Référence :
Proyección 169, 129-148.

Espagnol

Christianisme et islam : dialogue et rencontre
Titre original : « Cristianismo e Islam. Diálogo y encuentro (en el marco del diálogo interreligioso) »
Extrait de l’introduction (traduction)
« En s’approchant du forum du dialogue inter-religieux avec l’Islam, en vue de la coexistence et de la collaboration, il est nécessaire de définir un cadre théologique. Quel regard l’Église catholique porte-t-elle aujourd’hui sur la diversité religieuses et, dans le cas qui nous intéresse, le monde islamique, « frontière » de tant de pays chrétiens en Méditerranée et accueillant en son sein des communautés chrétiennes parfois oubliées, sinon en très grande difficulté ? »
Extract from the introduction
« In approaching the forum of inter-religious dialogue with Islam, with a view to coexistence and collaboration, it is necessary to define a theological framework. What is the Catholic Church’s view today of religious diversity and, in this case, of the Islamic world, the « frontier » of so many Christian countries in the Mediterranean and welcoming into its midst sometimes forgotten Christian communities, If not in great difficulty? »
Ressource de l'auteur sur ce site
article
La formation des imams en Europe : une vision d’ensemble
Titre original : "La formación de imanes en Europa : una visión de conjunto" Résumé Dans cet article, le professeur Sánchez Nogales étudie la question de la formation des imams en Europe. La ...
article
L’islam en Europe occidentale : panorama socio-historique et modèles « d’intégration »
Titre original : "El islam en Europa occidental. Panorama socio-histórico y modelos de "integración"" Résumé Cet article commence par un bref aperçu de l’histoire des relations entre l’Islam ...
article
L’islamisme, un « fondamentalisme » en islam
Titre original : "El islamismo, un “fundamentalismo” en el Islam" On retrouve souvent ces termes employés par les écrivains avec peu de précision. Dans la littérature journalistique, ils sont pa...
article
Christianisme et islam : dialogue et rencontre
Titre original : "Cristianismo e Islam. Diálogo y encuentro (en el marco del diálogo interreligioso)" Extrait de l'introduction (traduction) "En s’approchant du forum du dialogue inter-religi...
article
L’intégration de l’islam en Espagne
Titre original : "Islam's integration in Spain" Résumé La présence musulmane en Espagne est bien plus récente que dans d’autres pays européens, si bien que parfois l’existence, dans ce pays, ...
Ressources liées à
Dialogue islamo-chrétien
article
Kenneth Cragg et l’événement du Coran
- Timo Güzelmansur
Article de Timo Güzelmansur paru sous le titre Kenneth Cragg und das Ereignis des Koran sur le portail théologique feinschwarz.net (12 juin 2026, en libre accès). Timo Güzelmansur présente le théol...
article
L’encyclique « Magnifica humanitas » de Léon XIV et le groupe de travail Pluriel sur le dialogue interreligieux assisté par l’IA
- Wael Saleh
Texte de Wael Saleh, chercheur à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) et membre du comité de coordination de Pluriel. La concomitance entre la publication de l’encyclique Magnifica humanitas...
publication
La reconnaissance d’un colibri. Essais sur le dialogue interreligieux et l’œuvre missionnaire (2007-2025)
- Rémi Caucanas
Publié en mai 2026 au PISAI (Rome), ce recueil rassemble les essais de Rémi Caucanas sur le dialogue interreligieux et l’œuvre missionnaire, écrits entre 2007 et 2025. Le titre La reconnaissa...
videos
De Lavigerie au PISAI : l’histoire institutionnelle de l’engagement des Missionnaires d’Afrique avec l’islam
Donnée le 21 mai 2026 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI) de Rome, cette conférence ouvre le cycle commémoratif du centenaire (1926-2026) de l'institut. Le père Moussa ...
videos
Dialogue interreligieux et nationalismes ethniques dans les Balkans
À l'invitation du PISAI (Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, Rome) et de Georgetown University, Ahmet Alibašić, professeur de civilisation islamique à la Faculté d'études islamiqu...
publication
Pour une théologie chrétienne des religions
- Michel Younès
Face à la diversité religieuse contemporaine, comment la théologie chrétienne peut-elle penser la place des autres religions dans le dessein de Dieu ? Michel Younès examine les trois « portes d&rsq...
publication
Théologie interculturelle
- Jean Patrick Nkolo Fanga
Parce que chaque théologie est culturellement située, la théologie chrétienne est forcément multiculturelle. Il lui reste cependant un pas de plus à franchir : devenir interculturelle. Traverser le...
article
Cloches et muezzin à l’unisson : le dialogue avec l’islam comme responsabilité spirituelle
- Timo Güzelmansur
Article de Timo Güzelmansur paru sous le titre Glocken und Muezzin im Einklang. Der Dialog mit dem Islam als geistliche Verantwortung dans Herder Korrespondenz (numéro spécial consacré au pape Léon...
télécharger le pdf