Amir Jajé

Amir Jajé is Iraqi and lives in Cairo. After completing his licentiate in theology at the Babel faculty, he completed a master’s degree in theology at the University of Strasbourg on the theme “The role of women in the Eastern Church” in 2002. He then obtained a master’s degree in the history of religions at the Catholic theological faculty of Strasbourg with a dissertation entitled “The image of the Virgin Mary in Islam”, and in 2010, he defended a doctorate in oriental studies (University of Strasbourg) on “The celebration of Ashura among Iraqi Shiite Muslims”.

He is a member of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue (since 2012) and a founding member of the Iraqi Council for Interreligious Dialogue (in 2013). From 2011 to 2014, Bro Amir was Vicar Provincial of the Arab World for the Dominican Province of France. He has taught at the Faculty of Theology and Philosophy Babel College in Baghdad (2004-2015), at the Catholic Institute of Theology in Baghdad (2011-2015) and at the Dominican University Online (DOMUNI).

He has translated Mahmoud Ayoub’s book Redemptive Suffering in Islām: A Study of the Devotional Aspects of ‘Āshūrā’ in Twelver Shi’ismi, 2013.

Resources related toEastern Christianism

publication

Religious Higher Education in Lebanon: A Comparative Study of Curricula

  • Roula Talhouk
  • Michel Younès

In this article published in the journal Proche-Orient Chrétien 75/1 (2025), Michel Younès and Roula Talhouk, both members of Pluriel’s coordination committee, offer a comparative study of re...

videos

For a dialogical theological fraternity: a rereading of the Document on Human Fraternity in light of the earliest Arabic theological writings

  • Romain Louge

From the 8th century onwards, the first theological writings were composed in Arabic, either in Christian communities or in Muslim communities. This communication aims, through the study of these e...

videos

Jesus in Recent Qur’an Translations | The Jesus of the Qur’an vs. the Jesus of the New Testament

  • Gabriel Said Reynolds

In this video, Gabriel Said Reynolds discusses the presentation of Jesus in the Qur'an and how it is interpreted and rendered in English by recent translations of the Qur'an. I show that recent tra...

publication

Syriac Theology: Past and Present

  • Klaus von Stosch

“This volume takes us back to the roots of Christianity and exemplifies the significance of Syriac Theology for our time. Bringing together articles by scholars from diverse disciplines, this...

videos

Education And Otherness: What are the Issues in a Context of Diversity?

  • Salim Daccache

In the era of the continuous call for the adoption of citizenship and living together (al Azhar declaration March 2017) and human brotherhood and common coexistence (Abu Dhabi document February 201...

videos

Otherness and nationalisms, the threat of identity to openness

  • Antoine Fleyfel

This talk addresses the issue of Islam and otherness from the perspective of Christians in the Middle East. At the heart of the multiple constructions of identity since the mid-nineteenth century i...

videos

The concept of “citizenship” in the Azhari discourse. Problems and contradictions

  • Mohamed Gamal Ali

The concept of "citizenship" in the Al-Azhar discourse, problems and contradictions Al-Azhar Foundation announces on various occasions its full adoption of the concept of “citizenship,” and the ...

videos

Understanding freedom of religion around the Mediterranean

  • Alessandro Ferrari
  • Amin Elias

How to manage religious plurality? Three researchers from our network look back at the history of the northern, eastern and southern shores of the Mediterranean to understand the diversity of legal...