Référence :
Annali di Scienze Religiose Volume 13, pp. 35-57, https://doi.org/10.1484/J.ASR.5.121721
Anglais
Les défis de la visibilité religieuse dans l’espace public libéral
La modernité occidentale a engagé la question religieuse, au cours des trente dernières années, dans des processus qui montrent une interaction accrue entre religiosité, visibilité et espace public urbain. A l’heure où les expressions, les comportements et les formes de religiosité sont une source de préoccupation pour les politiciens, les juristes ou les experts en sécurité, la question de la visibilité de l’Islām mérite d’être débattue.
Cette recherche vise à articuler la dimension communautaire et l’espace public urbain dans le contexte des sociétés libérales. L’espace public conduit à la question de la communauté et vice-versa, car les deux sont intimement liés. Cette perspective permet d’analyser la nature des manifestations religieuses, leurs expressions et leur réception en tant que » contre-discours « . L’espace public libéral étant le lieu des individualités, la dimension communautaire, notamment religieuse, peut donc être interprétée comme une position, une action et une forme de contre-pouvoir.
En lien avec ces questions, nous serons également amenés à examiner la question de la religiosité comme étant façonnée par des processus inhérents à la constitution de l’espace public en contexte libéral. Un espace qui consacre la dimension individuelle de la conformité tout en rejetant la réalité communautaire.
A partir de ce cadre conceptuel, comment l’espace public contribue-t-il à l’émergence de formes de religiosité et de « domestication du sacré » ? Que signifie être visible aujourd’hui ? La visibilité serait-elle un moyen d’exprimer un sentiment d’appartenance à un groupe ou un instrument de construction de soi, qui pourrait être exclusivement personnel ?
Western modernity has engaged the religious question, over the past thirty years in processes that show an increased interaction between religiosity, visibility and urban public space. At a time when expressions, behaviours and forms of religiosity are a source of concern for politicians, jurists or security experts, the question of the visibility of Islām deserves to be debated.
This research aims to articulate the community dimension and the urban public space in the context of liberal societies. Public space leads to the question of community and vice-versa, as both of them are intimately linked. This perspective provides the opportunity to analyse the nature of religious manifestations, their expressions and their reception as ‘counter-discourses’. The liberal public space being the place of individualities, the community dimension, especially the religious one, therefore can be interpreted as a position, an action and a form of counter-power.
In connection with these questions, we will also be led to examine the issue of religiosity as being shaped by processes inherent to the constitution of public space in the liberal context. A space that enshrines the individual dimension of conformity while rejecting the communitarian reality.
Starting from this conceptual framework, how does the public space contribute to the emergence of forms of religiosity and “domestication of the sacred”? What does it mean to be visible today? Would visibility be a means of expressing a sense of belonging to a group or an instrument of self-construction, which could be exclusively personal?
télécharger le pdf
Ressource de l'auteur sur ce site
article
Grammaire de la violence sacrée : analyse critique du discours des écrits islamistes radicaux
Cet article propose une analyse discursive de deux textes islamistes contemporains qui présentent la violence non comme une déviation de la normativité religieuse, mais comme son expression nécessa...
videos
Esthétique, éthique et vie quotidienne : interdits, représentations et pratiques
Présentée lors du congrès de Pluriel à Cordoue (février 2026), en ouverture de l'axe « Esthétique, éthique et vie quotidienne », cette conférence d'Ida Zilio-Grandi, professeure à l'Université Ca' ...
article
« Islam : comment se fabrique l’inquiétude dans le débat public »
Dans cette tribune publiée le 2 décembre 2025 dans The Conversation, Ali Mostfa, professeur à l'Université catholique de Lyon (UCLy) et membre du comité de coordination de Pluriel, montre comment l...
article
L’arabe en France, une langue en quête de légitimité
Résumé Deuxième langue la plus parlée en France, l’arabe demeure peu enseigné et peu reconnu. Présente surtout dans ses formes familiales et dialectales, la langue reste dissociée de sa légi...
publication
Dialogue pour un monde plus habitable. Contribution à une éthique de la rencontre
Comment vivre dans un contexte marqué du sceau de la méfiance, engoncé dans les replis identitaires et tétanisé par un avenir incertain ? Sur quelle base ouvrir d’autres chemins propres à apaiser l...
article
Culte musulman en France : la réorganisation voulue par l’État est-elle en marche ?
Dans cet article paru le 26 février 2025 sur le média The Conversation, Ali Mostfa analyse l'évolution du Forum de l'islam de France (Forif), créé en 2022 pour remplacer le Conseil français du cult...
article
Redéfinir l’herméneutique coranique : les interprétations humanistes de Muḥammad ʿĀbid al-Jābrī et Nasr Ḥāmid Abū Zayd
Cet article présente l'entreprise novatrice de Muḥammad ʿĀbid al-Jābrī et Nasr Ḥāmid Abū Zayd dans l'interprétation du Coran à travers un prisme humaniste. Leur approche marque un tournant décisif,...
publication
Les religions à l’épreuve de la liberté d’expression
« Dans le contexte républicain, la liberté d’expression engage tous les acteurs de la société et mobilise une diversité importante de ressources intellectuelles. Quelles sont alors les conditions q...
publication
Islam & altérité. Actes du congrès de Pluriel à Beyrouth
Sous la direction de Michel Younès, Ali Mostfa et Roula Talhouk « Dans un contexte contemporain marqué par une tendance croissante à s’enfermer dans des logiques d’opposition, la réflexion su...
Ressources liées à
Identités
article
Wael Saleh : « Reconnaître sans enfermer pour mieux “désaltériser” le débat public »
- Wael Saleh
Dans une tribune publiée le 20 juillet 2026 par Le Devoir, Wael Saleh, membre du comité scientifique de Pluriel, propose une notion neuve pour le débat démocratique contemporain : la « désaltérisat...
videos
Dialogue interreligieux et nationalismes ethniques dans les Balkans
À l'invitation du PISAI (Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie, Rome) et de Georgetown University, Ahmet Alibašić, professeur de civilisation islamique à la Faculté d'études islamiqu...
videos
La mise en avant d’un patrimoine islamique en évolution constante : éthique et esthétique littéraires dans Sous le ciel d’Oran de Najib Redouane
Communication présentée lors du cinquième congrès international de la Plateforme universitaire de recherche sur l'islam (PLURIEL), tenu à Cordoue du 10 au 14 février 2026 sur le thème « Éthique et ...
article
L’arabe en France, une langue en quête de légitimité
- Ali Mostfa
Résumé Deuxième langue la plus parlée en France, l’arabe demeure peu enseigné et peu reconnu. Présente surtout dans ses formes familiales et dialectales, la langue reste dissociée de sa légi...
publication
Sayyid Qutb. Architecte de l’islamisme radical
- Mounia Aït Kabboura
La pensée de Sayyid Qutb (1906-1966) a marqué de nombreuses organisations politico-religieuses, des Frères musulmans aux salafistes djihadistes, et a contribué à radicaliser l’islam politique en in...
publication
Dialogue pour un monde plus habitable. Contribution à une éthique de la rencontre
- Ali Mostfa
Comment vivre dans un contexte marqué du sceau de la méfiance, engoncé dans les replis identitaires et tétanisé par un avenir incertain ? Sur quelle base ouvrir d’autres chemins propres à apaiser l...
videos
Conférence inaugurale de la Chaire « Méditerranée, religions et sociétés »
- Dominique Avon
Conférence donnée par le professeur Dominique Avon le 13 octobre 2025 à l'Institut pontifical d'études arabes et d'islamologie (PISAI).
publication
Racisme antimusulman en Suisse : étude de référence
- Noemi Trucco
- Amir Dziri
- Hansjörg Schmid
Réalisée par le Centre Suisse Islam et Société (CSIS) de l’Université de Fribourg sur mandat du Service de lutte contre le racisme (SLR) de la Confédération, cette étude (SZIG/CSIS-Studies 12...