Publisher : Verlag Pustet / Cibedo - Frankfurt

German


Is God a Lawgiver? Christian and Muslim Perspectives on Ius divinum
Law that invokes divine appointment or other religious justifications is repeatedly the focus of general attention in Germany. Beyond the concrete religious legal provisions, there is a reflection on divine law in the Christian and Islamic traditions that certainly has commonalities.
This volume explores central questions – such as the relationship between revelation and law, the changeability and context-dependency of divine law or the relationship between natural law and divine law.
Le droit, qui se fonde sur la volonté divine ou d’autres motifs religieux, est toujours au centre de l’attention en Allemagne. Au-delà de la législation religieuse concrète, il y a une réflexion sur le droit divin dans les traditions chrétiennes et islamiques, qui ont des points communs. Ce volume traite de questions centrales – telles que la relation entre la Révélation et le droit, la convertibilité et la dépendance contextuelle du droit divin, ou la relation entre le droit naturel et le droit divin.
لطالما شكّل القانون القائم على الإرادة الإلهية أو غيرها من الأسس الدينيّة، موضع الاهتمام في ألمانيا. فما بعد التشريع الديني الملموس، يكمنُ تأمّل معمّق بالقانون الإلهي في التقاليد المسيحية والإسلامية التي تجمعها نقاط مشتركة. يتناول هذا المجلّد المسائل المركزية – مثل العلاقة بين الوحي والقانون، وقابلية تحويل القانون الإلهي وتبعيته السياقية، أو العلاقة بين الحقّ الطبيعي والقانون الإلهي.
Author(s)
Timo Güzelmansur
Professor of dialogue between christians and muslims, director of the "Christlich-islamische begegnungs - und dokumentationsstelle" (CIBEDO), Frankfurt am Main.
Tobias Specker
Junior professor “Catholic Theology in the Light of Islam” - Hochschule für Philosophie und Theologie Sankt Georgen, Frankfurt.
Resources of this researcher
publication
Not without others: recognition of others and unity in Christ – on the relationship between mission and dialogue
Article published in the missiology journal ZMR 106 (2022/1-4), double issue: “Evangelisation and Fraternity in the Plural World
videos
‘Inimitable’ Koran ?
Interview with Pr. Tobias Specker, professor of Catholic Theology in the light of Islam at Sankt Georgen Graduate school of Philosophy and Theology, Frankfurt, Germany, about his book : Gottes Wort...
publication
God’s Word and Human Language Christian theology of revelation and Islamic positions on the inimitability of the Koran
God’s Word is at the centre of both the Christian and Islamic faiths. Revelation and language are thus closely related in both religions. Tobias Specker brings Islamic and Christian theology,...
videos
The Question of Otherness in Classical Islam | Respondents
Following the lecture: "The question of Otherness in Classical Islam" given by Raja SAKRANI, three members of the scientific committee of the PLURIEL network give answers according to the three axe...
publication
What power does religion have? Questions for Christianity and Islam
Das Thema „Religion und Macht“ ist umfangreicher als die Frage nach dem Verhältnis der Religion zum Staat und zu demokratischen Strukturen. Im Namen Gottes wird in menschliches Leben eingegriffen, ...
publication
Is God a Lawgiver? Christian and Muslim Perspectives on Ius divinum
Law that invokes divine appointment or other religious justifications is repeatedly the focus of general attention in Germany. Beyond the concrete religious legal provisions, there is a reflection ...
publication
Is God a lawgiver? Christian and Muslim perspectives on Ius divinum
videos
Presentation of the congress “Islam and Belonging” of PLURIEL
With the voices of members of the Scientific Comittee
Resources related to
Islamic Theology
videos
“War and peace”, by Adrien Candiard
On Wednesday 20 May 2026, the Dominican Institute for Oriental Studies (IDEO) hosted in Cairo a lecture by Brother Adrien Candiard, Dominican and Islamologist, on the theme "War and peace". Faced w...
videos
Defining the beautiful in Islam: between submission to and transgression of ethical norms
Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February 2026 on the theme "Ethics and Aesthetics in Isla...
videos
Ethics and aesthetics in the thought of Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī (d. 414/1023)
Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February 2026 on the theme "Ethics and Aesthetics in Isla...
videos
The contemplation of God’s signs according to Ibn Barrajān of Seville: towards an ethics respectful of the natural world
Paper presented at the 5th international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February 2026 on the theme "Ethics and Aesthetics in Isla...
videos
Annihilation in beauty, subsistence in ethics: the unity of unveiling and ethics in Ibn ʿArabī
Paper presented at the fifth international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February 2026 on the theme "Ethics and Aesthetics in Is...
videos
Fakhr al-Dīn al-Rāzī: from bodily healing to the aesthetics of the soul — a study of the “Risālat Dhamm Ladhdhāt al-Dunyā”
Paper presented at the fifth international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February 2026 on the theme "Ethics and Aesthetics in Is...
videos
Spiritual poetry, hermeneutics and theology in contemporary Shi’i Iran: Soroush, Shabestari, Malekian and Rūmī
Paper presented at the fifth international congress of the University Platform for Research on Islam (Pluriel), held in Cordoba from 10 to 14 February 2026 on the theme "Ethics and Aesthetics in Is...
article
The Role of Islam and its Organizations in Cooperating on the Goals of the Agenda 2030
- Antonio Angelucci
A chapter by Antonio Angelucci in Human Rights, Religions and the United Nations Agenda 2030 (A. Angelucci, R. Bottoni, G. Camilleri, A. Cupri eds., Ledizioni, 2025).The author presents Islamic eco...
publisher's website