلم تيمو غوزيلمانسور، نُشر بعنوان: Kenneth Cragg und das Ereignis des Koran (feinschwarz.net، 12 June 2026) يُقدّم تيمو غوزيلمانسور اللاهوتيَّ الأنغليكانيَّ كِنيث كراغ (المولود في نوتنغهام سن...

publication

تصوير الإسلام اليومي

  • غيوم شاتاني

كيف يتجلى الإسلام فعليًا داخل جمعية إسلامية؟ هذا هو السؤال الذي يجيب عنه عالم الاجتماع غيوم شاتانيي في هذا المؤلَّف المستمَد من بحث ميداني أُجري بين عامَي 2017 و2021 داخل مركز ثقافي إسلامي ألباني ف...

Le pape Léon XIV présente l'encyclique Magnifica Humanitas, Salle du Synode, Vatican, 25 mai 2026

article

الرسالة العامة «الإنسانية الرائعة» للبابا ليون الرابع عشر ومجموعة عمل Pluriel حول الحوار بين الأديان بمساعدة الذكاء الاصطناعي

نص بقلم وائل صالح، باحث في جامعة كيبيك في مونتريال (UQAM) وعضو في لجنة تنسيق المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام (Pluriel). إن تزامن صدور الرسالة العامة الإنسانية الرائعة (Magnifica humanitas) ...

videos

من لافيجري إلى المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلاميات: التاريخ المؤسسي لانخراط مرسلي إفريقيا مع الإسلام

أُلقيَت يوم 21 أيار/مايو 2026 في المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلاميات (PISAI) في روما، تفتتح هذه المحاضرة سلسلة المؤتمرات الإحيائية للذكرى المئوية (1926-2026) لتأسيس المعهد. وقد أنجز الأب مو...

publication

الإخوان المسلمون في العلاقات الدولية: الأدوار والنتائج

  • وائل صالح

في هذا الكتاب الصادر عن مؤسسة تريندز للبحوث والاستشارات (أبو ظبي، أيار/مايو 2026)، يحلّل وائل صالح، عضو لجنة التنسيق في « المنصة الجامعية للدراسات حول الإسلام »، مكانة جماعة الإخوان المسلمين وأنماط...

videos

الكلمة الافتتاحية لمؤتمر قرطبة

  • ميشال يونس

في الثلاثاء 10 شباط/فبراير 2026 بقرطبة، ألقى ميشيل يونس، المنسّق العام لـ«المنصة» وعميد كلية اللاهوت في الجامعة الكاثوليكية بليون (UCLy)، الكلمةَ الافتتاحية للمؤتمر الدولي الرابع للمنصة، المخصّص لم...

publication

الإسلام والمسلمون. العقائد والمدارس والاتجاهات الراهنة

  • ميشال يونس

صدور الكتاب في 16 أبريل 2026. الإسلام، بوصفه واقعًا تاريخيًا ودينيًا وحضاريًا، يصعب تعريفه. فقد يُنظر إليه باعتباره شكلًا من أشكال الحكم السياسي، أو تعبيرًا عن الإيمان، أو تصورًا اجتماعيًا ذا ممارس...

publication

التقنين والرقابة في التاريخ الفكري الإسلامي

  • أمير دزيري

صدر هذا الكتاب الجماعي بعنوان: Canon and Censorship in Islamic Intellectual History (De Gruyter، سلسلة «الإسلام: الفكر والثقافة والمجتمع»، المجلد 16، 2026)، بإشراف محمد غرايبة وباسم دزيري (جامعة هو...