Référence :
Proyección 233, 127-158.
Espagnol
Titre original : « El islam en Europa occidental. Panorama socio-histórico y modelos de « integración » »
Résumé
Cet article commence par un bref aperçu de l’histoire des relations entre l’Islam et l’Europe de quatre points de vue géographiques et quatre périodes : l’Espagne (VIIIe siècle), l’Europe centrale (XIVe siècle), l’Europe du Nord (XIIIe siècle) et l’immigration islamique actuelle en Europe occidentale. Cette dernière phase des relations est analysée plus profondément dans ses dimensions sociales et religieuses. Après une analyse des deux modèles identifiables de « réception » de la population islamique en Europe occidentale, à savoir le communautarisme et l’assimilationnisme, l’auteur finit par souligner la nécessité de revoir ces modèles afin d’obtenir une réception ordonnée et équilibrée, qui réalise l’articulation avec l’identité européenne auto-questionnée.
Summary
This article starts unfolding a brief outline of the history of the relations between Islam and Europe from four geographical view points and four ages: Spain (VIII century), Central Europe (XIV c.), North Europe (XIII c.) and the actual Islamic immigration to western Europe. This last phase of relations is analyzed more deeply in its social and religious dimensions. After an analysis of the two identifiable models of “reception” of the Islamic population in western Europe: the communitarist and the assimilationist, the author ends up pointing the need to check such models in order to obtain an orderly and balanced reception, which realizes the articulation with the self-questioned European identity.
Sumario
Este artículo comienza desplegando un breve esbozo de la historia de las relaciones del Islam con Europa desde cuatro puntos geográficos y cuatro épocas: España (s. VIII), Centro Europa (s. XIV), Europa Norte (s. XIII) y la actual inmigración islámica a Europa Occidental. Esta última fase de relaciones es analizada más extensamente en sus dimensiones social y religiosa. Tras un análisis de los dos modelos identificables de “acogida” de la población islámica en Europa occidental, el comunitarista y el asimilacionista, el autor concluye indicando la necesidad de revisar dichos modelos en dirección a una acogida ordenada y equilibrada que tenga en cuenta su articulación con la autocuestionada ‘identidad’ de Europa.
article
La formation des imams en Europe : une vision d’ensemble
Titre original : "La formación de imanes en Europa : una visión de conjunto" Résumé Dans cet article, le professeur Sánchez Nogales étudie la question de la formation des imams en Europe. La ...
article
L’islam en Europe occidentale : panorama socio-historique et modèles « d’intégration »
Titre original : "El islam en Europa occidental. Panorama socio-histórico y modelos de "integración"" Résumé Cet article commence par un bref aperçu de l’histoire des relations entre l’Islam ...
article
L’islamisme, un « fondamentalisme » en islam
Titre original : "El islamismo, un “fundamentalismo” en el Islam" On retrouve souvent ces termes employés par les écrivains avec peu de précision. Dans la littérature journalistique, ils sont pa...
article
Christianisme et islam : dialogue et rencontre
Titre original : "Cristianismo e Islam. Diálogo y encuentro (en el marco del diálogo interreligioso)" Extrait de l'introduction (traduction) "En s’approchant du forum du dialogue inter-religi...
article
L’intégration de l’islam en Espagne
Titre original : "Islam's integration in Spain" Résumé La présence musulmane en Espagne est bien plus récente que dans d’autres pays européens, si bien que parfois l’existence, dans ce pays, ...
article
Bad guy or good guy? The framing of an imam
Dans cet article, nous étudions le cas d'un imam en Suisse. Nous avons effectué une analyse qualitative de 175 articles de journaux suisses et de sites Web de radiodiffusion publique en allemand et...
article
Rompre le ramadan au centre-ville. La présentation publique d’une association de jeunes musulmans
Par Federico Biasca et Guillaume Chatagny "Cet article présente, décrit et analyse une rupture du jeûne organisée dans l’espace public par une association locale de jeunes musulmans en Suisse ro...
article
Religion et démocratie
"Cet article s'attaque principalement à deux préjugés très répandus. Le premier prétend que la démocratie ne s'épanouit que dans une culture chrétienne, le second veut maintenir la religion hors de...
publication
L’Islam en prison : en quête de foi, liberté et fraternité
« Sur la base de données originales recueillies auprès de 279 prisonniers musulmans et de 79 agents pénitentiaires, nous examinons comment les musulmans en viennent à être incarcérés, comment la pr...
article
Radicalité religieuse : les défis d’un concept mal défini en Europe
Ali Mostfa, maître de conférences en linguistique et d'analyse du discours à l'Université catholique de Lyon, analyse les glissements sémantiques autour de la notion de radicalité religieuse, en pa...
publication
La république autoritaire. Islam de France et illusion républicaine
Présentation de l’éditeur La logique du soupçon est devenue la boussole de l’État français. Depuis 2015 et les attentats de janvier et novembre, la politique préventive et répressive de l’Éta...
videos
Le Musulman en tant que ‘autre’ dans l’ex-Yougoslavie
L’Islam balkanique et notamment celui de l’ex-Yougoslavie est pluriel, et ce à cause de sa diversité ethnique. Toutefois, l’imaginaire collectif ne le voit pas comme ça, en raison d’une double homo...
publication
Penser la radicalisation djihadiste : acteurs, théories, mutations
À l’instar de nombreux pays, la société française est confrontée à la montée en puissance de phénomènes de radicalisation violente à référentiel politico-religieux. Des facteurs d’engagement djihad...