Éditeur : Ledizioni - Milan
Anglais
Tourisme religieux et durabilité dans la région MENA
Dirigé par Antonio Angelucci, Flavia Cortelezzi et Alessandro Cupri (Ledizioni, 2025), ce volume propose un cadre théorique et méthodologique pour le tourisme religieux, secteur en pleine expansion. Il accorde une attention particulière au marché du tourisme halal, estimé à près de 300 milliards de dollars d’ici 2030, et à la région MENA (Moyen-Orient et Afrique du Nord).
Au-delà du pèlerinage, les auteurs analysent les formes de voyage motivées par la quête spirituelle, la redécouverte des racines culturelles et l’appréciation du patrimoine artistique d’inspiration religieuse. Ils plaident pour une approche éducative du tourisme religieux, sensible aux dimensions culturelles et spirituelles et attentive à la durabilité, afin d’en faire un espace de rencontre, de compréhension mutuelle et de dialogue dans une société de plus en plus polarisée.
Edited by Antonio Angelucci, Flavia Cortelezzi and Alessandro Cupri (Ledizioni, 2025), this volume offers a theoretical and methodological framework for religious tourism, a continuously expanding sector. It pays particular attention to the halal tourism market, projected to reach some 300 billion dollars by 2030, and to the MENA region (Middle East and North Africa).
Beyond pilgrimage, the contributors analyse forms of travel motivated by spiritual exploration, the rediscovery of cultural roots and the appreciation of religiously inspired artistic heritage. They advocate an educational approach to religious tourism, sensitive to cultural and spiritual dimensions and mindful of sustainability, so as to turn it into a genuine space for encounter, mutual understanding and respectful dialogue in an increasingly polarised society.
حرّره أنطونيو أنجيلوتشي وفلافيا كورتيليتزي وأليساندرو كوبري (دار Ledizioni، 2025)، ويقدّم هذا الكتاب إطاراً نظرياً ومنهجياً للسياحة الدينية، وهي قطاع في توسّع مستمر. ويولي اهتماماً خاصاً بسوق السياحة الحلال، المتوقّع أن تبلغ قيمته نحو 300 مليار دولار بحلول عام 2030، وبمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (MENA).
وإلى جانب الحج، يحلّل المؤلفون أشكال السفر المدفوعة بالبحث الروحي وإعادة اكتشاف الجذور الثقافية وتذوّق التراث الفني ذي الإلهام الديني. ويدعون إلى مقاربة تربوية للسياحة الدينية تراعي الأبعاد الثقافية والروحية وتهتمّ بالاستدامة، لتصبح فضاءً للقاء والتفاهم المتبادل والحوار في مجتمع متزايد الاستقطاب.
site de l'editeur
Ressource de l'auteur sur ce site
publication
Tourisme religieux et durabilité dans la région MENA
Dirigé par Antonio Angelucci, Flavia Cortelezzi et Alessandro Cupri (Ledizioni, 2025), ce volume propose un cadre théorique et méthodologique pour le tourisme religieux, secteur en pleine expansion...
article
« Citoyenneté inclusive, droit au lieu de culte et paix du quotidien », par Antonio Angelucci
Dans un article publié dans la revue italienne Coscienza e Libertà (n°69, 2025), Antonio Angelucci, professeur associé de droit et religion à l'université de l'Insubrie, examine le lien entre citoy...
publication
Le gouvernement de la liberté religieuse en Espagne
Paru sous le titre Il governo della libertà religiosa in Spagna (Milan : Ledizioni, 2024), cet ouvrage d’Antonio Angelucci examine la gouvernance de la liberté religieuse en Espagne à travers les v...
article
Circoncision et citoyenneté européenne
Titre original : "Circoncisione e cittadinanza europea" Résumé La circoncision est une pratique qui se conforme principalement aux normes juives et musulmanes. Toutefois, certains documents d...
publication
Église et islam en Italie
Ce volume, qui s’inscrit parmi les initiatives promues par le Bureau œcuménisme et dialogue interreligieux de la Conférence épiscopale italienne, se propose d’illustrer et de favoriser la rencontre...
publication
Derrière la circoncision. Le défi de la citoyenneté et l’espace de liberté religieuse en Europe
Titre original : « Dietro la circoncisione. La sfida della cittadinanza e lo spazio di libertà religiosa in Europa » « Les documents de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe ...
publication
L’islam en Italie : de la protection constitutionnelle des associations cultuelles aux récentes perspectives de « pactes »
Titre original : « L’Islam in Italia. Dalla tutela costituzionale dell’associazionismo religioso alle recenti prospettive pattizie »
Ressources liées à
Islam contemporain
article
Wael Saleh : « Reconnaître sans enfermer pour mieux “désaltériser” le débat public »
- Wael Saleh
Dans une tribune publiée le 20 juillet 2026 par Le Devoir, Wael Saleh, membre du comité scientifique de Pluriel, propose une notion neuve pour le débat démocratique contemporain : la « désaltérisat...
videos
« Guerre et paix », par Adrien Candiard
Le mercredi 20 mai 2026, l'Institut dominicain d'études orientales (IDEO) a accueilli au Caire une conférence du frère Adrien Candiard, dominicain et islamologue, sur le thème « Guerre et paix ». F...
publication
Photographier l’islam ordinaire
- Guillaume Chatagny
À quoi ressemble concrètement l’islam au sein d’une association musulmane ? C’est à cette question que répond le sociologue Guillaume Chatagny dans cet ouvrage issu d’une en...
publication
Les Frères musulmans dans les relations internationales : rôles et conséquences
- Wael Saleh
Dans cet ouvrage publié par TRENDS Research & Advisory (Abou Dhabi, mai 2026), Wael Saleh, membre du comité de coordination de Pluriel, analyse la place et les modes d’action des Frères m...
publication
Maurice Borrmans et la crise du dialogue islamo-chrétien. L’islamologie en question ?
- Florence Javel
En 2025-2026, nous célébrons les soixante ans du concile Vatican II et de la déclaration Nostra aetate (28 octobre 1965). Un siècle plus tôt, en octobre 1925, naissait à Lille Maurice Borrmans, fut...
publication
Le cygne noir et la chute du régime du turban noir : repenser l’avenir de l’Iran et du Moyen-Orient
- Wael Saleh
Dans cette analyse publiée par TRENDS Research & Advisory (Abou Dhabi, 27 mars 2026) sous le titre original The Black Swan and the Fall of the Black Turban Regime: Rethinking the Future of Iran...
publication
L’islam et les musulmans. Doctrines, écoles et tendances actuelles
- Michel Younès
Paru le 16 avril 2026. L’islam, comme réalité historique, religieuse et civilisationnelle, est difficilement définissable. Il peut être perçu comme une forme de gouvernance politique, une expressio...
publication
Gouverner la diversité religieuse en Italie : droit, politiques publiques et pratique dans une ère pluraliste
- Alessandro Ferrari
Dans cet article paru dans la revue Religions 17/3 (2026), Alessandro Ferrari propose une analyse d’ensemble du régime italien de gouvernance de la diversité religieuse, à la croisée du droit...