Éditeur : Ledizioni (Milan) -
Le gouvernement de la liberté religieuse en Espagne
Paru sous le titre Il governo della libertà religiosa in Spagna (Milan : Ledizioni, 2024), cet ouvrage d’Antonio Angelucci examine la gouvernance de la liberté religieuse en Espagne à travers les vingt premières années de la Fundación Pluralismo y Convivencia, qui promeut depuis 2005 la liberté positive des confessions religieuses minoritaires, dont les communautés musulmanes.
À la lumière du cadre constitutionnel de 1978 et des principes de liberté religieuse, de non-discrimination, de laïcité (laicità) et de coopération, l’étude reconstitue le travail de la Fondation selon deux axes : la recherche scientifique sur le pluralisme religieux, et l’action visant à orienter la politique ecclésiastique et la société civile. Elle identifie deux questions ouvertes (l’attention limitée portée aux convictions non religieuses et les insuffisances du système des Accords ayant force de loi) et envisage de les dépasser vers un bilatéralisme diffus et une forme dialogique de laïcité. Le travail de la Fondation est apprécié positivement, comme un modèle pour d’autres systèmes juridiques confrontés au pluralisme religieux contemporain.
Il governo della libertà religiosa in Spagna (Milan: Ledizioni, 2024), by Antonio Angelucci, examines the governance of religious freedom in Spain through the first twenty years of the Fundación Pluralismo y Convivencia, which since 2005 has promoted the positive freedom of minority religious confessions, including Muslim communities.
In light of the 1978 constitutional framework and the principles of religious freedom, non-discrimination, laicità and cooperation, the study reconstructs the Foundation’s work along two axes: scientific research on religious pluralism, and efforts to shape ecclesiastical policy and civil society. It identifies two open issues (the limited attention paid to non-religious convictions and the shortcomings of the system of Agreements with the force of law) and envisages moving beyond them towards a diffuse bilateralism and a dialogic form of laicità. The Foundation’s work is assessed positively, as a model for other legal systems grappling with contemporary religious pluralism.
كتاب أنطونيو أنجيلوتشي، الصادر بعنوان:
Il governo della libertà religiosa in Spagna (Milano: Ledizioni, 2024)
يتناول حوكمة الحرية الدينية في إسبانيا من خلال العشرين عامًا الأولى من عمر مؤسسة التعددية والتعايش، التي تعمل منذ عام 2005 على تعزيز الحرية الإيجابية للطوائف الدينية الأقلية، ومن بينها الجماعات المسلمة.
وفي ضوء الإطار الدستوري لعام 1978 ومبادئ الحرية الدينية وعدم التمييز والعلمانية والتعاون، تعيد الدراسة بناء عمل المؤسسة وفق محورين: البحث العلمي في التعددية الدينية، والسعي إلى التأثير في السياسة الكنسية والمجتمع المدني. وتحدد الدراسة مسألتين مفتوحتين (الاهتمام المحدود بالقناعات غير الدينية، وأوجه القصور في نظام الاتفاقيات ذات قوة القانون)، وتتصور تجاوزهما نحو ثنائية منتشرة وشكل حواري من العلمانية. ويُقيّم عمل المؤسسة إيجابيًا، بوصفه نموذجًا لأنظمة قانونية أخرى تواجه التعددية الدينية المعاصرة.
site de l'editeur
Ressource de l'auteur sur ce site
publication
Tourisme religieux et durabilité dans la région MENA
Dirigé par Antonio Angelucci, Flavia Cortelezzi et Alessandro Cupri (Ledizioni, 2025), ce volume propose un cadre théorique et méthodologique pour le tourisme religieux, secteur en pleine expansion...
article
« Citoyenneté inclusive, droit au lieu de culte et paix du quotidien », par Antonio Angelucci
Dans un article publié dans la revue italienne Coscienza e Libertà (n°69, 2025), Antonio Angelucci, professeur associé de droit et religion à l'université de l'Insubrie, examine le lien entre citoy...
publication
Le gouvernement de la liberté religieuse en Espagne
Paru sous le titre Il governo della libertà religiosa in Spagna (Milan : Ledizioni, 2024), cet ouvrage d’Antonio Angelucci examine la gouvernance de la liberté religieuse en Espagne à travers les v...
article
Circoncision et citoyenneté européenne
Titre original : "Circoncisione e cittadinanza europea" Résumé La circoncision est une pratique qui se conforme principalement aux normes juives et musulmanes. Toutefois, certains documents d...
publication
Église et islam en Italie
Ce volume, qui s’inscrit parmi les initiatives promues par le Bureau œcuménisme et dialogue interreligieux de la Conférence épiscopale italienne, se propose d’illustrer et de favoriser la rencontre...
publication
Derrière la circoncision. Le défi de la citoyenneté et l’espace de liberté religieuse en Europe
Titre original : « Dietro la circoncisione. La sfida della cittadinanza e lo spazio di libertà religiosa in Europa » « Les documents de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe ...
publication
L’islam en Italie : de la protection constitutionnelle des associations cultuelles aux récentes perspectives de « pactes »
Titre original : « L’Islam in Italia. Dalla tutela costituzionale dell’associazionismo religioso alle recenti prospettive pattizie »
Ressources lié aux mots clés
article
Wael Saleh : « Reconnaître sans enfermer pour mieux “désaltériser” le débat public »
- Wael Saleh
Dans une tribune publiée le 20 juillet 2026 par Le Devoir, Wael Saleh, membre du comité scientifique de Pluriel, propose une notion neuve pour le débat démocratique contemporain : la « désaltérisat...
videos
« Guerre et paix », par Adrien Candiard
Le mercredi 20 mai 2026, l'Institut dominicain d'études orientales (IDEO) a accueilli au Caire une conférence du frère Adrien Candiard, dominicain et islamologue, sur le thème « Guerre et paix ». F...
article
Kenneth Cragg et l’événement du Coran
- Timo Güzelmansur
Article de Timo Güzelmansur paru sous le titre Kenneth Cragg und das Ereignis des Koran sur le portail théologique feinschwarz.net (12 juin 2026, en libre accès). Timo Güzelmansur présente le théol...
article
Deux mers, un même cap : le rapport 2026 du Service jésuite des migrants sur la frontière sud de l’Espagne
- Josep Buades
Rapport annuel du Service jésuite des migrants (SJM), organisme de l’apostolat social de la Compagnie de Jésus en Espagne, ce document rédigé par Josep (Pep) Buades Fuster examine les dynamiques mi...
publication
Photographier l’islam ordinaire
- Guillaume Chatagny
À quoi ressemble concrètement l’islam au sein d’une association musulmane ? C’est à cette question que répond le sociologue Guillaume Chatagny dans cet ouvrage issu d’une en...
article
L’encyclique « Magnifica humanitas » de Léon XIV et le groupe de travail Pluriel sur le dialogue interreligieux assisté par l’IA
- Wael Saleh
Texte de Wael Saleh, chercheur à l’Université du Québec à Montréal (UQAM) et membre du comité de coordination de Pluriel. La concomitance entre la publication de l’encyclique Magnifica humanitas...
publication
La reconnaissance d’un colibri. Essais sur le dialogue interreligieux et l’œuvre missionnaire (2007-2025)
- Rémi Caucanas
Publié en mai 2026 au PISAI (Rome), ce recueil rassemble les essais de Rémi Caucanas sur le dialogue interreligieux et l’œuvre missionnaire, écrits entre 2007 et 2025. Le titre La reconnaissa...
videos
De Lavigerie au PISAI : l’histoire institutionnelle de l’engagement des Missionnaires d’Afrique avec l’islam
Donnée le 21 mai 2026 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI) de Rome, cette conférence ouvre le cycle commémoratif du centenaire (1926-2026) de l'institut. Le père Moussa ...