Référence :
Islamochristiana 34 (2008) 79–86

Italien

Le dialogue entre le Mouvement des Focolari et les musulmans
Titre original : « Il dialogo del Movimento dei Focolari con i Musulmani »
Résumé : Les rencontres d’académiciens et les rapports entre les représentants officiels des Églises chrétiennes et des communautés musulmanes aident et favorisent le dialogue islamo–chrétien. Mais ce dialogue s’alimente et vit surtout de rapports interpersonnels, de relations vraies et sincères entre croyants chrétiens et musulmans. L’auteur fournit un témoignage vécu directement à l’intérieur du mouvement catholique des Focolaris, lequel a développé durant des années et dans divers pays du monde, un réseau serré de contacts, de rencontres, de lieux de paix, basés sur la spiritualité de l’unité, de l’amour et du respect mutuel. L’esprit de la fondatrice du mouvement, Chiara Lubich, décédée récemment, répond à l’exigence profonde de fraternité humaine et spirituelle qui unit les personnes au–delà de leurs différences indéniables
Original title : « Il dialogo del Movimento dei Focolari con i Musulmani »
Abstract : Academic meetings and relationships between official representatives of the Christian Churches and of Muslim communities helpand favour Muslim–Christian dialogue. However, this dialogue is sustained and lives above all through interpersonal ties, authentic and sincere relationships between Christian and Muslim believers. The author provides a testimony of what he has personallyexperienced within the Catholic movement of the Focolari, which over the years and in various countries in the world has developed a tightly knit network of contacts, meetings, places of peace, based on the spirituality of unity, of love and of reciprocalrespect. The spirit of the foundress of the movement, the recently deceased Chiara Lubich, is an answer to the deep need of human and spiritual brotherliness that unites persons beyond their undeniable differencies.
Ressource de l'auteur sur ce site
publication
Repenser l’engagement religieux dans un monde globalisé : une perspective islamique
Paru en 2025 dans la revue Religion and Development (vol. 3, n° 2, Brill), cet article de Adnane Mokrani, membre du comité de coordination de Pluriel, examine les grandes questions qui traversent l...
article
La Croix dans le « Maṯnawī » de Rūmī
Résumé Une lecture rapide du Maṯnawī de Rūmī suggère que l'auteur suit l'interprétation dominante du Coran niant la crucifixion de Jésus-Christ. Une analyse plus approfondie démontre cependant q...
article
Herméneutique islamique de la non-violence : Concepts clés et étapes méthodologiques
Titre original : "Islamic Hermeneutics of Nonviolence: Key Concepts and Methodological Steps" Cet article retrace les concepts clés et les étapes méthodologiques qui rendent plausible une théolo...
publication
Le christianisme devant l’islam: théologiens en dialogue
Cahiers de la Revue théologique de Louvain N°45 sous la direction de Michel Younès et André Wénin. Cet ouvrage amorce un dialogue entre théologiens chrétiens et musulmans sur la façon dont les prem...
videos
Le document sur la fraternité humaine : un nouvel horizon pour le dialogue islamo-chrétien ?
Titre original : "Il Documento sulla Fratellanza Umana: un nuovo orizzonte per il dialogo islamo-cristiano?" Conférencier : Adnane Mokrani Modérateur : Valentino Cottini Introduction : P. ...
videos
La formation au dialogue
Conférence donnée à l'Institut d'études arabes et d'islamologie (PISAI) à Rome, le 23 janvier 2015.
videos
Vers une théologie islamique dialogique et a-polémique
Premier congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'Islam en Europe et au Liban (PLURIEL) : axe théologique Intervenant : Adnane Mokrani, professeur associé à l'Insti...
article
Le dialogue entre le Mouvement des Focolari et les musulmans
Titre original : "Il dialogo del Movimento dei Focolari con i Musulmani" Résumé : Les rencontres d’académiciens et les rapports entre les représentants officiels des Églises chrétiennes et des c...
Ressources liées à
Dialogue islamo-chrétien
videos
L’intelligence artificielle, un nouveau dieu ? Regards chrétien et musulman
Le 20 octobre 2026, le Centre d'études interreligieuses (ZIRS) de l'Université d'Innsbruck, institution partenaire de Pluriel, a ouvert le semestre de sa série d'entretiens en ligne « Miteinander Z...
publication
Herméneutiques chrétiennes et islamiques : fondements et explorations interreligieuses
- Beate Bengard
Paru en octobre 2026 aux éditions TVZ (Theologischer Verlag Zürich), dans la collection « Beiträge zu einer Theologie der Religionen » (vol. 30, 451 p.), Christliche und islamische Hermeneutiken: G...
publication
Le dialogue islamo-chrétien, une chance pour l’Afrique
- Emmanuel Pisani
À l’heure où l’Afrique subsaharienne connaît de profondes mutations sociopolitiques et la montée de radicalismes religieux, le dialogue islamo-chrétien se présente comme une exigence in...
article
Visions islamiques de Jésus : révélation, prophétie et eschatologie
- Antonio Cuciniello
Résumé Publié sous le titre original « Islamic Visions of Jesus: Revelation, Prophecy, and Eschatology » dans l'ouvrage collectif Jerusalem in Memory and Eschatology: Jewish, Christian, and Musl...
article
Questions sur la sotériologie islamique dans l’islam primitif
- Jaume Flaquer
Résumé Publié sous le titre original « Cuestiones sobre la soteriología islámica en el islam primitivo » dans l'ouvrage collectif Riesgos y fidelidades. Miradas teológicas para un mundo plural, ...
article
Le Coran musulman incréé et le Logos chrétien éternellement engendré
- Jaume Flaquer
Résumé Publié sous le titre original « El Corán musulmán increado y el Logos cristiano eternamente engendrado » dans le monographique Logos, Agape, Sarx. Una dialógica cristiana du numéro 79 (20...
article
Le premier concile de Nicée (325) et le dialogue islamo-chrétien sur l’unité et la trinité de Dieu
- Dirk Ansorge
Résumé Publié sous le titre original « Das erste Konzil von Nizäa (325) und der christlich-muslimische Dialog über Gottes Einheit und Dreifaltigkeit » dans le numéro 2/2025 des CIBEDO-Beiträge, ...
article
Les relations islamo-chrétiennes aujourd’hui : quelques réflexions
- David Marshall
Résumé Publiée sous le titre original « Christian-Muslim Relations Today: Some Reflections » dans un numéro spécial de The Muslim World consacré aux 50 ans du Duncan Black Macdonald Center (Hart...
télécharger le pdf