
Spanish

Fadl Allāh. The concept of “grace” in the Quran, similarity and contrast with the Bible
Abstract
The question from which this article starts is the word “grace”. Are there in the Qur’an and Islamic tradition one or more concepts to be compared with the theological concept of grace in the Christian theology? The author tries to clarify this question by means of the study on the qur’anic text and Islamic tradition on it.
Titre original : “Fadl Allāh. El concepto de “gracia” en el Corán, similitud y contraste con la Biblia”
Résumé
La question à partir de laquelle cet article commence est le mot “grâce”. Y a-t-il dans la tradition coranique et islamique un ou plusieurs concepts à comparer avec le concept théologique chrétien de la grâce ? L’auteur tente de clarifier cette question au moyen de l’étude du texte coranique et de la tradition islamique à ce sujet.
Resumen
Este artículo comienza con una pregunta acerca del término “gracia”. ¿Existen en el Corán y en la tradición islámica uno o más conceptos que puedan ser comparados con el concepto teológico de “gracia” en la teología cristiana? El autor intenta clarificar esta cuestión mediante el estudio del texto coránico y de la tradición islámica.
Resources of this researcher
article
Imam Training in Europe: A Comprehensive Vision
Abstract Professor Sánchez Nogales explains in this article the question about training imams in Europe. The most of these believers who work as spiritual leaders in Islamic communities living in ...
article
El islam en Europa occidental. Panorama socio-histórico y modelos de “integración”
Summary This article starts unfolding a brief outline of the history of the relations between Islam and Europe from four geographical view points and four ages: Spain (VIII century), Central Europ...
article
Islamism, a “fundamentalism” in Islam
Often these terms are used by writers with little precision. In journalistic literature they are sometimes used with notable confusion, making them interchangeable. However, each of these terms has...
article
Christianity and Islam. Dialogue and encounter (in the framework of interreligious dialogue)
Extract from the introduction "In approaching the forum of inter-religious dialogue with Islam, with a view to coexistence and collaboration, it is necessary to define a theological framework. W...
article
Islam’s integration in Spain
Summary: Muslim presence in Spain is much more recent than in other European countries so at times it is not clear if there is a real integration model in this country. Nevertheless, looking at the...
publication
Christianity, Islam and Modernity: Proceedings of the II Congress of Theology of the Faculty of Theology of Granada
publication
From the border to the meeting. Proceedings of the third course. Christians and Muslims.
Resources related to
Quranic Studies
publication
Islam and Muslims. Doctrines, Schools of Thought, and Current Trends
- Michel Younès
Publication date: April 16, 2026. Islam, as a historical, religious, and civilizational reality, is difficult to define. It can be perceived as a form of political governance, an expression of fait...
publication
The Event of the Qur’an: Islam in its Scripture
- Timo Güzelmansur
Published as Das Ereignis des Koran. Der Islam in seiner Schrift (Regensburg: Verlag Friedrich Pustet, 2026), this volume is the first German translation of the classic work by the Anglican Islamic...
publication
A Theology of Violence: An Analysis of Selected Surahs from the Qur’an
- Hamideh Mohagheghi
Published as Theologie der Gewalt. Eine Analyse ausgewählter Suren aus dem Koran (Münster: Waxmann, 2026), this book by Hamideh Mohagheghi is the published version of her doctoral thesis (defended ...
publication
Theology of Prophecy in Dialogue: A Jewish-Christian-Muslim Encounter
- Klaus von Stosch
- Zishan Ahmad Ghaffar
Edited by Zishan Ghaffar (University of Paderborn) and Klaus von Stosch, professor of systematic theology at the University of Bonn and member of the coordination committee of Pluriel, this collect...
article
The Genre of the Mawlid Narrative in the mid-12th h./18th Century as Exemplified by al-Barzanjī
- Antonio Cuciniello
Among the works of Arabic literature concerning the genre of Mawlid, certainly al-Barzanjī’s Mawlid is a text that has achieved great popularity and spread to large parts of the Islamic world. Inde...
videos
The History of the Quran according to Muslim Sources
- Gabriel Said Reynolds
Professors Shady Nasser from Harvard and Gabriel Reynolds from the University of Notre Dame explore the history of the revelation and compilation of the Quran according to traditional Muslim source...
videos
Jesus in Recent Qur’an Translations | The Jesus of the Qur’an vs. the Jesus of the New Testament
- Gabriel Said Reynolds
In this video, Gabriel Said Reynolds discusses the presentation of Jesus in the Qur'an and how it is interpreted and rendered in English by recent translations of the Qur'an. I show that recent tra...
publication
Islam and Scientific Examination: A Renewed Quest
- Mohammad Ali Amir-Moezzi
- Dominique Avon
“How can we establish an objective, rigorous, and detached study of Islam in the face of the excesses generated by its politicization? It is to answer this burning question that the French In...
Download PDF