French

Diego Sarrió Cucarella, member of Pluriel and specialist in Islamic-Christian dialogue, appointed bishop in Algeria

Saturday, January 25, 2025. Pope Francis has appointed Father Diego Ramón Sarrió Cucarella as the new bishop of the Diocese of Laghouat-Ghardaïa in Algeria on January 25, 2025.

President of the Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies (PISAI) since 2018, Father Sarrió Cucarella, 53, is a recognized expert in Islamic-Christian relations. His research focuses particularly on the intellectual history of dialogue between the two religions. He completed his thesis at Georgetown University on the 13th-century Egyptian Muslim scholar, Shihāb al-Dīn al-Qarāfī.

This appointment marks a return to the Algerian Sahara for this member of the Missionaries of Africa, known as the “White Fathers,” who served as an animator at the Ghardaïa Cultural Center between 2001 and 2003. His career has also taken him to Egypt, Tunisia, and Rome, where he has been serving as a consultor to the Vatican’s Dicastery for Interreligious Dialogue.

Arabic-speaking and author of numerous publications on Islamic-Christian dialogue, Father Sarrió Cucarella was also the director of the scientific journal Islamochristiana.

Samedi 25 janvier 2025. Le Pape François a nommé ce 25 janvier 2025 le Père Diego Ramón Sarrió Cucarella, comme nouvel évêque du diocèse de Laghouat-Ghardaïa en Algérie.

Président de l’Institut pontifical d’études arabes et d’islamologie (PISAI) depuis 2018, le Père Sarrió Cucarella, 53 ans, est un expert reconnu des relations islamo-chrétiennes. Ses recherches portent notamment sur l’histoire intellectuelle du dialogue entre les deux religions. Il a soutenu une thèse à Georgetown University sur l’érudit musulman égyptien du XIIIe siècle, Shihāb al-Dīn al-Qarāfī.

Cette nomination est un retour au Sahara algérien pour ce membre des Missionnaires d’Afrique, appelés les « Pères Blancs », qui fut animateur au Centre culturel de Ghardaïa entre 2001 et 2003. Son parcours l’a également conduit en Égypte, en Tunisie et à Rome, où il occupait jusqu’à présent la fonction de consulteur au Dicastère pour le dialogue interreligieux du Vatican.

Arabophone et auteur de nombreuses publications sur le dialogue islamo-chrétien, le Père Sarrió Cucarella dirigeait par ailleurs la revue scientifique Islamochristiana.

السبت 25 يناير 2025. عيّن البابا فرنسيس في هذا اليوم الأب دييغو رامون ساريو كوكاريلا أسقفاً جديداً لأبرشية الأغواط-غرداية في الجزائر.

يشغل الأب ساريو كوكاريلا، البالغ من العمر 53 عاماً، منصب رئيس المعهد البابوي للدراسات العربية والدراسات الإسلامية (PISAI) منذ عام 2018، وهو خبير معترف به في العلاقات الإسلامية-المسيحية. تنصبّ أبحاثه لا سيّما على التاريخ الفكري للحوار بين الديانتَين. وقد ناقش أطروحته في جامعة جورجتاون حول العالِم المسلم المصري من القرن الثالث عشر شهاب الدين القرافي.

يمثّل هذا التعيين عودةً إلى الصحراء الجزائرية لهذا العضو في رهبنة إرساليات إفريقيا (المعروفين بـ«الآباء البيض»)، الذي عمل مُنشّطاً في المركز الثقافي في غرداية بين 2001 و2003. وقد قاده مسيره كذلك إلى مصر وتونس وروما، حيث كان يشغل حتى اليوم منصب مستشار في دائرة الحوار بين الأديان في الفاتيكان.

الأب ساريو كوكاريلا ناطق بالعربية ومؤلّف لعدد كبير من المنشورات حول الحوار الإسلامي-المسيحي، وكان يُدير أيضاً المجلة العلمية Islamochristiana.

Resources related toMuslim-Christian Dialogue

videos

Artificial Intelligence, a New God? Christian and Muslim Perspectives

On 20 October 2026, the Centre for Interreligious Studies (ZIRS) at the University of Innsbruck, a partner institution of Pluriel, opened the semester of its online interreligious conversation seri...

Couverture du livre Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l'Afrique, sous la direction d'Emmanuel Pisani, préface de Mgr André Guèye, L'Harmattan, 2026

publication

Christian-Muslim Dialogue, an Opportunity for Africa

  • Emmanuel Pisani

At a time when sub-Saharan Africa is undergoing profound socio-political change and the rise of religious radicalism, Christian-Muslim dialogue emerges as an essential requirement and a condition f...

Couverture de Christliche und islamische Hermeneutiken. Grundlagen und interreligiöse Erkundungen (TVZ, 2026)

publication

Christian and Islamic Hermeneutics: Foundations and Interreligious Explorations

  • Beate Bengard

Published in October 2026 by TVZ (Theologischer Verlag Zürich) in the series “Beiträge zu einer Theologie der Religionen” (vol. 30, 451 p.), Christliche und islamische Hermeneutiken: Gr...

article

Islamic Visions of Jesus: Revelation, Prophecy, and Eschatology

  • Antonio Cuciniello

Abstract Published in the collective volume Jerusalem in Memory and Eschatology: Jewish, Christian, and Muslim Visions of the Past and Future of Jerusalem, edited by Emma O'Donnell Polyakov (Blo...

article

Questions on Islamic Soteriology in Early Islam

  • Jaume Flaquer Garcia

Abstract Published under the original title "Cuestiones sobre la soteriología islámica en el islam primitivo" in the collective volume Riesgos y fidelidades. Miradas teológicas para un mundo plu...

article

The Uncreated Muslim Qur’an and the Eternally Begotten Christian Logos

  • Jaume Flaquer Garcia

Abstract Published under the original title "El Corán musulmán increado y el Logos cristiano eternamente engendrado" in the monographic section Logos, Agape, Sarx. Una dialógica cristiana of iss...

article

The First Council of Nicaea (325) and the Christian-Muslim Dialogue on God’s Unity and Trinity

  • Dirk Ansorge

Abstract Published under the original title "Das erste Konzil von Nizäa (325) und der christlich-muslimische Dialog über Gottes Einheit und Dreifaltigkeit" in issue 2/2025 of CIBEDO-Beiträge, th...

Portrait du grand imam d'al-Azhar Ahmed al-Tayeb

article

Christian-Muslim Relations Today: Some Reflections

  • David Marshall

Abstract Published as "Christian-Muslim Relations Today: Some Reflections" in a special issue of The Muslim World marking the 50th anniversary of the Duncan Black Macdonald Center (Hartford), th...